ve og:title olarak işlendi","seo.form.preview.description":"Tüketici sitesinin alacağı nihai nesne — yer tutucular değiştirilmiş, JSON-LD şema şablonuna birleştirilmiş, OG resmi önceden imzalanmış.","seo.form.preview.description-field":"Açıklama","seo.form.preview.error":"Önizleme yüklenemedi","seo.form.preview.json-ld":"JSON-LD","seo.form.preview.keywords":"Anahtar kelimeler","seo.form.preview.og-image":"OG görseli URL'si","seo.form.preview.schema-type":"Şema türü","seo.form.preview.title":"SEO çıktısı düzeltildi","seo.form.preview.title-field":"Başlık","seo.form.schema.none":"Yok","seo.form.title.create":"Yeni SEO geçersiz kılma","seo.form.title.edit":"SEO geçersiz kılma ayarlarını düzenle","seo.form.toast.create-failed":"SEO geçersiz kılma ayarı kaydedilemedi","seo.form.toast.created":"SEO geçersiz kılma kaydedildi","seo.form.toast.update-failed":"SEO geçersiz kılma ayarı kaydedilemedi","seo.form.toast.updated":"SEO geçersiz kılma kaydedildi","seo.overrides.description":"Platformun varsayılan ayarlarından daha iyi sonuç veren sayfa bazında özelleştirmeler. Bir satırı silerek o sayfayı yedek zincirine geri döndürebilirsiniz.","seo.overrides.title":"Sayfa düzeyinde geçersiz kılmalar","seo.platform.description":"Site genelinde geçerli başlık, açıklama ve dil ayarına göre JSON-LD. Bir sayfada daha spesifik bir geçersiz kılma bulunmadığında kullanılır.","seo.platform.empty":"Henüz platform düzeyinde bir geçersiz kılma yok. Site genelinde geçerli varsayılan ayarları belirlemek için bir tane ekleyin.","seo.platform.title":"Platform düzeyinde varsayılan ayarlar","seo.robots.actions.reset-default":"Varsayılana sıfırla","seo.robots.back":"SEO'ya geri dön","seo.robots.editor.placeholder-help":"Sitemap satırının yakınında bir kez {{platform.url}} kullanın — bu, site_url ayarınıza göre genişler.","seo.robots.editor.title":"robots.txt dosyasını düzenle","seo.robots.subtitle":"/robots.txt adresinde aynen aktarılan düz metin. {{platform.url}} yer tutucusunu destekler.","seo.robots.title":"robots.txt","seo.robots.toast.save-failed":"robots.txt dosyası kaydedilemedi","seo.robots.toast.saved":"robots.txt dosyası kaydedildi","seo.row.no-description":"(açıklama yok)","seo.row.no-title":"(başlıksız)","seo.subtitle":"Tüm tüketici sayfalarındaki her meta etiketini, OG resmini ve JSON-LD'yi kontrol edin. Sayfa bazında yapılan değişiklikler, tür şablonlarına ve site genelindeki varsayılana geri döner.","seo.tab.overrides":"Sayfa Geçersiz Kılmaları","seo.tab.platform":"Küresel Varsayılan Ayarlar","seo.title":"SEO Yönetimi","seo.toast.delete-failed":"SEO geçersiz kılma silinemedi","seo.toast.deleted":"SEO geçersiz kılma silindi","settings.app":"Uygulama","settings.autoUpdate":"Otomatik Güncelleme","settings.autoUpdateSub":"Uygulamayı otomatik olarak en son sürümde tutun.","settings.category.empty.after":".","settings.category.empty.before":"Bu kategoride henüz kaydedilmiş bir ayar yok","settings.category.error.load":"Bu kategorinin ayarları yüklenemedi.","settings.checkUpdate":"Güncellemeleri kontrol edin","settings.clearCache":"Önbelleği Temizle","settings.clearCacheConfirm":"Önbelleğe alınmış tüm verileri temizle?","settings.clearCacheConfirmMsg":"Posterler ve meta veriler gerektiğinde yeniden indirilecektir.","settings.clearCacheSub":"Önbelleğe alınmış posterler ve meta veriler","settings.cleared":"Önbellek temizlendi","settings.contentPrefs":"İçerik Tercihlerim","settings.contentPrefsSub":"Akışınızı şekillendiren türleri seçin.","settings.dramaRec":"Dizi Önerileri","settings.dramaRecSub":"Benim için seçilen diziler hakkında beni bilgilendir","settings.email":"E-posta","settings.field.default-locale.empty":"Operasyonlar → Çeviriler bölümünde henüz hiçbir dil bulunmamaktadır","settings.field.default-locale.placeholder":"Varsayılan bir dil seçin…","settings.field.multiselect.placeholder":"Ürünleri seçin…","settings.field.select.placeholder":"Seç…","settings.field.tags.remove":"{{tag}}'ı kaldır","settings.image-backfill.confirm.action":"Optimizasyon çalıştırma","settings.image-backfill.confirm.desc":"Bu işlem, her bir orijinal dosyayı AVIF/WebP formatına yeniden yazan ve varyant yüklendikten sonra orijinal dosyayı silen arka plan işlerini sıraya alır. İşlem kademeli olarak gerçekleşir ve tekrarlanması güvenlidir.","settings.image-backfill.confirm.title":"Mevcut görüntüleri optimize etmek mi?","settings.image-backfill.desc":"Önceden yüklenmiş görselleri (dizi afişleri/arka planları, bölüm afişleri, ödeme kanıtları) arka planda AVIF/WebP formatına dönüştürün. Zaten optimize edilmiş dosyalar atlanır; istediğiniz zaman güvenle çalıştırabilirsiniz.","settings.image-backfill.preview":"{{enqueued}} of {{scanned}} images need optimization","settings.image-backfill.preview-btn":"Önizleme","settings.image-backfill.run-btn":"Şimdi optimize edin","settings.image-backfill.title":"Mevcut Görüntüleri Optimize Et","settings.image-backfill.toast.done":"Optimizasyon için sıraya {{n}} görüntü eklendi.","settings.integration.group.edge-cache":"Edge / CDN önbelleği","settings.integration.group.observability":"Gözlemlenebilirlik","settings.integration.group.payments":"Ödemeler","settings.integration.group.search":"Arama","settings.integration.group.social-login":"Sosyal Giriş","settings.integration.group.translation":"Çeviri","settings.integration.provider.bank-transfer.description":"Müşteriye gösterilen banka hesaplarına manuel aktarım.","settings.integration.provider.cloudflare.description":"Etiket bazlı cerrahi temizleme ve geçersiz kılma. Yöneticinin, TTL'yi beklemek yerine eşleşen uç önbelleğe alınmış yanıtları hemen temizlemesini sağlar.","settings.integration.provider.deepl.description":"Yüksek kaliteli yapay zeka tabanlı çeviri (DeepL API). “Çeviriler” sayfasındaki “Otomatik Çeviri” özelliğini destekler. Bir API anahtarı gerektirir; ücretsiz plan uç noktası için Ücretsiz kademesini etkinleştirin.","settings.integration.provider.exchange-rate.description":"Bölgesel Fiyatlandırma, PayPal ve Midtrans hesaplamaları için IDR’ye dayalı doğru oranlar.","settings.integration.provider.facebook.description":"Facebook ile giriş yapın. Facebook Developers'dan App ID ve App Secret gereklidir.","settings.integration.provider.google-translate.description":"Google Cloud Translation (v2). “Çeviriler” sayfasındaki Otomatik Çeviri özelliği için geniş dil desteği. Bir Cloud API anahtarı gerektirir.","settings.integration.provider.google.description":"Bir Google hesabıyla oturum açın. Google Cloud Console'dan OAuth 2.0 İstemci Kimliği ve Gizli Anahtarı gereklidir.","settings.integration.provider.meilisearch.description":"Harici arama motoru (yazım hatalarına karşı toleranslı, hızlı). KAPALI konumdayken, PostgreSQL FTS’ye geri döner.","settings.integration.provider.midtrans.description":"Endonezya’ya özgü yerel ödeme ağ geçidi (kredi kartları, e-cüzdan, QRIS, sanal hesap).","settings.integration.provider.paypal.description":"Uluslararası ödeme ağ geçidi. Kredi kartlarını ve PayPal bakiyesini destekler.","settings.integration.subtitle":"Ödemeler, arama, gözlemlenebilirlik ve daha fazlası için üçüncü taraf hizmetlerini etkinleştirin.","settings.integration.title":"Entegrasyonlar","settings.meta.appearance.description":"Logo, renkler, tüketiciler için ücretsiz bölüm sayısı.","settings.meta.appearance.label":"Görünüm","settings.meta.integration.description":"SMTP, OAuth, ödeme ağ geçidi kimlik bilgileri.","settings.meta.integration.label":"Entegrasyon","settings.meta.notification.description":"E-posta sağlayıcısı (Brevo / Gmail / SMTP), şablon, push bildirimi.","settings.meta.notification.label":"Bildirim","settings.meta.platform.description":"Nontonio platformunun kesişen yapılandırması.","settings.meta.platform.label":"Platform","settings.meta.player.description":"Başlık, tema, filigran, varsayılan çözünürlük, IDM algılayıcı.","settings.meta.player.label":"Oyuncu","settings.meta.security.description":"İstek sınırı, erişim engelleme, şifre uzunluğu, token politikası.","settings.meta.security.label":"Güvenlik","settings.meta.storage.description":"Depolama sürücüsü (Yerel / R2 / Wasabi / S3 / MinIO).","settings.meta.storage.label":"Depolama","settings.meta.support.label":"Destek","settings.meta.system.description":"Markalama, varsayılan dil ayarı, saat dilimi, günlük kaydı seviyesi.","settings.meta.system.label":"Sistem","settings.meta.upload.description":"Dosya boyutu sınırları, izin verilen MIME türleri, TUS parça boyutu.","settings.meta.upload.label":"Yükle","settings.nav.appearance":"Görünüm","settings.nav.integration":"Entegrasyon","settings.nav.notification":"Bildirim","settings.nav.platform":"Platform","settings.nav.player":"Oyuncu","settings.nav.security":"Güvenlik","settings.nav.security.self-test":"Kendi Kendine Test","settings.nav.storage":"Depolama","settings.nav.system":"Sistem","settings.nav.upload":"Yükle","settings.notification.best_from_platform":"Her platformdan en iyiler","settings.notification.continue_watching":"İzlemeye devam edin","settings.notification.diagnostics.failed":"Test e-postası gönderilemedi.","settings.notification.diagnostics.no-driver":"E-posta sürücüsü devre dışı bırakılmıştır. Test yapmadan önce yukarıdan gerçek bir sürücü seçin.","settings.notification.diagnostics.send":"Deneme e-postası gönder","settings.notification.diagnostics.sent":"{{driver}} aracılığıyla {{email}} adresine bir test e-postası gönderildi. Gelen kutunuzu kontrol edin.","settings.notification.diagnostics.subtitle":"Mevcut e-posta sürücüsünün ({{driver}}) düzgün çalıştığını kontrol edin. Gerçek sağlayıcı hatası burada görüntülenir; böylece sunucu günlüklerini tek tek incelemeden sorunu giderebilirsiniz.","settings.notification.diagnostics.title":"Teşhis testi e-postası","settings.notification.diagnostics.to":"Alıcının e-posta adresi","settings.notification.dont_miss_this":"Bunu kaçırmayın","settings.notification.email-provider.title":"E-posta Sağlayıcısı · birini seçin","settings.notification.events.title":"Etkinlik Başına Açma/Kapama Seçenekleri","settings.notification.marketing_email":"Haberler ve teklifler","settings.notification.new_episode":"Yeni bölümler","settings.notification.payment_failed":"Başarısız ödemeler","settings.notification.payment_success":"Başarılı ödemeler","settings.notification.provider.badge.recommended":"Önerilen","settings.notification.provider.brevo.description":"API tabanlı işlem e-postası. Orta ila yüksek hacimli gönderimler için önerilir.","settings.notification.provider.gmail.description":"Google Workspace üzerinden OAuth2. Google etki alanını kullanan kuruluşlar için en uygun seçenektir.","settings.notification.provider.smtp.description":"Genel SMTP/SMTPS. Mailhog (geliştirme sürümü) veya özel bir sağlayıcı için uygundur.","settings.notification.provider.web-push.description":"Abone olan kullanıcılar için tarayıcı push bildirimleri.","settings.notification.push.title":"Anlık Bildirimler","settings.notification.random_drama":"Drama keşfi","settings.notification.subscription_expiring":"Abonelik hatırlatıcıları","settings.notification.subtitle":"Kullanıcılara gönderilen e-posta sağlayıcısı, web push ve olay bazlı açma/kapama seçenekleri.","settings.notification.support_ticket_reply":"Destek yanıtları","settings.notification.title":"Bildirimler","settings.notification.weekly_digest":"Haftalık özet","settings.notificationSaveFailed":"Bildirim tercihleri kaydedilemedi.","settings.notifications":"Bildirimler","settings.personalized":"Kişiselleştirilmiş Öneriler","settings.personalizedSub":"Makine öğrenimi motorumuzu kullanarak haber akışını zevkinize göre uyarlayın.","settings.prefs":"Tercihler","settings.provider-card.action.setup":"Kurulum","settings.provider-card.setup.empty":"Bu sağlayıcı için henüz kayıtlı bir yapılandırma bulunmamaktadır.","settings.provider-card.setup.title":"Kurulum · {{name}}","settings.provider-card.status.active":"Etkin","settings.provider-card.toast.toggle-failed":"Sağlayıcı durumunu değiştiremedi","settings.push":"İtmek","settings.pushEnable":"Anlık Bildirimler","settings.pushEnableSub":"Yeni bölümler ve güncellemeler için bildirim alın.","settings.row.error.invalid-json":"{{label}} için geçersiz JSON","settings.row.error.invalid-number":"{{label}} için geçersiz sayı","settings.row.error.save-failed":"Ayar kaydedilemedi","settings.storage":"Depolamak","settings.subtitle":"Platform çalışma zamanını yapılandırın.","settings.title":"Ayarlar","settings.upToDate":"En son sürümü kullanıyorsunuz.","settings.updating":"Güncelleme indiriliyor…","settings.version":"Sürüm","settings.web-theme.reset.aria":"{{label}}'ın varsayılan ayarlarını sıfırla","settings.web-theme.reset.confirm":"Tüm {{label}} renklerini varsayılan değerlere sıfırlamak ister misiniz? Bu işlem anında kaydedilir.","settings.web-theme.reset.label":"Sıfırla","settings.web-theme.reset.partial":"{{count}} rengin sıfırlanması başarısız oldu","settings.web-theme.reset.success":"{{label}} varsayılan ayarlara geri döndürüldü","settings.web-theme.toast.save-failed":"Renk kaydedilemedi","settings.webhook-url.copied":"Webhook URL'si kopyalandı","settings.webhook-url.copied-short":"Kopyalandı","settings.webhook-url.copy":"Kopyala","settings.webhook-url.copy-failed":"Webhook URL'si kopyalanamadı","settings.webhook-url.empty":"Webhook URL’sinin oluşturulabilmesi için öncelikle Ayarlar → Sistem bölümünden Tüketici Web URL’sini ayarlayın.","settings.webhook-url.help.midtrans":"Platformun ödeme bildirimlerini alabilmesi için bunu Midtrans Kontrol Panelinize yapıştırın. Yol: Ayarlar → Yapılandırma → Ödeme Bildirim URL’si.","settings.webhook-url.help.paypal":"Platformun ödeme bildirimlerini alabilmesi için bunu PayPal Geliştirici Portalı'na yapıştırın. Yol: Uygulamalarım ve Kimlik Bilgilerim → uygulama → Webhook'lar.","settings.webhook-url.label":"Webhook URL'si","subs.audioPreviewOnly":"Bu ses parçası yan parçadır — yalnızca önizleme amaçlıdır, oynatıcı içinde değiştirilemez.","subs.background":"Arka plan","subs.bgFaint":"Bayılmak","subs.bgMedium":"Orta","subs.bgOff":"Kapalı","subs.bgSolid":"Sağlam","subs.bgStrong":"Güçlü","subs.cBlack":"Siyah","subs.cBlue":"Mavi","subs.cCyan":"Camgöbeği","subs.cGreen":"Yeşil","subs.cMagenta":"Macenta","subs.cRed":"Kırmızı","subs.cWhite":"Beyaz","subs.cYellow":"Sarı","subs.eDepressed":"Depresyonda","subs.eDropShadow":"Gölge Düşüşü","subs.eNone":"Hiçbiri","subs.eRaised":"Kabarık","subs.eUniform":"Üniforma","subs.edgeStyle":"Kenar Stili","subs.fontColor":"Yazı Rengi","subs.opsi":"Seçenekler","subs.posDefault":"Varsayılan","subs.posMidBottom":"Orta-alt","subs.posMiddle":"Orta","subs.posUp":"Yukarı","subs.position":"Konum","subs.preview":"Altyazı önizlemesi","subs.reset":"Varsayılan ayarlara sıfırla","subs.size":"Boyut","subs.title":"Altyazı Ayarları","sup.createTicket":"Bilet Oluştur","sup.empty":"Henüz hiçbir destek talebi oluşturulmadı. Bir sorunuz veya probleminiz mi var? Yeni bir destek talebi oluşturun.","sup.fillMsg":"Öncelikle konu ve mesaj bölümünü doldurun.","sup.fillTitle":"Formu doldurun","sup.liveChat":"Canlı Sohbet","sup.liveChatHint":"Destek ekibimizle gerçek zamanlı olarak sohbet edin.","sup.loadFailed":"Biletler yüklenemedi.","sup.messagePlaceholder":"Sorununuzu açıklayın…","sup.newTicket":"Yeni bilet","sup.sendFailed":"Bilet gönderilemedi.","sup.sentMsg":"Destek talebiniz oluşturuldu. Ekibimiz en kısa sürede size yanıt verecektir.","sup.sentTitle":"Gönderilmiş","sup.subject":"Ders","sup.title":"Yardım","sup.updated":"Güncellendi","tab.account":"Profil","tab.forYou":"Senin için","tab.home":"Ev","tab.library":"Liste","tab.notifications":"Uyarılar","tab.reels":"Makaralar","tab.search":"Aramak","track.noSettings":"Bu video için herhangi bir ayar yok.","user-dropdown.dark-mode":"Karanlık Mod","user-dropdown.logging-out":"Oturum kapatılıyor…","watch.audio":"Ses","watch.audioSubs":"Ses ve Altyazılar","watch.comment":"Yorum","watch.embedSoon":"Kaynak kodunu gömme özelliği yakında eklenecektir.","watch.like":"Beğenmek","watch.lockedSuffix":"Kilitli — abonelik gereklidir.","watch.off":"Kapalı","watch.pip":"Resim içinde resim","watch.playbackSettings":"Oynatma Ayarları","watch.quality":"Kalite","watch.speed":"Hız","watch.subIssue":"Altyazılarla ilgili sorun mu buldunuz?","watch.subscribe":"Abone","watch.subtitle":"Altyazı","watch.tapReport":"Bildirmek için dokunun"},"children":["$L17","$L18"]}]]}]}] </article></body></html>

2:["$","html",null,{"lang":"tr","dir":"ltr","className":"h-full dark","data-platform-style":"nontonio","suppressHydrationWarning":true,"children":["$","body",null,{"className":"h-full overflow-x-hidden","children":[["$","style",null,{"id":"nontonio-web-theme-tokens","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$14"}}],["$","$L15",null,{"color":"#dc2626","height":3,"showSpinner":false,"initialPosition":0.15,"crawlSpeed":150,"easing":"ease","speed":250}],["$","$L16",null,{"initialLocale":"tr","initialMessages":{"account.nav.api-access":"API Erişimi","account.nav.api-access-description":"Anahtarlar, kotalar, dışa aktarmalar ve webhook'lar","api-access.api-key":"API anahtarı","api-access.api-key-help":"Aynı anda yalnızca bir anahtar etkin olabilir. Anahtarı çevirmek, bir önceki anahtarın geçerliliğini derhal sona erdirir.","api-access.bulk-export":"Toplu dışa aktarma","api-access.content-count":"{{count}} başlık","api-access.copied":"Panoya kopyalandı","api-access.create-export":"Dışa aktarma oluştur","api-access.create-key":"API anahtarı oluştur","api-access.delete-webhook-confirm":"Bu webhook uç noktasını silmek ister misiniz?","api-access.description":"Yerelleştirilmiş dizi meta verilerine ve imzalanmış CDN akış URL’lerine erişin.","api-access.docs":"API belgeleri","api-access.download":"İndir","api-access.export-queued":"Kuyrukta bekleyen dışa aktarma","api-access.load-error":"API Erişimi yüklenemedi.","api-access.minute-quota":"Bu tutanakta yer alan talepler","api-access.monthly-quota":"Bu ayki talepler","api-access.no-exports":"Henüz ihracat yapılmamıştır.","api-access.platform-limit":"Planınız {{count}} platforma izin vermektedir.","api-access.platforms":"İçerik platformları","api-access.platforms-help":"Anahtarınız tarafından açığa çıkarılan platformları seçin. {{limit}}'ten {{selected}}'i seçildi.","api-access.platforms-saved":"Platforma erişim kaydedildi","api-access.rotate-confirm":"API anahtarını değiştirmek mi istiyorsunuz? Mevcut anahtar derhal çalışmaz hale gelecektir.","api-access.rotate-key":"Döndür tuşu","api-access.rotate-secret":"İmza gizli anahtarını döndür","api-access.title":"Nontonio API Erişimi","api-access.upgrade-description":"Aboneliğinizde yer alan platformlardan meta verileri almak için API erişimi içeren bir plan seçin.","api-access.upgrade-title":"API erişimi, planınıza dahil değildir","api-access.view-plans":"API planlarını görüntüle","api-access.webhook":"Webhook","api-access.webhook-help":"Genel erişime açık bir HTTPS uç noktasında content.sync.completed olaylarını alın. İstekler HMAC ile imzalanmıştır.","api-access.webhook-saved":"Webhook kaydedildi","account.2fa.backup-remaining_one":"{{count}} yedek kod kaldı","account.2fa.backup-remaining_other":"{{count}} yedek kod kaldı","account.2fa.code-label":"6 haneli kod","account.2fa.codes-copied":"Kopyalandı","account.2fa.codes-copied-cta":"Kopyalandı","account.2fa.codes-copy-cta":"Tümünü kopyala","account.2fa.codes-saved":"Onları kurtardım.","account.2fa.codes-title":"Yedekleme Kodlarınız","account.2fa.codes-warning":"Bu kodları güvenli bir yere kaydedin; bir daha görüntüleyemezsiniz. Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir, bu nedenle kimlik doğrulayıcınızı kaybederseniz, oturum açmak için bunlardan birini kullanın.","account.2fa.confirm-disable":"Devre dışı bırakmayı onayla","account.2fa.copy-failed":"Kopyalama başarısız oldu.","account.2fa.disable-failed":"Devre dışı bırakma başarısız oldu.","account.2fa.disable-title":"İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakın","account.2fa.disable-warning":"İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA) olmadan, şifreniz sızdırılırsa hesabınız daha savunmasız hale gelir. Lütfen kod veya şifre ile onaylayın.","account.2fa.disabled":"2FA başarıyla devre dışı bırakıldı","account.2fa.disabled-subtitle":"Ek bir güvenlik katmanı ekleyin. Parolanız sızarsa, saldırganın yine de kimlik doğrulama uygulamanıza erişmesi gerekir.","account.2fa.enable-cta":"İki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin.","account.2fa.enabled":"İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA) başarıyla etkinleştirildi.","account.2fa.init-failed":"İki faktörlü kimlik doğrulama başlatılamadı.","account.2fa.manual-entry":"Tarama yapamıyor musunuz? Manuel olarak kurun.","account.2fa.off":"Kapalı","account.2fa.on":"Açık","account.2fa.password-placeholder":"Mevcut Şifre","account.2fa.regen-cta":"Yeni Kodlar Oluştur","account.2fa.regen-failed":"Yedekleme kodlarının yeniden oluşturulması başarısız oldu.","account.2fa.regen-help":"Kimlik doğrulama cihazınızdan aldığınız 6 haneli kodu girerek 8 adet yeni yedek kod oluşturun. Eski kodlar otomatik olarak geçersiz kılınacaktır.","account.2fa.regen-title":"Yedekleme kodlarını yeniden oluştur","account.2fa.scan-instructions":"Kimlik doğrulama uygulamanızla (Google Authenticator, Authy vb.) QR kodunu tarayın ve gösterilen 6 haneli kodu girin.","account.2fa.title":"İki Faktörlü Kimlik Doğrulama (2FA)","account.2fa.verify-cta":"Doğrula ve Etkinleştir","account.2fa.verify-failed":"Yanlış kod","account.2fa.with-code":"2FA kodunu kullanın","account.2fa.with-password":"Şifre kullanın","account.avatar.bad-type":"Dosya bir resim dosyası olmalıdır.","account.avatar.change":"Profil fotoğrafını değiştir","account.avatar.failed":"Fotoğraf yüklenemedi.","account.avatar.saved":"Profil fotoğrafı güncellendi.","account.avatar.too-large":"Görüntü en fazla 4 MB boyutunda olmalıdır.","account.logout-failed":"Çıkış işlemi başarısız oldu.","account.logout-success":"Çıkış yapıldı","account.logout.subtitle":"Bu cihazdan çıkış yapın. Diğer oturumlar aktif kalmaya devam eder; bunları sonlandırmak için yukarıdaki paneli kullanın.","account.logout.title":"Oturumu Kapat","account.nav.account":"Hesap","account.nav.account-description":"Profil bilgileri","account.nav.billing":"Faturalama","account.nav.billing-description":"Abonelik ve faturalar","account.nav.referral":"Sevk","account.nav.referral-description":"Arkadaşlarınızı davet ederek ödüller kazanın.","account.nav.security":"Güvenlik","account.nav.security-description":"Parola, 2FA, oturumlar","account.nav.settings":"Tercihler","account.nav.settings-description":"Görünüm ve oynatma","account.notifications.col.email":"E-posta","account.notifications.col.push":"İtmek","account.notifications.col.trigger":"Etkinlik","account.notifications.master.denied":"Bildirimler engellendi. Lütfen tarayıcınızın site ayarlarından bildirimleri yeniden etkinleştirin.","account.notifications.master.disable":"Devre dışı bırakmak","account.notifications.master.disabled-desc":"Bu cihazda anlık bildirimler almak için Etkinleştir'e tıklayın.","account.notifications.master.enable":"Olanak vermek","account.notifications.master.enabled-desc":"Bu cihazda anlık bildirimler etkinleştirilmiştir.","account.notifications.master.title":"Tarayıcı bildirimleri","account.notifications.save":"Tercihleri kaydet","account.notifications.subtitle":"Olaylar yaşandığında platformun size nasıl ulaşacağını seçin.","account.notifications.title":"Bildirimler","account.notifications.toast.save-failed":"Tercihler kaydedilemedi.","account.notifications.toast.saved":"Bildirim tercihleri kaydedildi.","account.notifications.toast.subscribe-failed":"Bildirimler etkinleştirilemedi.","account.notifications.toast.subscribed":"Tarayıcı bildirimleri etkinleştirildi.","account.notifications.toast.unsubscribe-failed":"Bildirimler devre dışı bırakılamadı.","account.notifications.toast.unsubscribed":"Tarayıcı bildirimleri devre dışı bırakıldı.","account.notifications.toast.vapid-missing":"Platformda henüz anlık bildirimler yapılandırılmamış.","account.notifications.trigger.new_episode":"Yeni bölüm yayınlandı.","account.notifications.trigger.new_episode.desc":"Favorilerinizde veya izleme geçmişinizde yer alan bir dizinin yeni bölümü yayınlandığında.","account.notifications.trigger.payment_failed":"Ödeme başarısız oldu","account.notifications.trigger.payment_failed.desc":"Ödeme başarısız olduğunda veya işlem reddedildiğinde.","account.notifications.trigger.payment_success":"Ödeme başarılı","account.notifications.trigger.payment_success.desc":"Yenilemeler de dahil olmak üzere bir işlem başarılı olduğunda.","account.notifications.trigger.subscription_expiring":"Aboneliğin süresi doluyor","account.notifications.trigger.subscription_expiring.desc":"Aboneliğinizin otomatik yenilenmesinden veya sona ermesinden üç gün önce.","account.notifications.trigger.support_ticket_reply":"Destek talebine yanıt","account.notifications.trigger.support_ticket_reply.desc":"Destek ekibi taleplerinizden birine yanıt verdiğinde.","account.notifications.trigger.weekly_digest":"Haftalık özet","account.notifications.trigger.weekly_digest.desc":"İzlediğiniz dizilerin yeni bölümlerinin haftalık özeti.","account.notifications.trigger.random_drama":"Drama keşfi","account.notifications.trigger.random_drama.desc":"Sizin için seçilmiş ara sıra yayınlanan dizi önerileri.","account.notifications.trigger.dont_miss_this":"Bunu kaçırmayın","account.notifications.trigger.dont_miss_this.desc":"İzlemeye değer dizilerden öne çıkanlar.","account.notifications.trigger.best_from_platform":"Her platformdan en iyiler","account.notifications.trigger.best_from_platform.desc":"İçerik platformlarından yakın zamanda eklenen en iyi içerikler.","account.notifications.trigger.marketing_email":"Nontonio haberleri ve teklifleri","account.notifications.trigger.marketing_email.desc":"Pazarlama kampanyaları, ürün haberleri ve özel teklifler.","account.notifications.unsupported":"Tarayıcınız anlık bildirimleri desteklemiyor. E-posta bildirimleri çalışmaya devam edecektir.","account.oauth.connect":"Bağlamak","account.oauth.link-failed":"Hesap bağlantısı kurulamadı.","account.oauth.linked":"Bağlı","account.oauth.not-linked":"Bağlı değil","account.oauth.subtitle":"Şifre gerektirmeden daha hızlı giriş yapmak için Google veya Facebook hesabınızı bağlayın.","account.oauth.title":"Bağlı Hesaplar","account.oauth.unlink":"Bağlantıyı kes","account.oauth.unlink-confirm":"{{provider}} bağlantısını kesmek mi istiyorsunuz? Başka bir giriş yöntemine (şifre veya başka bir sağlayıcı) ihtiyacınız olacak.","account.oauth.unlink-failed":"Hesap bağlantısı kesilemedi.","account.oauth.unlink-success":"{{sağlayıcı}} bağlantısı kesildi","account.passkey.add-confirm":"Parola Ekle","account.passkey.add-cta":"Parola Ekle","account.passkey.add-failed":"Parola ekleme başarısız oldu.","account.passkey.added":"Parola eklendi.","account.passkey.description":"Biyometrik veriler veya güvenlik anahtarı kullanarak parola olmadan giriş yapın. Daha hızlı ve daha güvenli.","account.passkey.empty":"Kayıtlı parola yok. Lütfen aşağıya bir tane ekleyin.","account.passkey.label-placeholder":"İsteğe bağlı etiket (örneğin, İş MacBook'u)","account.passkey.last-used":"Son kullanım tarihi: {{date}}","account.passkey.never-used":"Hiç kullanılmamış","account.passkey.remove-confirm":"Bu parola kaldırılırsa, artık o cihazdan giriş yapamazsınız.","account.passkey.remove-failed":"Parolayı kaldırma başarısız oldu.","account.passkey.removed":"Parola kaldırıldı.","account.passkey.title":"Parolalar","account.passkey.unnamed":"Parola","account.passkey.unsupported":"Tarayıcınız henüz parola özelliğini desteklemiyor. Chrome, Safari veya Firefox'un en son sürümlerini deneyin.","account.password.confirm":"Yeni şifreyi onaylayın","account.password.cta":"Şifreyi kaydet","account.password.current":"Mevcut Şifre","account.password.disclaimer":"Diğer oturumlar otomatik olarak kapatılacaktır.","account.password.failed":"Parola değiştirme başarısız oldu.","account.password.mismatch":"Yeni şifreyle eşleşmiyor.","account.password.new":"Yeni Şifre","account.password.policy.min-length":"{{count}}+ karakter","account.password.policy.number":"Sayı","account.password.policy.uppercase":"Büyük harf","account.password.success":"Şifre değiştirildi.","account.password.title":"Şifre","account.prefs.autoplay.description":"Mevcut bölüm bittiğinde otomatik olarak bir sonraki bölüme geç.","account.prefs.autoplay.title":"Sonraki Bölümü Otomatik Oynat","account.prefs.platform-style.applied":"Platform teması uygulandı.","account.prefs.platform-style.subtitle":"Uygulamaya güç veren renk paletini seçin; bu palet, en sevdiğiniz OTT platformlarından ilham almalıdır.","account.prefs.platform-style.title":"Platform Stili","account.prefs.playback.subtitle":"Oyuncunun davranışlarını izlerken kontrol edin.","account.prefs.playback.title":"Playback","account.prefs.sound.description":"Video başladığında, normal ses seviyesinde oynatın (sessiz başlatmak için kapatın).","account.prefs.sound.title":"Sesle Başlayın","account.prefs.theme.dark":"Karanlık","account.prefs.theme.light":"Işık","account.prefs.theme.subtitle":"Uygulamanın tamamı için açık veya koyu bir görünüm seçin.","account.prefs.theme.title":"Varsayılan Tema","account.prefs.privacy.title":"Gizlilik ve Veri","account.prefs.privacy.subtitle":"Endonezya Kişisel Veri Koruma Kanunu (UU PDP) kapsamında kişisel verilerinizle ilgili haklarınızı yönetin.","account.prefs.privacy.export.title":"Verilerimi indir","account.prefs.privacy.export.description":"Sizinle ilgili elimizdeki tüm bilgileri ZIP arşivinde indirin.","account.prefs.privacy.export.cta":"İndirmek","account.prefs.privacy.export.success":"Veri dışa aktarma işleminiz indirilmeye başladı.","account.prefs.privacy.export.error":"Veri dışa aktarma işlemi başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.","account.prefs.privacy.delete.title":"Hesabımı sil","account.prefs.privacy.delete.description":"Hesabınızı kalıcı olarak anonimleştirin ve kişisel verilerinizi silin. Bu işlem geri alınamaz.","account.prefs.privacy.delete.cta":"Hesabı sil","account.prefs.privacy.delete.success":"Hesabınız silindi.","account.prefs.privacy.delete.error":"Hesap silme işlemi başarısız oldu. Sorun devam ederse lütfen destek ekibiyle iletişime geçin.","account.prefs.privacy.delete.modal.title":"Hesabınızı kalıcı olarak silmek mi istiyorsunuz?","account.prefs.privacy.delete.modal.body1":"Bu işlem hesabınızı kalıcı olarak anonimleştirir. Aşağıdakiler gerçekleşecektir:","account.prefs.privacy.delete.modal.bullet-personal":"İzleme geçmişi, favoriler, daha sonra izlenecekler ve bildirimler kalıcı olarak silinecektir.","account.prefs.privacy.delete.modal.bullet-sessions":"Tüm aktif oturumlar ve giriş yöntemleri iptal edilecektir.","account.prefs.privacy.delete.modal.bullet-anonymize":"Profiliniz (adınız, e-posta adresiniz, avatarınız, telefonunuz) anonimleştirilecektir.","account.prefs.privacy.delete.modal.bullet-keep-tx":"Vergi ve denetim amaçları için işlem geçmişi saklanır (geçmiş kayıtlarda adınız \"Silinmiş Kullanıcı\" olarak görünecektir).","account.prefs.privacy.delete.modal.confirm-instruction":"Onaylamak için aşağıya \"DELETE\" yazın.","account.prefs.privacy.delete.modal.confirm-label":"Onaylamak için DELETE yazın.","account.prefs.privacy.delete.modal.confirm-cta":"Sonsuza dek sil","account.profile.email":"E-posta","account.profile.email-change.cta":"E-postayı değiştir","account.profile.email-change.new-email":"Yeni e-posta","account.profile.email-change.new-email-placeholder":"you@example.com","account.profile.email-change.current-password":"Mevcut Şifre","account.profile.email-change.submit":"Doğrulama bağlantısını gönder","account.profile.email-change.sent":"Doğrulama bağlantısı {{email}} adresine gönderildi. Gelen kutunuzu kontrol edin.","account.profile.email-change.resent":"Doğrulama bağlantısı yeniden gönderildi.","account.profile.email-change.resend":"Bağlantıyı yeniden gönder","account.profile.email-change.resend-failed":"Bağlantı yeniden gönderilemedi.","account.profile.email-change.cancel":"Değişikliği iptal et","account.profile.email-change.cancelled":"E-posta değişikliği iptal edildi.","account.profile.email-change.cancel-failed":"İstek iptal edilemedi.","account.profile.email-change.failed":"E-posta değişikliği başlatılamadı.","account.profile.email-change.fill-both":"Yeni e-posta adresinizi ve mevcut şifrenizi girin.","account.profile.email-change.same-email":"Bu zaten şu anki e-posta adresiniz.","account.profile.email-change.pending-title":"Doğrulama işlemi devam ediyor.","account.profile.email-change.pending-desc":"{{email}} adresine bir doğrulama bağlantısı gönderdik. Değişikliği onaylamak için gelen kutunuzu kontrol edin.","account.profile.email-unverified":"E-posta doğrulanmadı.","account.profile.email-verified":"E-posta doğrulandı.","account.profile.verify-email.confirm.already-title":"E-posta adresi zaten doğrulandı.","account.profile.verify-email.confirm.error-title":"Doğrulama başarısız oldu","account.profile.verify-email.confirm.generic-error":"Doğrulama başarısız oldu. Bağlantı süresi dolmuş veya kullanılmış olabilir.","account.profile.verify-email.confirm.go-account":"Hesaba git","account.profile.verify-email.confirm.go-home":"Nontonio'yu inceleyin","account.profile.verify-email.confirm.missing-token":"Doğrulama bağlantısında bir belirteç eksik.","account.profile.verify-email.confirm.pending":"E-postanız doğrulanıyor…","account.profile.verify-email.confirm.success-body":"{{email}} artık doğrulandı. Her şey tamam.","account.profile.verify-email.confirm.success-title":"E-posta doğrulandı.","account.profile.verify-email.cta":"Doğrulama e-postası gönder","account.profile.verify-email.toast.failed":"Doğrulama e-postası gönderilemedi.","account.profile.verify-email.toast.sent":"Doğrulama bağlantısı için lütfen {{email}} adresindeki gelen kutunuzu kontrol edin.","account.profile.language":"Dil","account.profile.name":"Ekran adı","account.profile.no-change":"Değişiklik yok.","account.profile.save":"Değişiklikleri Kaydet","account.profile.save-failed":"Profil kaydedilemedi.","account.profile.saved":"Profil kaydedildi.","account.profile.saved-just-now":"Kaydedildi","account.profile.subtitle":"Adınız ve diliniz tüm cihazlarınızda senkronize edilir.","account.profile.title":"Profil","account.referral.balance.available":"Mevcut","account.referral.balance.pending":"Askıda olması","account.referral.copy":"Kopyala","account.referral.method.bank_transfer":"Banka havalesi","account.referral.method.dana":"DANA","account.referral.method.gopay":"GoPay","account.referral.method.ovo":"OVO","account.referral.payouts.dialog.amount":"Miktar","account.referral.payouts.dialog.cancel":"İptal etmek","account.referral.payouts.dialog.description":"Kullanabileceğiniz miktar {{amount}} adettir. Bir ödeme yöntemi seçin ve gönderin.","account.referral.payouts.dialog.destination":"Hesap / telefon numarası","account.referral.payouts.dialog.destination-placeholder":"Örnek: 081234567890","account.referral.payouts.dialog.details":"Ek detaylar (isteğe bağlı)","account.referral.payouts.dialog.details-placeholder":"Örnek: BCA — Hesap sahibi adı","account.referral.payouts.dialog.method":"Yöntem","account.referral.payouts.dialog.min-hint":"Minimum ödeme tutarı: {{min}}","account.referral.payouts.dialog.submit":"Göndermek","account.referral.payouts.dialog.title":"Ödeme talebinde bulunun","account.referral.payouts.empty":"Henüz herhangi bir ödeme talebi yok.","account.referral.payouts.request":"Ödeme talebi","account.referral.payouts.subtitle":"Mevcut bakiyenizi banka veya e-cüzdan aracılığıyla çekin.","account.referral.payouts.title":"Ödemeler","account.referral.payouts.toast.below-minimum":"Miktar, minimum ödeme tutarı olan {{min}}'in altında.","account.referral.payouts.toast.request-failed":"Ödeme talebi gönderilemedi.","account.referral.payouts.toast.requested":"Ödeme talebi gönderildi.","account.referral.share-link":"Paylaşım bağlantınız","account.referral.stat.conversions":"Aboneler","account.referral.stat.lifetime":"Ömür boyu kazanç","account.referral.stat.signups":"Kayıtlar","account.referral.status.approved":"Onaylı","account.referral.status.processed":"İşlendi","account.referral.status.rejected":"Reddedilmiş","account.referral.status.requested":"Talep edildi","account.referral.subtitle":"Bağlantınızı paylaşın. Arkadaşlarınız Nontonio'ya abone olduğunda komisyon kazanın.","account.referral.title":"Yönlendirme Programı","account.referral.toast.copied":"Bağlantı kopyalandı!","account.referral.toast.copy-failed":"Bağlantı kopyalanamadı.","account.sessions.error":"Oturumlar yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.","account.sessions.last-active":"Son aktif {{time}}","account.sessions.revoke-confirm":"Bu cihazdan çıkış mı yapılıyor? Yenileme belirteci derhal iptal edilecektir.","account.sessions.revoke-cta":"Bu oturumdan çıkış yapın","account.sessions.revoke-failed":"Oturumu iptal etme başarısız oldu.","account.sessions.revoke-others":"Diğer tüm oturumları kapat","account.sessions.revoke-others-confirm":"Diğer tüm cihazlardan çıkış yapın mı? Burada oturumunuz açık kalacak.","account.sessions.revoke-others-failed":"Diğer cihazlardan çıkış yapılamadı.","account.sessions.revoke-others-success_one":"{{count}} diğer cihazdan çıkış yapıldı.","account.sessions.revoke-others-success_other":"{{count}} diğer cihazdan çıkış yapıldı.","account.sessions.revoke-success":"Oturum iptal edildi","account.sessions.subtitle":"Hesabınızla şu anda oturum açmış olan cihazlar. Artık kullanmadığınız cihazlardan çıkış yapın.","account.sessions.this-device":"Bu cihaz","account.sessions.title":"Cihazlar ve Oturumlar","account.settings.more-coming":"Bildirim tercihleri, bağlantılı hesaplar ve veri dışa aktarma özellikleri ileriki bir güncellemede eklenecektir.","account.settings.subtitle":"Hesap güvenliğinizi ve tercihlerinizi yönetin.","account.subtitle":"Yönetici profili, güvenlik ve arayüz ayarları.","account.title":"Hesap Ayrıntıları","advertise.form.failure.toast":"Sorgunuz gönderilemedi. Lütfen tekrar deneyin.","advertise.form.field.brief":"Kampanya özeti","advertise.form.field.brief.hint":"Hedefler, hedef kitle, önemli tarihler, yaratıcı fikirler — yardımcı olabilecek her şey.","advertise.form.field.budget":"Bütçe aralığı","advertise.form.field.budget.placeholder":"Bir aralık seçin","advertise.form.field.company":"Şirket","advertise.form.field.deadline":"Hedef başlangıç tarihi","advertise.form.field.deadline.hint":"İsteğe bağlı — esnek iseniz boş bırakın.","advertise.form.field.email":"E-posta","advertise.form.field.formats":"İlgilendiğiniz reklam formatları","advertise.form.field.formats.hint":"Bir veya daha fazlasını seçin. Daha sonra sizinle iletişime geçtiğimizde bunları değiştirebilirsiniz.","advertise.form.field.name":"Ad Soyad","advertise.form.field.phone":"Telefon","advertise.form.footnote":"E-postalarınıza saygı duyuyoruz. Bilgileriniz yalnızca bu ortaklığı görüşmek için kullanılacaktır.","advertise.form.format.banner":"Afiş","advertise.form.format.embed":"İçerik içi yerleştirme","advertise.form.format.popup-modal":"Açılır pencere / modal","advertise.form.format.sponsored-drama":"Sponsorlu drama","advertise.form.format.video-midroll":"Video ortası","advertise.form.format.video-preroll":"Video öncesi gösterim","advertise.form.submit":"Sorgu gönder","advertise.form.subtitle":"Kampanyanız hakkında bize bilgi verin. Satış ekibimiz genellikle 2 iş günü içinde medya kiti ve teklif ile yanıt verir.","advertise.form.success.body":"Satış ekibimiz 2 iş günü içinde sizinle iletişime geçecektir.","advertise.form.success.reference":"Referans","advertise.form.success.submit-another":"Başka bir sorgu gönderin","advertise.form.success.title":"Teşekkür ederim","advertise.form.success.toast":"Soruşturma gönderildi.","advertise.form.title":"Nontonio ile ortaklık kurun","auth.back-to-login":"Giriş sayfasına geri dön","auth.field.email":"E-posta","auth.field.name":"İsim","auth.field.password":"Şifre","auth.field.referral":"Yönlendirme Kodu","auth.field.referral-applied":"(otomatik uygulandı)","auth.field.referral-placeholder":"NONTONIO-ABC123","auth.forgot-cta":"Sıfırlama bağlantısını gönder","auth.forgot-description":"Hesap e-postanızı girin. Size yeni bir şifre seçmeniz için bir bağlantı göndereceğiz.","auth.forgot-password":"Parolanızı mı unuttunuz?","auth.forgot-sent-description":"Eğer bu e-posta adresi kayıtlıysa, sıfırlama bağlantısı gönderdik. Bağlantı 60 dakika sonra geçerliliğini yitirecektir.","auth.forgot-sent-title":"E-postalarınızı kontrol edin.","auth.forgot-title":"Parolanızı mı unuttunuz","auth.have-account":"Zaten hesabınız var mı?","auth.hide-password":"Şifreyi gizle","auth.login-cta":"Giriş yap","auth.login-subtitle":"En sevdiğiniz dizileri izlemeye devam edin.","auth.login-success":"Giriş yapıldı","auth.login-title":"Hesabınıza giriş yapın","auth.no-account":"Hesabınız yok mu?","auth.oauth-coming-soon":"OAuth ile oturum açma özelliği ileriki bir güncellemede eklenecektir.","auth.oauth-failed":"OAuth oturum açma işlemi başarısız oldu. Tekrar deneyin.","auth.oauth-email-required":"This provider did not share an email address.","auth.oauth-email-required-help":"Sign in with Google or email first, then connect Facebook in Account Security. Future Facebook sign-ins will use that linked account.","auth.or":"veya","auth.passkey-login":"Passkey ile giriş yapın","auth.register-cta":"Hesap oluşturmak","auth.register-name-placeholder":"Görünen adınız","auth.register-subtitle":"Sonsuza dek ücretsiz — istediğiniz zaman yükseltin","auth.register-success":"Hesap oluşturuldu. Hoş geldiniz!","auth.register-title":"Bir hesap oluşturun","auth.reset-cta":"Şifreyi sıfırla","auth.reset-no-token-description":"Sıfırlama bağlantısında belirteç eksik. Yeni bir tane isteyin.","auth.reset-no-token-title":"Geçersiz bağlantı","auth.reset-subtitle":"Güçlü ama akılda kalıcı bir şey seçin.","auth.reset-success":"Şifre sıfırlama. Lütfen giriş yapın.","auth.reset-title":"Yeni bir şifre seçin","auth.show-password":"Şifreyi göster","auth.tab.login":"Giriş yapmak","auth.tab.register":"Kayıt olmak","auth.terms-disclaimer":"Hesap oluşturarak Hizmet Şartlarımızı ve Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursunuz.","billing.access-until":"Erişime kadar","billing.cancel-confirm":"Aboneliği iptal etmek mi istiyorsunuz? Erişim, mevcut dönemin sonuna kadar aktif kalacaktır.","billing.cancel-cta":"Aboneliği İptal Et","billing.cancel-success":"Aboneliğin dönem sonunda iptal edilmesi planlanmaktadır.","billing.choose-plan":"Bir Plan Seçin","billing.current-plan":"Mevcut Plan","billing.delete-confirm":"Bu işlemi geçmişinizden silmek ister misiniz? Bu işlem kalıcıdır.","billing.delete-failed":"İşlem silinemedi.","billing.delete-success":"İşlem geçmişten silindi.","billing.delete-tx":"Geçmişten sil","billing.download-invoice":"Faturayı İndir","billing.go-checkout":"Ödeme sayfasındaki seçenekleri görüntüleyin","billing.invoices":"Fatura Geçmişi","billing.invoices-empty":"Henüz hiçbir işlem yapılmadı. Faturalama geçmişinizi görmeye başlamak için abone olun.","billing.invoices-error":"Faturalama geçmişi yüklenemedi.","billing.next-billing":"Sonraki faturalandırma","billing.no-subscription":"Aktif aboneliğiniz yok. Tüm premium dizilere reklamsız erişmek için abone olun.","billing.page-of":"Sayfa {{page}} / {{total}}","billing.page-number":"Sayfa {{page}}","billing.paid-on":"Ödeme tarihi: {{date}}","billing.check-failed":"Ödeme durumunu kontrol edemedik. Lütfen bir süre sonra tekrar deneyin.","billing.check-no-change":"Durumda henüz bir değişiklik yok; ödeme geçidi hala ödeme bekleniyor şeklinde rapor veriyor.","billing.check-now":"Kontrol etmek","billing.check-now-failed":"Ödeme geçidi bu ödemeyi başarısız veya süresi dolmuş olarak bildiriyor.","billing.check-now-help":"Bu işlemi ödeme ağ geçidiyle senkronize edin. Ödemeyi zaten yaptıysanız ancak durum güncellenmediyse bunu kullanın.","billing.check-now-paid":"Ödeme onaylandı! Aboneliğiniz artık aktif.","billing.check-ratelimited":"Lütfen tekrar kontrol etmeden önce birkaç saniye bekleyin.","billing.check-updated":"Durum {{status}} olarak güncellendi.","billing.complete-payment":"Tamamla","billing.complete-payment-help":"Bu Midtrans işlemini ödeme sayfasında devam ettirin.","billing.pay-again":"Tekrar öde","billing.pay-again-help":"Bu plan için yeni bir ödeme işlemi başlatın. Mevcut beklemede olan işlem, süresi dolana kadar geçmişinizde kalır.","billing.payment-methods":"Ödeme Yöntemleri","billing.payment-methods-help":"Şu anda ödeme yöntemleri doğrudan ödeme sayfasında gerçekleştiriliyor: Midtrans (kredi kartı, GoPay, OVO, DANA, QRIS), PayPal veya manuel banka havalesi. \"Kayıtlı kart\" desteği ileriki bir güncellemede eklenecektir.","billing.post-payment.failed-help":"Fiyatlandırma sayfasından farklı bir ödeme yöntemi deneyebilirsiniz.","billing.post-payment.failed-title":"Ödeme tamamlanmadı.","billing.post-payment.paid-title":"Ödeme onaylandı — aboneliğiniz artık aktif.","billing.post-payment.verifying-help":"Bu işlem genellikle birkaç saniye sürer. Ödeme onaylandıktan sonra aboneliğiniz otomatik olarak aktifleşecektir.","billing.post-payment.verifying-title":"Ödeme işleminiz ödeme geçidi üzerinden doğrulanıyor…","billing.period-start":"Dönem başlangıcı","billing.plan-name":"Plan","billing.scheduled-cancel":"Aboneliğin dönem sonunda sona ermesi planlanmaktadır.","billing.upgrade-plan":"Değişiklik Planı","browse.empty.description":"Filtrelerinizi ayarlamayı veya farklı bir anahtar kelimeyle arama yapmayı deneyin.","browse.empty.title":"Sonuç bulunamadı.","browse.filter.genre":"Tür","browse.filter.sort":"Düzenlemek","browse.filter.year":"Yıl","browse.sort.newest":"En Yeni","browse.sort.oldest":"En Yaşlı","browse.sort.popular":"En Popüler","browse.sort.rating":"En Yüksek Puanlı","browse.infinite.end":"Sonuna ulaştınız.","browse.mode.label":"Sayfalama","browse.mode.infinite":"Sonsuz kaydırma","browse.mode.paged":"Sayfalar","browse.per-page":"{{count}} / sayfa","browse.view.label":"Görüş","browse.view.grid":"Izgara","browse.view.landscape":"Manzara","browse.view.list":"Liste","browse.studio-title":"{{stüdyo}} dramaları","browse.title":"Dizileri inceleyin","checkout.back-to-pricing":"Fiyatlandırmaya geri dön","checkout.bank.account-section":"Hedef Hesap","checkout.bank.amount-label":"Toplam Transfer","checkout.bank.unique-code":"Benzersiz ödeme kodu","checkout.bank.amount-section":"Miktar ve Referans","checkout.bank.approved-desc":"Ödemeniz onaylandı. Aboneliğiniz aktif.","checkout.bank.approved-title":"Ödeme Onaylandı","checkout.bank.back":"Hesaba geri dön","checkout.bank.field.account-number":"Hesap Numarası","checkout.bank.field.account-owner":"Hesap Sahibi","checkout.bank.field.bank-name":"Banka","checkout.bank.field.swift":"Swift kodu","checkout.bank.go-to-subscription":"Aboneliği Görüntüle","checkout.bank.not-configured":"Banka hesabı henüz yapılandırılmadı. Eğer daha önce para transferi yaptıysanız, destek ekibiyle iletişime geçin.","checkout.bank.pending-desc":"Ekibimiz transfer belgenizi kısa süre içinde doğrulayacaktır. Onaylandığında size e-posta yoluyla bildirim gönderilecektir.","checkout.bank.pending-title":"Doğrulama Bekleniyor","checkout.bank.proof-alt":"Transfer kanıtı","checkout.bank.proof-section":"Transfer Kanıtını Yükle","checkout.bank.proof.bad-type":"Desteklenmeyen dosya türü. Lütfen JPG, PNG veya PDF kullanın.","checkout.bank.proof.drop-here":"Transfer belgenizi buraya bırakın.","checkout.bank.proof.hint":"JPG, PNG veya PDF · maksimum 5 MB","checkout.bank.proof.submit":"Kanıt Gönder","checkout.bank.proof.submitted":"Kanıt gönderildi. Ekibimiz kısa süre içinde inceleyecektir.","checkout.bank.proof.too-large":"Dosya çok büyük. Maksimum boyut {{mb}} MB.","checkout.bank.reference-help":"Ödemenizi hızlı bir şekilde eşleştirebilmemiz için lütfen bu referans numarasını havale açıklama kısmına ekleyin.","checkout.bank.rejected-reason-label":"Sebep:","checkout.bank.rejected-title":"Ödeme Reddedildi","checkout.bank.subtitle":"Aşağıdaki hesaba para transferi yapın, ardından ödemenizi onaylayabilmemiz için kanıtınızı yükleyin.","checkout.bank.title":"Ödemeyi Tamamla","checkout.bank.try-again":"Başka bir ödeme yöntemi deneyin.","checkout.bank.tx-not-found":"İşlem bulunamadı.","checkout.confirm":"Onayla ve Öde","checkout.coupon":"Kupon kodu (isteğe bağlı)","checkout.gateway-no-url":"Ödeme ağ geçidi yönlendirme URL'si döndürmedi. Lütfen farklı bir yöntem deneyin veya destek ekibiyle iletişime geçin.","checkout.gateway.bank.description":"Hesabımıza para transferi yapın, ardından ödemenizi onaylayın. Aktivasyon yaklaşık 1 saat sürer.","checkout.gateway.bank.title":"Manuel Banka Transferi","checkout.gateway.midtrans.description":"Kredi kartı, GoPay, OVO, DANA, QRIS, VA — hepsi Endonezya'ya özgü yerel ödeme yöntemleri.","checkout.gateway.midtrans.title":"Midtrans","checkout.gateway.paypal.description":"PayPal aracılığıyla uluslararası ödemeler","checkout.gateway.paypal.title":"PayPal","checkout.gateway.qris.description":"Nontonio'dan ayrılmadan tarayın ve ödeme yapın","checkout.gateway.va.description":"Belirli bir bankanın sanal hesabına ödeme yapın","checkout.native.check-status":"Durumu Kontrol Et","checkout.native.copied":"{{item}} kopyalandı","checkout.native.copy-qr":"QR kodunu kopyala","checkout.native.copy-va":"Kopya Sayısı","checkout.native.done":"Faturayı Görüntüle","checkout.native.download-qr":"QR kodunu indir","checkout.native.expired":"Bu ödemenin süresi dolmuştur","checkout.native.expires-in":"Ödeme süresi şu kadar sonra sona erecek:","checkout.native.failed":"Ödeme başarısız oldu","checkout.native.how-to-pay":"Ödeme Yöntemleri","checkout.native.invalid":"Ödeme talimatları mevcut değil","checkout.native.order-id":"Sipariş Numarası","checkout.native.paid":"Ödeme başarıyla gerçekleştirildi","checkout.native.qr-copied":"QR kodu görüntüsü kopyalandı","checkout.native.qris-step-1":"Tercih ettiğiniz banka veya e-cüzdan uygulamasını açın.","checkout.native.qris-step-2":"\"QR Kodunu Tara\" seçeneğini seçin, ardından QRIS görüntüsünü tarayın veya yükleyin.","checkout.native.qris-step-3":"Zamanlayıcı bitmeden önce tam tutarı teyit edin ve ödemeyi tamamlayın.","checkout.native.qris-title":"QRIS ile ödeme yapın","checkout.native.stay-here":"Nontonio'dan ayrılmadan buradan ödemeyi tamamlayın.","checkout.native.total":"Toplam","checkout.native.try-again":"Başka Bir Yöntem Seçin","checkout.native.va-number":"Sanal hesap numarası","checkout.native.biller-code":"Mandiri fatura düzenleyici kodu","checkout.native.va-step-1":"Ekranda görünen banka için mobil bankacılık, ATM veya internet bankacılığı hizmetini açın.","checkout.native.va-step-2":"\"Sanal Hesap Havalesi\" seçeneğini seçin ve numarayı tam olarak girin.","checkout.native.va-step-3":"Zamanlayıcı bitmeden önce tam tutarı teyit edin ve ödemeyi tamamlayın.","checkout.native.va-title":"Sanal Hesap ile Ödeme","checkout.no-gateway-description":"Yönetici, Ayarlar → Entegrasyon bölümünden en az bir ödeme ağ geçidini etkinleştirmelidir.","checkout.no-gateway-title":"Henüz aktif bir ödeme yöntemi yok.","checkout.order-summary":"Sipariş özeti","checkout.payment-method":"Ödeme yöntemi","checkout.plan-not-found":"Plan bulunamadı.","checkout.redirect-notice":"Ödeme sayfasına yönlendirileceksiniz.","checkout.signin-required":"Ödeme işlemine devam etmek için giriş yapın.","checkout.subtitle":"Planınızı onaylayın ve bir ödeme yöntemi seçin.","checkout.title":"Çıkış yapmak","common.back":"Geri","common.cancel":"İptal et","common.close":"Kapat","common.delete":"Sil","common.edit":"Düzenle","common.empty":"Veri yok.","common.episode-count":"{{count}} bölüm","common.error":"Bir şeyler ters gitti.","common.load-more":"Daha fazla yükle","common.loading":"Yükleniyor…","common.more":"Daha","common.next":"Sonraki","common.optional":"isteğe bağlı","common.page-of":"Sayfa {{page}} / {{total}}","common.page":"Sayfa {{page}}","common.prev":"Önceki","common.retry":"Tekrar dene","common.save":"Kaydet","common.see-all":"Tümünü gör","common.send":"Göndermek","common.sign-in-required":"Devam etmek için giriş yapın.","dmca.form.captcha.placeholder":"Doğrulama burada görünecektir.","dmca.form.failure.toast":"Bildiriminiz gönderilemedi. Lütfen tekrar deneyin.","dmca.form.field.address":"Posta adresi","dmca.form.field.address.hint":"İsteğe bağlı — yalnızca posta yoluyla yasal yazışmaların gerekli olması durumunda kullanılır.","dmca.form.field.affirm":"Bu bildirimde yer alan bilgilerin doğru olduğunu ve telif hakkı sahibi olduğumu veya telif hakkı sahibinin adına hareket etmeye yetkili olduğumu yeminli olarak beyan ederim.","dmca.form.field.description":"Telif hakkıyla korunan eserin ve iddia edilen ihlalin açıklaması","dmca.form.field.description.hint":"Eserinizi belirtin ve Nontonio'daki içeriğin eserinizin telif hakkını nasıl ihlal ettiğini açıklayın.","dmca.form.field.email":"E-posta adresi","dmca.form.field.name":"Tam yasal ad","dmca.form.field.signature":"Elektronik imza (tam adın yazılışı)","dmca.form.field.signature.hint":"Adınızı ve soyadınızı tam olarak yazmanız, bu bildirime elektronik imzanız olarak eklenecektir.","dmca.form.field.url":"Telif hakkını ihlal eden içeriğin URL'si","dmca.form.field.url.hint":"Lütfen Nontonio bağlantısının tamamını ilgili içeriğe yapıştırın.","dmca.form.legal-footnote":"Yanlış iddialar, DMCA'nın 512(f) maddesi uyarınca yasal sonuçlar doğurabilir.","dmca.form.submit":"Bildirim gönder","dmca.form.subtitle":"Bu formu kullanarak Nontonio'da izinsiz olarak yayınlandığına inandığınız telif hakkıyla korunan materyalleri bildirebilirsiniz.","dmca.form.success.body":"Ekibimiz bildiriminizi inceleyecek ve e-posta yoluyla yanıt verecektir. Lütfen bu referansı ilerideki yazışmalarınız için saklayın.","dmca.form.success.reference":"Referans","dmca.form.success.submit-another":"Başka bir bildirim gönderin","dmca.form.success.title":"DMCA talebiniz alındı.","dmca.form.success.toast":"DMCA bildiriminiz alındı.","dmca.form.title":"DMCA Kaldırma Bildirimi Gönderin","drama.action.add-favorite":"Favorilere Ekle","drama.action.add-watch-later":"Daha sonra izle","drama.action.continue":"Devam etmek","drama.action.favorite-failed":"Favoriler güncellenemedi.","drama.action.play":"Kol saati","drama.action.remove-favorite":"Favorilerden kaldır","drama.action.remove-watch-later":"Daha sonra izle listesinden kaldır","drama.action.report":"Rapor","drama.action.share":"Paylaşmak","drama.action.share-copied":"Bağlantı kopyalandı","drama.action.share-copy-failed":"Bağlantı kopyalanamadı.","drama.action.watch-later-failed":"Daha sonra izle seçeneğini güncelleme başarısız oldu.","drama.action.watch-trailer":"Fragmanı İzle","drama.badge.drama":"Drama","drama.badge.free":"Özgür","drama.badge.freemium-eps_one":"{{count}} Ep Ücretsiz","drama.badge.freemium-eps_other":"{{count}} Eps Ücretsiz","drama.badge.premium":"Premium","drama.badge.short-drama":"Kısa Drama","drama.episodes.coming-soon":"Yakında gelecek","drama.episodes.count":"{{count}} bölüm","drama.episodes.empty":"Henüz hiçbir bölüm yayınlanmadı. Yeni bölümler, yönetici tarafından yayınlanır yayınlanmaz burada görünecektir.","drama.episodes.free-badge":"Özgür","drama.episodes.locked-badge":"Premium","drama.episodes.title":"Bölümler","drama.meta.country":"Ülke","drama.meta.genre":"Tür","drama.meta.studio":"Stüdyo","drama.meta.year":"Yıl","drama.not-found.description":"Aradığınız dizi kaldırılmış olabilir veya henüz yayınlanmamış olabilir.","drama.not-found.title":"Dizi bulunamadı.","drama.related.title":"İlgili diziler","drama.for-you.title":"Sizin için önerilenler","drama.popular.title":"Şu anda popüler","drama.section.about":"Hakkında","drama.synopsis.more":"Daha fazlasını göster","drama.synopsis.less":"Daha az göster","drama.section.cast":"Döküm","drama.tier.free":"Özgür","drama.tier.free-hint":"Tüm bölümler ücretsizdir.","drama.tier.freemium-hint":"{{free}} ücretsiz bölüm, geri kalanı abonelik gerektirir.","drama.tier.premium":"Premium","drama.tier.premium-hint":"İzlemek için aktif bir abonelik gereklidir.","footer.about":"Hakkında","footer.advertise":"Reklam","footer.copyright":"© {{year}} {{company}}, Tüm Hakları Saklıdır.","footer.dmca":"DMCA","footer.privacy":"Mahremiyet","footer.status":"Durum","footer.terms":"Şartlar","home.continue-watching.subtitle":"Kaldığınız yerden devam edin.","home.continue-watching.title":"İzlemeye devam edin","home.empty.description":"Henüz hiçbir dizi yayınlanmadı. Lütfen yöneticinizden içerik eklemesini isteyin.","home.empty.title":"Henüz içerik yok.","home.featured.badge":"Öne Çıkanlar","home.featured.cta-info":"Daha fazla bilgi","home.featured.cta-watch":"Şimdi izleyin","home.featured.title":"Öne Çıkanlar","home.genre-feed.empty":"Bu kategoride henüz hiçbir drama dizisi yok.","home.new-releases.subtitle":"Nontonio'daki en yeni diziler","home.new-releases.title":"Yeni Yayınlar","home.platforms.count":"{{count}} başlık","home.platforms.title":"Platformdan","home.pills.all":"Tüm","home.recommendation.title":"Sizin için önerilenler","home.trending.subtitle":"Bu hafta en çok izlenenler","home.trending.title":"Şu Anda Trend Olanlar","invoice.back":"Fatura sayfasına geri dön","invoice.billed-to":"Faturalandırılan Kişi","invoice.col-description":"Tanım","invoice.col-qty":"Adet","invoice.col-total":"Toplam","invoice.col-unit":"Birim Fiyatı","invoice.discount":"İndirim","invoice.download":"Faturayı İndir","invoice.grand-total":"Toplam Ödenen","invoice.issue-date":"Düzenleme tarihi","invoice.line.generic":"Abonelik","invoice.not-found-desc":"Aradığınız işlem mevcut değil, silindi veya bu hesaba ait değil.","invoice.not-found-title":"Fatura bulunamadı.","invoice.number":"Fatura No.","invoice.paid-on":"Ödeme tarihi: {{date}}","invoice.paid-via":"Ödeme {{gateway}} üzerinden yapıldı.","invoice.payment-method":"Ödeme yöntemi","invoice.subtitle":"Ödeme Makbuzu","invoice.subtotal":"Ara toplam","invoice.thanks":"Ödemeniz için teşekkür ederiz. Bu fatura elektronik ortamda düzenlenmiştir ve imza gerektirmeden geçerlidir.","invoice.title":"Fatura","landing.channel.for-you":"Senin için","landing.channel.hero":"Şu Anda Gösterimde","landing.channel.new-releases":"Yeni Yayınlar","landing.channel.trending":"Şu Anda Trend Olanlar","library.auth-required.description":"Kişisel kütüphaneniz (favoriler, geçmiş, izlemeye devam et) için aktif bir hesaba ihtiyacınız var.","library.auth-required.title":"Kütüphanenize erişmek için giriş yapın.","library.continue-watching.empty":"Şu anda devam eden bir çalışma yok.","library.continue-watching.title":"İzlemeye devam edin","library.favorites.empty":"Henüz favoriniz yok. İstediğiniz diziyi buraya eklemek için kalp simgesine dokunun.","library.favorites.title":"Favori Diziler","library.history.clear-all":"Tümünü temizle","library.history.clear-confirm":"Tüm izleme geçmişinizi silmek mi istiyorsunuz? Bu işlem geri alınamaz.","library.history.completed":"Tamamlanmış","library.history.empty":"Henüz hiç izleme geçmişiniz yok. Bir bölüm izleyerek başlayın.","library.history.last-watched":"Son izlenme tarihi: {{time}}","library.history.position":"{{position}} / {{duration}}","library.history.title":"Geçmişi İzle","library.remove":"Kaldırmak","library.watch-later.empty":"Hiçbir şey kaydedilmedi. Kaydetmek istediğiniz herhangi bir dizinin yer imi simgesine dokunun.","library.watch-later.title":"Daha sonra izle","nav.about":"Hakkında","nav.browse":"Gözat","nav.continue-watching":"İzlemeye devam edin","nav.favorites":"Favoriler","nav.help":"Yardım","nav.history":"Tarih","nav.home":"Ev","nav.library":"Kütüphane","nav.new":"Yeni Yayınlar","nav.privacy":"Mahremiyet","nav.reels":"Makaralar","reels.empty.description":"Yeni kısa drama videoları için yakında tekrar kontrol edin.","reels.empty.title":"Henüz makara yok","reels.watch-full":"Tamamını izleyin","nav.report-history":"Rapor Geçmişi","nav.request-content":"İçerik Talep Et","nav.search":"Aramak","nav.section.from-studio":"Stüdyodan","nav.section.genres":"Türler","nav.section.library":"Kütüphane","nav.section.more":"Daha","nav.section.you":"Sen","nav.sign-in-cta":"Etkinliklerinizi görmek için giriş yapın.","nav.support":"Destek","nav.trending":"Trendler","nav.watch-later":"Daha sonra izle","not-found.description":"Aradığınız sayfa taşınmış, silinmiş veya hiç var olmamış olabilir.","not-found.title":"Sayfa bulunamadı.","platform.empty":"Bu platformda henüz hiçbir başlık yok.","player.locked.cta":"Planları Görüntüle","player.locked.description":"Tüm premium bölümlerin kilidini açmak için abone olun.","player.locked.login":"Abone olmak için giriş yapın","player.locked.title":"Bu bölümü izlemek için abonelik gereklidir.","player.menu.aspect-cinematic":"21:9 (Sinematik)","player.menu.aspect-classic-tv":"4:3 (Klasik TV)","player.menu.aspect-default":"Varsayılan (kaynak)","player.menu.aspect-portrait-classic":"3:4 (Portre — Klasik)","player.menu.aspect-portrait-short":"9:16 (Portre — Kısa Drama)","player.menu.aspect-portrait-social":"4:5 (Portre — Sosyal)","player.menu.aspect-ratio":"En Boy Oranı","player.menu.aspect-square":"1:1 (Kare)","player.menu.aspect-widescreen":"16:9 (Geniş Ekran)","player.menu.audio":"Ses","player.menu.audio-sidecar-notice":"Ses: {{label}} (yan araç — yalnızca önizleme)","player.menu.back-from":"{{current}}'ten geri döndüm","player.menu.background":"Arka plan","player.menu.background-faint":"Baygınlık (%25)","player.menu.background-medium":"Orta (%50)","player.menu.background-off":"Kapalı","player.menu.background-solid":"Katı (%100)","player.menu.background-strong":"Güçlü (%75)","player.menu.edge-depressed":"Depresyonda","player.menu.edge-drop-shadow":"Gölge Düşüşü","player.menu.edge-none":"Hiçbiri","player.menu.edge-raised":"Kabarık","player.menu.edge-style":"Kenar Stili","player.menu.edge-uniform":"Üniforma (ana hat)","player.menu.error":"Oynatıcı yüklenemedi.","player.menu.font-color":"Yazı Rengi","player.menu.font-color-black":"Siyah","player.menu.font-color-blue":"Mavi","player.menu.font-color-cyan":"Camgöbeği","player.menu.font-color-green":"Yeşil","player.menu.font-color-magenta":"Macenta","player.menu.font-color-red":"Kırmızı","player.menu.font-color-white":"Beyaz","player.menu.font-color-yellow":"Sarı","player.menu.loading":"Oynatıcı yükleniyor…","player.menu.opsi":"Seçenekler","player.menu.position":"Konum","player.menu.position-default":"Varsayılan (altta)","player.menu.position-mid-bottom":"Orta-alt","player.menu.position-middle":"Orta","player.menu.position-up":"Hafifçe yukarı","player.menu.quality":"Kalite","player.menu.quality-auto":"Otomatik","player.menu.retry":"Tekrar deneyin","player.menu.size":"Boyut","player.menu.subtitle":"Altyazı","player.menu.subtitle-off":"Kapalı","player.menu.subtitle-settings":"Altyazı Ayarları","player.next-episode":"Sonraki Bölüm","player.overview.auto-next":"Otomatik Sonraki","player.overview.episode-section":"Bölüm","player.overview.episodes":"Bölümler","player.overview.fans":"Taraftarlar","player.overview.rating":"Değerlendirme","player.overview.title":"Genel Bakış","player.overview.views":"Görüşler","player.skip-intro":"Girişi Atla","player.skip-recap":"Özeti Atla","player.swipe.next":"Sonraki Bölümü İzleyin","player.swipe.prev":"Önceki Bölüm","pricing.cta.current":"Mevcut Planınız","pricing.cta.sign-in":"Abone olmak için giriş yapın","pricing.cta.subscribe":"Abone","pricing.cta.switch":"Bu plana geçin","pricing.disclaimer":"Doğrulanmış ödeme ağ geçitleri aracılığıyla güvenli ödemeler. İstediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.","pricing.empty":"Henüz aktif plan yok. Yönetici öncelikle bir plan eklemeli.","pricing.featured-badge":"Tavsiye edilen","pricing.load-error":"Planlar yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.","pricing.original-suffix":"normal fiyat","pricing.period.day_one":"gün","pricing.period.day_other":"günler","pricing.period.month_one":"ay","pricing.period.month_other":"aylar","pricing.period.week_one":"hafta","pricing.period.week_other":"haftalar","pricing.period.year_one":"yıl","pricing.period.year_other":"yıllar","pricing.subtitle":"Abone olarak tüm premium dizilere reklamsız erişebilir ve birden fazla cihazda izleyebilirsiniz.","pricing.title":"Planınızı seçin","pricing.trial-days_one":"{{count}} günlük ücretsiz deneme","pricing.trial-days_other":"{{count}} gün ücretsiz deneme","rc.admin-note":"Yönetici notu","rc.anon.lead":"Aradığınız diziyi bulamadınız mı? Giriş yapın ve küratör ekibimize istek gönderin.","rc.anon.login-cta":"İçerik talebinde bulunmak için giriş yapın.","rc.create.failed":"İstek gönderilemedi. Tekrar deneyin.","rc.create.success":"İsteğiniz küratör sırasına alındı.","rc.delete.aria":"İptal talebi","rc.delete.confirm":"Bu isteği iptal etmek ister misiniz? Bu işlem geri alınamaz.","rc.delete.failed":"İsteği iptal etme işlemi başarısız oldu.","rc.delete.success":"Talep iptal edildi.","rc.field.studio":"Stüdyo","rc.field.studio.back":"Listeden seçim yapın","rc.field.studio.custom-placeholder":"Stüdyo adı","rc.field.studio.other":"Diğer / manuel olarak yazın","rc.field.studio.placeholder":"(Biliniyorsa) bir stüdyo seçin.","rc.field.title":"Drama başlığı","rc.form.subtitle":"Stüdyo adını biliyorsanız ekleyin; bu, önceliklendirme sürecini hızlandırır.","rc.form.title":"Talep Formu","rc.history.empty":"Henüz hiçbir talep gelmedi. İlk talebinizi yandaki formu kullanarak gönderin.","rc.history.error":"İstek listesi yüklenemedi.","rc.history.subtitle":"Yönetici inceleme yaptığında durum güncellemeleri gösterilir.","rc.history.title":"İsteklerim","rc.optional":"isteğe bağlı","rc.status.added":"Eklendi","rc.status.approved":"Onaylı","rc.status.pending":"Askıda olması","rc.status.rejected":"Reddedilmiş","rc.submit":"İstek Gönder","rc.subtitle":"Kataloğu tamamlamamıza yardımcı olun. İzlemek istediğiniz dizinin adını gönderin; küratör ekibi her isteği inceleyecektir.","rc.title":"İçerik Talep Et","rc.title.required":"Başlık zorunludur.","report-history.auth.description":"Moderasyon ekibine gönderdiğiniz raporların durumunu görmek için giriş yapın.","report-history.auth.title":"Rapor Geçmişi","report-history.card.moderation-note":"Moderasyon ekibi notu","report-history.card.report-of":"{{target}} raporu","report-history.empty.cta":"İçeriğe göz atın","report-history.empty.description":"Topluluk kurallarını ihlal eden bir yorum, değerlendirme veya tartışmayı bildirdiğinizde, geçmiş kayıtlar ve moderasyon ekibinin takip çalışmaları burada görünecektir.","report-history.empty.title":"Henüz herhangi bir rapor yok.","report-history.error":"Rapor geçmişi yüklenemedi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.","report-history.pagination.next":"Sonraki","report-history.pagination.page-of":"Sayfa {{page}} / {{total}}","report-history.pagination.prev":"Öncesi","report-history.pagination.total":"· {{total}} toplam rapor","report-history.reason.copyright":"Telif hakkı ihlali","report-history.reason.harassment":"Taciz","report-history.reason.hate-speech":"Nefret söylemi","report-history.reason.illegal":"Yasadışı içerik","report-history.reason.other":"Diğer","report-history.reason.sexual-content":"Cinsel içerik","report-history.reason.spam":"İstenmeyen e-posta","report-history.reason.violence":"Şiddet","report-history.status.in-review":"Özet olarak","report-history.status.pending":"Askıda olması","report-history.status.rejected":"Reddedilmiş","report-history.status.resolved":"Çözüldü","report-history.subtitle":"Gönderdiğiniz her raporun durumunu takip edin. Moderasyon ekibinin kararı ve takip notları burada görünür.","report-history.summary.pending":"Askıda olması","report-history.summary.rejected":"Reddedilmiş","report-history.summary.resolved":"Çözüldü","report-history.summary.total":"Bu sayfanın toplamını toplayın","report-history.target.drama":"Drama","report-history.target.episode":"Bölüm","report-history.target.user":"Kullanıcı","report-history.title":"Rapor Geçmişi","report.dialog.alasan-label":"Sebep","report.dialog.characters-remaining":"{{count}} karakter kaldı","report.dialog.description-with-title":"Lütfen {{target}} {{title}}'ı neden bildirdiğinizi bize anlatın.","report.dialog.description-without-title":"Lütfen bu {{target}} raporunu neden verdiğinizi bize anlatın.","report.dialog.details-label":"Detaylar","report.dialog.details-placeholder":"Gerekirse konu hakkında daha fazla bilgi verin…","report.dialog.failed":"Rapor gönderilemedi.","report.dialog.reason-copyright":"Telif hakkı ihlali","report.dialog.reason-inappropriate":"Uygunsuz içerik","report.dialog.reason-misleading":"Yanıltıcı / sahtekarlık","report.dialog.reason-other":"Diğer","report.dialog.reason-spam":"Spam / tanıtım","report.dialog.submit-cta":"Rapor Gönder","report.dialog.submitting":"Gönderiliyor…","report.dialog.success":"Rapor gönderildi.","report.dialog.target.drama":"drama","report.dialog.target.episode":"bölüm","report.dialog.title":"Rapor içeriği","search.disabled.description":"Meilisearch yapılandırılmamış. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.","search.disabled.title":"Arama etkinleştirilmemiş.","search.empty.description":"Dizileri başlık, tür veya yayın yılına göre arayın.","search.empty.title":"Yazmaya başlayın","search.federated.badge":"Katalogda yok","search.federated.subtitle":"Diğer platformlardan canlı sonuçlar — kataloğa eklemek ve izlemek için dokunun.","search.federated.title":"Diğer platformlardan","search.history.clear":"Tümünü temizle","search.history.remove":"Kaldırmak","search.history.title":"Son aramalar","search.no-results.description":"Farklı bir arama terimi deneyin veya keşif için göz atma özelliğini kullanın.","search.no-results.title":"Eşleşme bulunamadı.","search.placeholder":"Dizi başlıklarını arayın…","search.results.count":"\"{{q}}\" için {{count}} sonuç","search.results.title":"Arama sonuçları","search.suggest.aria-label":"Dizileri ara","search.suggest.disabled":"Arama henüz etkinleştirilmedi.","search.suggest.episode-count_one":"{{count}} bölüm","search.suggest.episode-count_other":"{{count}} bölüm","search.suggest.error":"Öneriler yüklenemedi.","search.suggest.loading":"Arama...","search.suggest.no-results":"Hiçbir drama bulunamadı.","search.suggest.view-all":"\"{{q}}\" için tüm sonuçları görüntüle","search.top.title":"Bugünün En Çok Arananları","share.copied":"Bağlantı kopyalandı","share.copy":"Bağlantıyı kopyala","share.copy-failed":"Bağlantı kopyalanamadı.","share.native":"Paylaş...","support.page.live-chat.cta":"Sohbeti başlat","support.page.live-chat.description":"Hesap ve ödeme sorunları için en hızlı çözüm, doğrudan destek ekibimizle iletişime geçmektir.","support.page.live-chat.title":"Canlı Sohbet","support.page.tickets.cta-new":"Yeni bilet aç","support.page.tickets.cta-view-mine":"Biletlerimi görüntüle","support.page.tickets.description":"Daha detaylı inceleme gerektiren sorular için bir destek talebi oluşturun. Destek talebi geçmişiniz kaydedilir.","support.page.tickets.title":"Destek Talepleri","support.page.title":"Yardım Merkezi","support.page.unavailable":"Destek kanalları şu anda kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","support.ticket-new.description":"Sorununuzu veya sorunuzu bize bildirin. Ekibimiz size destek talebiniz üzerinden yanıt verecektir.","support.ticket-new.failed":"Bilet oluşturulamadı.","support.ticket-new.message-label":"Mesaj","support.ticket-new.message-placeholder":"Ayrıntılar — ne kadar eksiksiz olursa, ekip o kadar hızlı anlayabilir.","support.ticket-new.subject-label":"Ders","support.ticket-new.subject-placeholder":"Örneğin, ödeme başarısız oldu, video takılıyor, vb.","support.ticket-new.success":"Bilet oluşturuldu.","support.ticket-new.title":"Yeni bilet aç","support.ticket-new.topic-label":"Konu","support.ticket-new.topic-placeholder":"Bir konu seçin","support.topic.general":"Genel","support.topic.support":"Destek","support.topic.billing":"Faturalandırma","support.topic.technical":"Teknik Sorun","support.topic.partnership":"Ortaklık","support.topic.other":"Diğerleri","support.ticket.auth-required":"Önce giriş yapın.","support.ticket.back":"Biletlerime geri dön","support.ticket.closed-notice":"Bu destek talebi kapatılmıştır. Başka sorularınız varsa lütfen yeni bir destek talebi açın.","support.ticket.loading":"Bilet yükleniyor…","support.ticket.not-found":"Bilet bulunamadı.","support.ticket.reply-failed":"Yanıt gönderilemedi.","support.ticket.reply-label":"Yanıt yaz","support.ticket.reply-placeholder":"Ayrıntılar ekleyin veya güncelleyin…","support.ticket.reply-success":"Yanıt gönderildi","support.ticket.status.closed":"Kapalı","support.ticket.status.in-progress":"Devam etmekte","support.ticket.status.open":"Açık","support.ticket.status.resolved":"Çözüldü","support.ticket.status.waiting-user":"Cevabınızı bekliyorum.","support.tickets.auth-required.description":"Bu sayfada hesabınızla ilgili destek taleplerinin geçmişi gösterilmektedir.","support.tickets.auth-required.title":"Biletlerinizi görmek için giriş yapın.","support.tickets.back-to-support":"Destek sayfasına geri dön","support.tickets.created-at":"Oluşturulma tarihi: {{time}}","support.tickets.empty":"Henüz hiç biletiniz yok. Başlamak için ilk bileti açın.","support.tickets.empty-cta":"Yeni bilet aç","support.tickets.error":"Biletler yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.","support.tickets.last-reply-at":"Son yanıt {{time}}","support.tickets.loading":"Biletler yükleniyor…","support.tickets.new-cta":"Yeni bilet","support.tickets.subtitle":"Açtığınız her destek talebinin geçmişi. İlgili satırı tıklayarak konuyu açabilirsiniz.","support.tickets.title":"Biletlerim","support.widget.anon-notice":"Sohbete başlamak için önce oturum açın; mesajlarınız kaydedilecek ve çevrimdışı olsanız bile yöneticiler e-posta yoluyla yanıt verebilecek.","support.widget.attachment.send-failed":"Ek dosya gönderilemedi — soket bağlantısı kesildi.","support.widget.attachment.upload-failed":"Dosya yükleme başarısız oldu.","support.widget.brand":"Nontonio Desteği","support.widget.bubble.ended-by-team":"Destek ekibi bu oturumu sonlandırdı.","support.widget.bubble.ended-by-you":"Bu oturumu siz sonlandırdınız.","support.widget.bubble.session-ended-stamp":"Oturum sona erdi · {{time}}","support.widget.bubble.you":"Sen","support.widget.close":"Kapalı","support.widget.composer.attach":"Eklemek","support.widget.composer.emoji":"Emoji","support.widget.composer.file":"Dosya / Belge","support.widget.composer.image":"Görüntü","support.widget.composer.locked-placeholder":"Oturum sona erdi — \"Yeni sohbet başlat\" seçeneğine dokunun.","support.widget.composer.placeholder":"Bir mesaj yazın…","support.widget.composer.waiting":"Bağlantı bekleniyor…","support.widget.cta.continue":"Konuşmaya devam edin","support.widget.cta.start-new-session":"Yeni oturum başlat","support.widget.cta.start-subtitle":"Destek ekibimizle yeni bir sohbet başlatın.","support.widget.emoji.insert":"{{emoji}} ekle","support.widget.empty.description":"Destek ekibiyle ilk sohbetinizi başlatın; her oturum sona erdiğinde geçmişiniz burada görünecektir.","support.widget.empty.title":"Henüz oturum geçmişi yok.","support.widget.end-dialog.confirm":"Evet, oturumu sonlandırın.","support.widget.end-dialog.description":"Bu oturum kapatılacak ve Oturum Geçmişine taşınacaktır. İstediğiniz zaman yeni bir görüşme başlatmak için Ana Sayfa widget'ından yeni bir oturum başlatın; bu oturum yeniden açılamaz.","support.widget.end-dialog.failed":"Oturumu sonlandırma başarısız oldu — lütfen tekrar deneyin.","support.widget.end-dialog.success":"Oturum sona erdi. İstediğiniz zaman yeni bir oturum başlatabilirsiniz.","support.widget.end-dialog.title":"Canlı sohbet oturumunu sonlandırmak mı istiyorsunuz?","support.widget.end-session":"Oturumu sonlandır","support.widget.fab.close":"Destek sohbetini kapat","support.widget.fab.open":"Destek sohbetini açın","support.widget.header.history-subtitle":"Konuşma geçmişiniz","support.widget.header.messages":"Mesajlar","support.widget.header.reply-time":"Genellikle birkaç dakika içinde yanıt verir.","support.widget.header.team":"Destek Ekibi","support.widget.history.subtitle":"Önceki konuşmaları görüntüle","support.widget.history.title":"Oturum geçmişi","support.widget.home.greeting":"Merhaba! 👋","support.widget.home.subtitle":"Bugün size yardımcı olabileceğimiz bir şey var mı?","support.widget.locked-notice":"Bu oturum sona erdi. Bu oturumda artık mesaj gönderemezsiniz; destek ekibinin yanıtını bekleyin veya Yardım Merkezi menüsünden yeni bir destek talebi oluşturun.","support.widget.past.back":"Listeye geri dön","support.widget.past.empty":"Bu oturumda herhangi bir mesaj yok.","support.widget.past.footer":"Oturum sona erdi — bu oturumda yanıt veremezsiniz.","support.widget.past.readonly":"Oturum sona erdi · salt okunur","support.widget.session.active":"Aktif","support.widget.session.ended":"Oturum sona erdi.","support.widget.session.ended-by-team":"Destek ekibi tarafından sonlandırıldı","support.widget.session.ended-by-you":"Senin tarafından sonlandırıldı","support.widget.session.just-now":"Şu anda","support.widget.session.message-count_one":"{{count}} mesaj","support.widget.session.message-count_other":"{{count}} mesaj","support.widget.session.new-empty":"Yeni oturum — henüz mesaj yok.","support.widget.status.connecting":"Bağlantı kuruluyor…","support.widget.tab.home":"Ev","support.widget.tab.messages":"Mesajlar","topbar.account":"Hesabım","topbar.billing":"Faturalama","topbar.download.cta":"Uygulamayı edinin","topbar.download.label":"Uygulamayı indir","topbar.download.open-store":"Mağazayı açın","topbar.download.subtitle":"Yüklemek için telefonunuzun kamerasıyla tarayın.","topbar.download.title":"Nontonio uygulamasını indirin","topbar.guest":"Misafir olarak göz atma","topbar.language":"Dil","topbar.login":"Giriş yapmak","topbar.logout":"Çıkış yap","topbar.notifications":"Bildirimler","topbar.notifications.empty":"Henüz hiçbir bildirim yok.","topbar.notifications.mark-all-read":"Tümünü okundu olarak işaretle","topbar.profile.menu":"Hesap menüsü","topbar.register":"Üye olmak","topbar.search-placeholder":"Dizileri, bölümleri arayın…","topbar.security":"Güvenlik","topbar.settings":"Ayarlar","topbar.theme":"Tema","topbar.theme.dark":"Karanlık","topbar.theme.light":"Işık","topbar.theme.system":"Sistem","topbar.upgrade":"Güncelleme","feed.rail.hero":"Öne Çıkanlar","feed.rail.continue_watching":"İzlemeye devam edin","feed.rail.top_picks":"Sizin İçin En İyi Seçenekler","feed.rail.because_you_watched":"Çünkü Sen İzledin","feed.rail.taste_cluster":"Zevkinize Göre","feed.rail.top_10_regional":"Bölgenizdeki En İyi 10","feed.rail.trending":"Şu Anda Trend Olanlar","feed.rail.new_release":"Yeni Yayınlar","feed.rail.per_genre":"Türüne Göre","feed.rail.must_watch":"Mutlaka İzleyin","browse.filter.platform":"Platform","home.top10.recently-added":"Son Eklenenler","drama.type.movies":"Film","drama.type.series":"Seri","drama.type.short_drama":"Kısa Drama","account.notifications.trigger.continue_watching":"Hatırlatıcıyı izlemeye devam edin.","account.notifications.trigger.continue_watching.desc":"Başladığınız ama bitirmediğiniz bir dramaya devam etmeniz için bir hatırlatma.","contact.form.failed":"Gönderme başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.","contact.form.field.country":"Ülke","contact.form.field.country.placeholder":"Bir ülke seçin","contact.form.field.email":"E-posta","contact.form.field.message":"Tanım","contact.form.field.name":"Ad Soyad","contact.form.field.phone":"Telefon","contact.form.field.subject":"Ders","contact.form.field.topic":"Başlık","contact.form.field.topic.placeholder":"Bir konu seçin","contact.form.submit":"Mesaj gönder","contact.form.subtitle":"Bir sorunuz veya geri bildiriminiz mi var? Bize mesaj gönderin.","contact.form.success":"Mesaj gönderildi. En kısa sürede sizinle iletişime geçeceğiz.","contact.form.terms.and":"Ve","contact.form.terms.prefix":"Kabul ediyorum.","contact.form.terms.privacy":"Gizlilik Politikası","contact.form.terms.tos":"Hizmet Şartları","contact.form.title":"Bize Ulaşın","contact.form.turnstile-required":"Lütfen doğrulama işlemini tamamlayın.","drama.views":"Görüşler","library.episode":"Bölüm","nav.menu":"Menü","rc.field.title.placeholder":"Örnek: Veliaht Prenses ve Koruma","support.page.contact.cta":"Mesaj gönder","support.page.contact.description":"Bize bir mesaj gönderin, ekibimiz size geri dönecektir.","support.page.contact.title":"Bize Ulaşın","topbar.notifications.unread-dot":"Okunmamış bildirim","watch.guard.body":"İzlemeye devam etmek için geliştirici araçlarını kapatın.","watch.guard.title":"Oynatma engellendi","ads.close":"Reklamı kapat","ads.label":"Reklam","ads.learn-more":"Daha fazla bilgi edin","ads.loading":"Reklam yükleniyor…","ads.skip":"Reklamı atla","ads.skip-in":"Reklamı {{saniye}} içinde atla","ads.sponsored":"Sponsorlu","ads.sponsored-content":"Sponsorlu içerik","ads.visit-advertiser":"Reklamvereni ziyaret edin","common.deleted":"(silindi)","common.episode-short":"EP","common.scroll-left":"Sola kaydırın","common.scroll-right":"Sağa kaydırın","cookie.privacy-policy":"Gizlilik Politikası","cookie.required":"Gerekli","invoice.transaction-id":"İşlem Kimliği: {{id}}","player.mute":"Sesini kapatmak","player.unmute":"Sesini açmak","static-page.last-updated":"Son güncelleme: {{date}}","announcement.dismiss":"Duyuruyu kapat","announcement.learn-more":"Daha fazla bilgi edin","common.breadcrumb":"Ekmek kırıntısı","common.preview":"Önizleme","common.slide":"Slayt {{number}}","common.toggle-sidebar":"Kenar çubuğunu aç/kapat","abt.copyright":"Her hakkı saklıdır.","abt.privacy":"Gizlilik Politikası","abt.tagline":"En sevdiğiniz dikey kısa dramalar — istediğiniz yerde, istediğiniz zaman izleyin.","abt.terms":"Şartlar ve Koşullar","abt.title":"Hakkında","abt.version":"Sürüm","abt.website":"Web sitesi","account.about":"Nontonio Hakkında","account.avatar.aria.change":"Avatarı değiştir","account.avatar.helper":"PNG, JPG veya WebP. En fazla 15 MB.","account.avatar.title":"Profil fotoğrafı","account.avatar.toast.remove-failed":"Avatar silinemedi","account.avatar.toast.removed":"Avatar kaldırıldı","account.avatar.toast.upload-failed":"Yükleme başarısız oldu","account.avatar.toast.uploaded":"Avatar güncellendi","account.avatar.toast.uploading":"Avatar yükleniyor… {{percent}}%","account.benefit.hd":"1080p HD","account.benefit.noads":"Reklam Yok","account.benefit.offline":"Çevrimdışı indirme","account.benefit.unlimited":"Sınırsız izleme","account.benefits":"Üyelik avantajları","account.billing":"Abonelik ve Faturalama","account.email.action.change":"Değişiklik","account.email.dialog.action.submit":"Doğrulama gönder","account.email.dialog.desc":"Yeni adrese bir onay bağlantısı gönderilecektir. Bağlantıya tıklanana kadar mevcut e-posta adresiniz aktif kalacaktır.","account.email.dialog.error.invalid-format":"Geçersiz e-posta biçimi","account.email.dialog.error.password-required":"Şifre gereklidir","account.email.dialog.error.same-as-current":"Yeni e-posta adresi mevcut adresle aynıdır","account.email.dialog.field.current-password":"Mevcut şifre","account.email.dialog.field.new-email":"Yeni e-posta","account.email.dialog.title":"E-posta adresini değiştir","account.email.dialog.toast.send-failed":"Doğrulama gönderilemedi","account.email.dialog.toast.sent":"Yeni adrese doğrulama e-postası gönderildi","account.email.field.label":"E-posta","account.email.flag.cancelled":"E-posta değişikliği talebi iptal edildi","account.email.flag.expired":"Doğrulama bağlantısının geçerlilik süresi doldu","account.email.flag.invalid":"Doğrulama bağlantısı geçersiz","account.email.flag.success":"E-posta adresi başarıyla güncellendi","account.email.flag.taken":"Bu e-posta adresi başka bir hesap tarafından zaten kullanılıyor","account.email.helper":"E-posta adresinizi değiştirdiğinizde, yeni adrese bir doğrulama bağlantısı gönderilir. Bağlantıya tıklanana kadar mevcut e-posta adresi aktif kalır.","account.email.pending.action.cancel":"İptal et","account.email.pending.action.resend":"Tekrar gönder","account.email.pending.desc.after":". Değişikliği tamamlamak için e-postadaki bağlantıya tıklayın. {{until}} tarihine kadar geçerlidir.","account.email.pending.desc.before":"Şu adrese bir onay e-postası gönderilmiştir:","account.email.pending.title":"Doğrulama bekliyor","account.email.toast.cancel-failed":"İptal edilemedi","account.email.toast.cancelled":"Talep iptal edildi","account.email.toast.resend-failed":"Yeniden gönderme işlemi başarısız oldu","account.email.toast.resent":"Doğrulama e-postası yeniden gönderildi","account.email.tooltip.pending-active":"Öncelikle aktif talebi tamamlayın veya iptal edin","account.error.load-failed":"Profil yüklenemedi: {{message}}","account.go":"GİTMEK","account.goPremium":"Premium'a Geçin","account.goPremiumSub":"Tüm bölümlere reklamsız erişin.","account.guest":"Aboneliklerinize, favorilerinize ve izleme geçmişinize erişmek için giriş yapın.","account.help":"Yardım ve Destek","account.language":"Dil","account.notifications":"Bildirimler","account.password.action.submit":"Şifreyi değiştir","account.password.error.current-required":"Mevcut şifre girilmelidir","account.password.error.max-length":"En fazla 128 karakter","account.password.error.min-length":"Yeni şifre en az 8 karakterden oluşmalıdır","account.password.error.mismatch":"Şifre onayı eşleşmiyor","account.password.error.same-as-old":"Yeni şifre, eski şifreden farklı olmalıdır","account.password.field.confirm":"Şifreyi onaylayın","account.password.field.current":"Mevcut şifre","account.password.field.new":"Yeni şifre","account.password.subtitle":"Şifre değiştirildiğinde diğer tüm oturumlar sonlandırılır.","account.password.toast.error":"Şifre değiştirme işlemi başarısız oldu","account.password.toast.success":"Şifre güncellendi. Diğer oturumlar kapatıldı — lütfen diğer cihazlarınızda yeniden oturum açın.","account.premiumActive":"Premium","account.profile.error.name-required":"Ad girilmesi zorunludur","account.profile.field.locale":"Arayüz Dili","account.profile.field.name":"Ad","account.profile.helper.locale":"Yönetici arayüzünün dili. Sayfa yeniden yüklendikten sonra geçerli olur (tam i18n sistemi bir sonraki güncellemede devreye girecek).","account.profile.placeholder.name":"Tam adı","account.profile.toast.error":"Profil kaydedilemedi","account.profile.toast.saved":"Profil kaydedildi","account.referral":"Sevk","account.requestContent":"İçerik Talep Et","account.security":"Güvenlik","account.security.2fa.action.disable":"Devre dışı bırak","account.security.2fa.action.enable":"Etkinleştir","account.security.2fa.action.regenerate":"Yedekleme","account.security.2fa.action.regenerate.tooltip":"8 yedek kodu yeniden oluştur","account.security.2fa.desc.disabled":"Kimlik Doğrulama uygulaması (Google Authenticator / Authy / 1Password) + 8 yedek kod.","account.security.2fa.desc.enabled":"{{date}} tarihinden beri aktif · {{count}} yedekleme kodu kaldı","account.security.2fa.desc.loading":"Yükleme durumu…","account.security.2fa.dialog.codes.action.copy-all":"Tümünü kopyala","account.security.2fa.dialog.codes.action.done":"Tamam","account.security.2fa.dialog.codes.confirm-saved":"Kodları güvenli bir yere sakladım","account.security.2fa.dialog.codes.desc":"Bu 8 kodu şifre yöneticinize kaydedin. Her kod yalnızca BİR KEZ kullanılabilir ve bir daha gösterilmeyecektir.","account.security.2fa.dialog.codes.title":"Yedek kodları kaydet","account.security.2fa.dialog.codes.toast.copied-all":"Yedek kodlar kopyalandı","account.security.2fa.dialog.codes.toast.copy-failed":"Kopyalama işlemi başarısız oldu","account.security.2fa.dialog.codes.warning":"Bu kodlar bir daha gösterilmeyecektir. İletişim kutusunu kapatmadan önce kodların kaydedildiğinden emin olun.","account.security.2fa.dialog.disable.action.confirm":"Devre dışı bırak","account.security.2fa.dialog.disable.desc":"Hesabınıza giriş yapmak için yalnızca bir şifre gerekecektir. 2FA koduyla veya mevcut şifrenizle onaylayın.","account.security.2fa.dialog.disable.mode.code":"2FA kodunu kullanın","account.security.2fa.dialog.disable.mode.password":"Şifreyi kullan","account.security.2fa.dialog.disable.placeholder.code":"6 basamaklı / yedek kod","account.security.2fa.dialog.disable.placeholder.password":"Mevcut şifre","account.security.2fa.dialog.disable.title":"İki Aşamalı Doğrulamayı devre dışı bırakmak mı?","account.security.2fa.dialog.disable.toast.error":"Devre dışı bırakılamadı","account.security.2fa.dialog.disable.toast.success":"2FA devre dışı","account.security.2fa.dialog.enable.action.verify":"Doğrula ve Etkinleştir","account.security.2fa.dialog.enable.code-label":"Kimlik doğrulama uygulamanızdan alınan kod","account.security.2fa.dialog.enable.desc":"Kimlik doğrulama uygulamanızda (Google Authenticator, Authy, 1Password vb.) bulunan QR kodunu tarayın, ardından ekranda görünen 6 haneli kodu girin.","account.security.2fa.dialog.enable.scan-help":"Tarama yapamıyor musunuz? Manuel kodu kullanın","account.security.2fa.dialog.enable.title":"İki Aşamalı Kimlik Doğrulamayı Etkinleştir","account.security.2fa.dialog.enable.toast.copied":"Kopyalandı","account.security.2fa.dialog.enable.toast.init-failed":"2FA kurulumu başlatılamadı","account.security.2fa.dialog.enable.toast.invalid-code":"Geçersiz kod","account.security.2fa.dialog.enable.toast.success":"2FA etkinleştirildi. Yedek kodlarınızı saklayın!","account.security.2fa.dialog.regenerate.action.generate":"Oluştur","account.security.2fa.dialog.regenerate.desc":"8 yeni yedek kod oluşturmak için kimlik doğrulayıcınızdaki 6 haneli kodu girin. Eski kodlar silinecektir.","account.security.2fa.dialog.regenerate.desc.done":"Eski kodlar (kullanılmış olsun ya da olmasın) silinmiştir. Yeni kodları güvenli bir yerde saklayın.","account.security.2fa.dialog.regenerate.title":"Yedek kodları yeniden oluştur","account.security.2fa.dialog.regenerate.title.done":"Yeni yedek kodlar","account.security.2fa.dialog.regenerate.toast.error":"Yeniden oluşturma işlemi başarısız oldu","account.security.2fa.dialog.regenerate.toast.success":"Yeni yedekleme kodları oluşturuldu","account.security.2fa.status.active":"Etkin","account.security.2fa.status.inactive":"Etkin değil","account.security.2fa.title":"İki Aşamalı Kimlik Doğrulama (2FA)","account.security.2fa.warning.low-codes":"Yedek kodlar azalıyor","account.security.2fa.warning.low-codes.desc":"Sadece {{count}} kod kaldı. Kodlar bitmeden yeniden oluşturun; böylece cihazınızı kaybederseniz erişiminiz engellenmez.","account.security.passkey.action.add":"Şifre Ekle","account.security.passkey.action.rename":"Adını Değiştir","account.security.passkey.alert.unsupported":"Bu tarayıcı WebAuthn'ı desteklemiyor. Chrome / Safari / Firefox / Edge'in en son sürümünü kullanın.","account.security.passkey.badge.registered":"{{count}} kayıtlı","account.security.passkey.coming-soon":"Yakında","account.security.passkey.desc":"WebAuthn (Face ID / Touch ID / Windows Hello) aracılığıyla şifre girmeden oturum açın.","account.security.passkey.desc.full":"WebAuthn (Face ID / Touch ID / Windows Hello) aracılığıyla şifre olmadan oturum açın. Her cihazın kendine ait bir erişim anahtarı vardır.","account.security.passkey.dialog.remove.desc":"Bu cihaz kaldırıldıktan sonra, şifreli oturum açma için artık kullanılamaz. İstediğiniz zaman yeniden kayıt olabilirsiniz.","account.security.passkey.dialog.remove.title":"Şifreyi silmek ister misiniz?","account.security.passkey.dialog.rename.desc":"Bir etiket, aynı hesapta bulunan birden fazla şifreyi birbirinden ayırt etmeye yardımcı olur.","account.security.passkey.dialog.rename.title":"Şifreyi yeniden adlandır","account.security.passkey.empty.after":"Bu cihazdan tek dokunuşla oturum açma özelliğini ayarlamak için.","account.security.passkey.empty.before":"Henüz kayıtlı şifre yok. Tıklayın","account.security.passkey.input.label-placeholder":"Ürün adı (örn. MacBook Pro)","account.security.passkey.meta.added":"Eklendi","account.security.passkey.meta.last-used":"en son kullanıldığı tarih","account.security.passkey.no-label":"etiket yok","account.security.passkey.title":"Şifre","account.security.passkey.toast.add-failed":"Şifre anahtarı eklenemedi","account.security.passkey.toast.added":"Şifre eklendi","account.security.passkey.toast.added-with-label":"Passkey şunları ekledi: {{label}}","account.security.passkey.toast.label-updated":"Etiket güncellendi","account.security.passkey.toast.remove-failed":"Şifre anahtarı kaldırılamadı","account.security.passkey.toast.removed":"Şifre kaldırıldı","account.security.passkey.toast.rename-failed":"Etiketin güncellenmesi başarısız oldu","account.security.passkey.tooltip.deferred":"Bir sonraki sürümde kullanıma sunulacak — WebAuthn kimlik bilgileri tablosu ve kimlik doğrulama uç noktaları gerekiyor.","account.security.title":"Güvenlik","account.settings":"Ayarlar","account.soon":"YAKINDA","account.subscribe":"Abone","account.subscribeSub":"Tam deneyimi keşfedin","account.uid":"UID","account.validUntil":"Geçerlilik tarihi","admin.ads.action.create":"Yeni reklam","admin.ads.col.clicks":"Tıklamalar","admin.ads.col.impressions":"İzlenimler","admin.ads.col.location":"Konum","admin.ads.col.name":"Ad","admin.ads.col.status":"Durum","admin.ads.col.type":"Tür","admin.ads.delete.cancel":"İptal et","admin.ads.delete.confirm":"Sil","admin.ads.delete.description":"Bu işlem, \"{{name}}\" öğesini geçici olarak siler. Öğenin sunumu derhal durdurulur ve denetim günlüğünden geri yüklenebilir.","admin.ads.delete.title":"Reklam görselini silmek mi?","admin.ads.editor.cancel":"İptal et","admin.ads.editor.create":"Reklam görseli oluştur","admin.ads.editor.edit":"Reklam görselini düzenle","admin.ads.editor.save":"Kaydet","admin.ads.editor.subtitle":"Bir tür seçtikten sonra türe özgü alanlar görünür. Servis zamanını ve sıklığını programlayın ve ağırlık kontrolünü ayarlayın.","admin.ads.field.cooldown-sec":"Bekleme Süresi (saniye)","admin.ads.field.cooldown-sec-help":"Aynı izleyiciye arka arkaya sunulan iki gösteri arasındaki minimum saniye sayısı. 0 = bekleme süresi yok. Örnek: 1800 = 30 dakikada en fazla bir gösteri.","admin.ads.field.embed-code":"HTML'yi göm (sunucu tarafında temizlenmiş)","admin.ads.field.ends-at":"Programın sonu","admin.ads.field.frequency-cap":"Oturum başına frekans sınırı","admin.ads.field.frequency-cap-help":"Aynı izleyiciye tarayıcı oturumu başına bu reklamın gösterilme sayısı. 0 = sınırsız. 1 = oturum başına bir kez (preroll için önerilir).","admin.ads.field.image-key":"Görüntü depolama anahtarı","admin.ads.field.image-key-help":"Dosya Yöneticisi aracılığıyla yükleyin ve elde ettiğiniz depolama anahtarını yapıştırın (örn. images/ads/abc.png).","admin.ads.field.link-url":"Tıklama URL'si","admin.ads.field.location":"Konum","admin.ads.field.name":"Ad","admin.ads.field.pacing-title":"Pacing ve frekans","admin.ads.field.popup-image-key":"Açılır pencere resim depolama anahtarı","admin.ads.field.popup-text":"Açılır pencere gövdesi","admin.ads.field.popup-title":"Açılır pencere başlığı","admin.ads.field.starts-at":"Programın başlangıcı","admin.ads.field.status":"Durum","admin.ads.field.type":"Tür","admin.ads.field.video-key":"Video depolama anahtarı","admin.ads.field.weight":"Ağırlık (1-100)","admin.ads.filter.all-locations":"Tüm konumlar","admin.ads.filter.all-status":"Tüm durumlar","admin.ads.list.empty":"Henüz reklam görseli yok. Bir tane oluşturmak için “Yeni reklam” seçeneğine tıklayın.","admin.ads.list.title":"Reklam görselleri","admin.ads.location.drama_detail":"Dizi Detayları","admin.ads.location.inside_player":"Video Oynatıcının İçinde","admin.ads.location.landing_page":"Açılış Sayfası","admin.ads.location.watch_page":"İzleme Sayfası","admin.ads.status.active":"Etkin","admin.ads.status.draft":"Taslak","admin.ads.status.paused":"Duraklatıldı","admin.ads.subtitle":"Platform genelinde reklam görsellerini oluşturun ve yönetin. (Konum, durum=aktif, pencere içinde) kriterlerine göre ağırlıklı rastgele seçim.","admin.ads.title":"Reklam Yöneticisi","admin.ads.toast.created":"Reklam tasarımı oluşturuldu.","admin.ads.toast.deleted":"Reklam tasarımı silindi.","admin.ads.toast.updated":"Reklam tasarımı güncellendi.","admin.ads.type.banner":"Afiş","admin.ads.type.embed_code":"Gömme Kodu","admin.ads.type.image":"Resim","admin.ads.type.modal_popup":"Modal / Açılır Pencere","admin.ads.type.video":"Video","admin.ads.video.dropzone-cta":"Bir videoyu sürükleyip bırakın veya tıklayarak göz atın.","admin.ads.video.dropzone-hint":"MP4, WebM veya MOV, {{mb}} MB'a kadar","admin.ads.video.too-large":"Videonun boyutu {{mb}} MB veya daha az olmalıdır.","admin.ads.video.upload-failed":"Video yükleme başarısız oldu.","admin.ads.video.uploaded":"Video yüklendi.","admin.ads.video.uploaded-label":"Yüklenen video","admin.ads.video.uploading":"Yükleniyor… {{percent}}%","admin.affiliate.action.approve":"Onayla","admin.affiliate.action.mark-processed":"Mark işlendi","admin.affiliate.action.reject":"Reddet","admin.affiliate.action.review":"İnceleme","admin.affiliate.col.amount":"Miktar","admin.affiliate.col.created":"Talep edildi","admin.affiliate.col.destination":"Varış noktası","admin.affiliate.col.details":"Ayrıntılar","admin.affiliate.col.method":"Yöntem","admin.affiliate.col.processed-at":"İşlendi","admin.affiliate.col.status":"Durum","admin.affiliate.col.user":"Kullanıcı","admin.affiliate.detail.note":"İç not (diğer yöneticiler tarafından görülebilir)","admin.affiliate.detail.subtitle":"“Onayla” seçeneği, bakiyeyi “beklemede” durumundan serbest bırakır; “İşlem tamamlandı” seçeneği, aktarımın gerçekleştirildiğini kaydeder; “Reddet” seçeneği ise parayı gönderenin kullanılabilir bakiyesine iade eder.","admin.affiliate.detail.title":"Ödeme talebi","admin.affiliate.filter.all":"Tüm durumlar","admin.affiliate.method.bank_transfer":"Banka havalesi","admin.affiliate.method.dana":"DANA","admin.affiliate.method.gopay":"GoPay","admin.affiliate.method.ovo":"OVO","admin.affiliate.queue.empty":"Mevcut filtreye uyan herhangi bir ödeme talebi bulunmamaktadır.","admin.affiliate.queue.title":"Bekleyen kuyruk","admin.affiliate.status.approved":"Onaylandı","admin.affiliate.status.processed":"İşlendi","admin.affiliate.status.rejected":"Reddedildi","admin.affiliate.status.requested":"Talep edildi","admin.affiliate.subtitle":"Yönlendirenlerin para çekme taleplerini inceleyin ve işleme alın. Komisyonlar, atfedilen kullanıcıların ilk ücretli aboneliklerinde otomatik olarak birikir.","admin.affiliate.title":"Ortaklık Ödemeleri","admin.affiliate.toast.update-failed":"Ödeme güncellemesi yapılamadı","admin.affiliate.toast.updated":"Ödeme tutarı güncellendi","admin.notifications.bell.aria":"Bildirimler","admin.notifications.bell.empty":"Henüz bildirim yok.","admin.notifications.bell.empty-unread":"Artık her şeyi öğrendin.","admin.notifications.bell.mark-all-read":"Hepsini okundu olarak işaretle","admin.notifications.bell.tab-all":"Tümü","admin.notifications.bell.tab-unread":"Okunmamış","admin.notifications.bell.title":"Bildirimler","admin.notifications.bell.view-all":"Tümünü görüntüle","admin.notifications.page.subtitle":"Hesabınızda tetiklenen tüm sistem ve yönetici olayları. Hedefe atlamak için bir satıra tıklayın.","admin.notifications.page.title":"Tüm bildirimler","administration.admins.action.assign-roles":"Roller atayın…","administration.admins.action.copy-email":"E-postayı Kopyala","administration.admins.action.copy-id":"Yönetici Kimliğini Kopyala","administration.admins.action.force-reset":"Şifre sıfırlamayı zorla","administration.admins.action.kick-sessions":"Tüm oturumları kapat","administration.admins.bootstrap-hint.after":". Bundan sonra, bunları buradan yönetin.","administration.admins.bootstrap-hint.before":"CLI aracılığıyla ilk yönetici hesabını kurun","administration.admins.col.admin":"Yönetici","administration.admins.col.email":"E-posta","administration.admins.col.joined":"Katıldı","administration.admins.col.last-login":"Son oturum açma tarihi","administration.admins.col.roles":"Görevler","administration.admins.col.sessions":"Oturumlar","administration.admins.col.status":"Durum","administration.admins.dialog.force-reset.desc.after":".","administration.admins.dialog.force-reset.desc.before":"Şu şifre hash değerini sil:","administration.admins.dialog.force-reset.desc.middle":". Yönetici, eski şifreyle oturum açamayacak ve e-posta ya da CLI aracılığıyla şifresini sıfırlaması gerekecek","administration.admins.dialog.force-reset.title":"Şifre sıfırlamasını zorla mı?","administration.admins.dialog.kick.desc.after":". Yönetici yeniden oturum açmalıdır.","administration.admins.dialog.kick.desc.before":"İptal et","administration.admins.dialog.kick.desc.middle":"yönetici için aktif oturumlar","administration.admins.dialog.kick.title":"Tüm yönetici oturumlarını sonlandırmak mı?","administration.admins.email.unverified":"doğrulanmamış","administration.admins.email.verified":"doğrulanmış","administration.admins.filter.status.all":"Tüm durumlar","administration.admins.no-roles":"rol yok","administration.admins.placeholder.search":"E-posta / isim araması","administration.admins.roles-sheet.action.save":"Kaydet ({{count}})","administration.admins.roles-sheet.helper.after":"Tüm kullanıcı atamaları — işaretlenmemiş roller kaldırılacaktır.","administration.admins.roles-sheet.helper.before":"Kaydet","administration.admins.roles-sheet.helper.replace":"değiştir","administration.admins.roles-sheet.role.counts":"{{permissions}} izinler · {{users}} kullanıcılar","administration.admins.roles-sheet.target.label":"Hedef kullanıcı","administration.admins.roles-sheet.title":"Rol Atama","administration.admins.roles-sheet.toast.error":"Rol kaydedilemedi","administration.admins.roles-sheet.toast.no-roles":"(rol yok)","administration.admins.roles-sheet.toast.success":"Güncellenen roller: {{labels}}","administration.admins.subtitle":"Yönetici kullanıcı listesi — rol atama, oturumları sonlandırma, şifre sıfırlamayı zorlama.","administration.admins.title":"Yöneticiler","administration.admins.toast.action-failed":"Eylem gerçekleştirilemedi","administration.admins.toast.password-cleared":"Şifre silindi — yönetici, e-posta yoluyla şifreyi sıfırlamalıdır","administration.admins.toast.sessions-revoked":"Tüm yönetici oturumları iptal edildi","administration.comments.action.approve":"Onayla","administration.comments.action.copy-id":"Yorum Kimliğini Kopyala","administration.comments.action.delete":"Sil","administration.comments.action.hide":"Gizle","administration.comments.col.body":"Yorum","administration.comments.col.date":"Tarih","administration.comments.col.status":"Durum","administration.comments.col.target":"Hedef","administration.comments.col.user":"Kullanıcı","administration.comments.filter.status.all":"Tüm durumlar","administration.comments.subtitle":"Yorum denetimi — yordam kuyruğundaki yorumları onaylayın, gizleyin veya silin.","administration.comments.title":"Yorumlar","administration.comments.toast.deleted":"Yorum silindi","administration.comments.toast.failed":"Moderasyon işlemi başarısız oldu","administration.comments.toast.hidden":"Yorum gizlendi","administration.comments.toast.pending":"Yorum \"beklemede\" durumuna getirildi","administration.comments.toast.published":"Yorum onaylandı","administration.contactus.col.contact":"Ad / E-posta","administration.contactus.col.created":"Alındı","administration.contactus.col.status":"Durum","administration.contactus.col.subject":"Konu","administration.contactus.col.topic":"Konu","administration.contactus.empty.description":"Buraya yeni iletişim bilgileri gönderileri eklenecektir.","administration.contactus.empty.filtered":"Filtrelerinize uyan hiçbir gönderim bulunamadı.","administration.contactus.empty.title":"Henüz gönderilen içerik yok","administration.contactus.filter.all":"Tüm durumlar","administration.contactus.search":"Ad, e-posta, konu… arayın…","administration.contactus.sheet.action.confirm-delete":"Silme işlemini onayla","administration.contactus.sheet.action.reply":"Yanıtla","administration.contactus.sheet.action.save-note":"Notu kaydet","administration.contactus.sheet.error.load":"Gönderim yüklenemedi.","administration.contactus.sheet.field.admin-note":"Yönetici notu","administration.contactus.sheet.field.admin-note-placeholder":"İç not (kullanıcıya gönderilmez)…","administration.contactus.sheet.field.country":"Ülke","administration.contactus.sheet.field.email":"E-posta","administration.contactus.sheet.field.full-name":"Tam adı","administration.contactus.sheet.field.message":"Mesaj","administration.contactus.sheet.field.phone":"Telefon","administration.contactus.sheet.field.status":"Durum","administration.contactus.sheet.field.submitted":"Gönderildi","administration.contactus.sheet.field.topic":"Konu","administration.contactus.sheet.toast.delete-error":"Gönderim silinemedi","administration.contactus.sheet.toast.deleted":"Gönderim silindi","administration.contactus.sheet.toast.note-error":"Not kaydedilemedi","administration.contactus.sheet.toast.note-saved":"Not kaydedildi","administration.contactus.sheet.toast.status-changed":"Durum: {{value}}","administration.contactus.sheet.toast.status-error":"Durum değiştirilemedi","administration.contactus.subtitle":"Ziyaretçilerden gelen iletişim formu gönderimleri. Görüntülemek ve önceliklendirmek için bir satırı tıklayın.","administration.contactus.title":"Bize Ulaşın","administration.dmca.action.delete":"Sil","administration.dmca.action.deleting":"Siliniyor…","administration.dmca.action.save":"Değişiklikleri kaydet","administration.dmca.action.saving":"Kaydediliyor…","administration.dmca.action.view":"Görüntüle","administration.dmca.col.date":"Gönderildi","administration.dmca.col.reporter":"Muhabir","administration.dmca.col.status":"Durum","administration.dmca.col.url":"İçerik URL'si","administration.dmca.delete.description":"Bu işlem, kaydı kalıcı olarak siler. İlk bildirimde bulunan kişiye herhangi bir bildirim gönderilmez.","administration.dmca.delete.title":"Bu DMCA talebini silmek ister misiniz?","administration.dmca.detail.load-failed":"DMCA talebi yüklenemedi.","administration.dmca.detail.subtitle":"Bildirimi inceleyin, bir karar belirleyin ve iç notlar ekleyin.","administration.dmca.detail.title":"DMCA talebi","administration.dmca.empty.description":"Bir kaldırma bildirimi gönderildiğinde, burada görünecektir.","administration.dmca.empty.filtered":"Mevcut filtrelere uyan hiçbir istek bulunmamaktadır.","administration.dmca.empty.title":"DMCA talebi yok","administration.dmca.field.content-url":"İçerik URL'si","administration.dmca.field.description":"Açıklama","administration.dmca.field.internal-notes":"İç notlar","administration.dmca.field.internal-notes.placeholder":"Yalnızca yöneticiler tarafından görülebilir.","administration.dmca.field.reporter-address":"Posta adresi","administration.dmca.field.reporter-email":"Muhabirin e-posta adresi","administration.dmca.field.reporter-name":"Muhabirin adı","administration.dmca.field.resolved-at":"Şu tarihte kararlaştırılmıştır:","administration.dmca.field.signature":"Elektronik imza","administration.dmca.field.status":"Durum","administration.dmca.field.submitted-at":"Gönderim tarihi:","administration.dmca.filter.email.placeholder":"E-posta ile arama…","administration.dmca.filter.status.all":"Tüm durumlar","administration.dmca.status.pending":"Beklemede","administration.dmca.status.rejected":"Reddedildi","administration.dmca.status.resolved":"Karar verildi","administration.dmca.status.reviewing":"Gözden Geçirme","administration.dmca.subtitle":"\"public/dmca\" formu aracılığıyla gönderilen telif hakkı ihlali bildirimleri.","administration.dmca.title":"DMCA Talepleri","administration.dmca.toast.delete-failed":"İstek silinemedi.","administration.dmca.toast.deleted":"DMCA talebi silindi.","administration.dmca.toast.save-failed":"Değişiklikler kaydedilemedi.","administration.dmca.toast.saved":"DMCA talebi güncellendi.","administration.live-chat.action.end-session":"Oturumu Sonlandır","administration.live-chat.composer.placeholder.active":"Bir yanıt yazın…","administration.live-chat.composer.placeholder.ended":"Oturumu yeniden açmak için bir mesaj yazın…","administration.live-chat.composer.send":"Gönder","administration.live-chat.confirm-end.confirm":"Evet, bitir şunu","administration.live-chat.confirm-end.desc":"{{partner}}'a oturumun sona erdiği bildirilecektir. Kullanıcı, istediği zaman başka bir mesaj göndererek yeni bir sohbet başlatabilir.","administration.live-chat.confirm-end.title":"Canlı sohbet oturumunu sonlandırmak ister misiniz?","administration.live-chat.conversation.empty":"Henüz mesaj yok. Sohbeti buradan başlatın.","administration.live-chat.empty-state.desc":"Sol kenar çubuğundaki bir kullanıcıya tıklayarak sohbet penceresini açabilirsiniz. Yeni mesajlar buraya otomatik olarak gelir — sayfayı yenilemenize gerek yoktur.","administration.live-chat.empty-state.title":"Bir sohbet seçin","administration.live-chat.search.empty":"Henüz hiçbir sohbet yok.","administration.live-chat.search.no-match":"Eşleşen kullanıcı bulunamadı.","administration.live-chat.search.placeholder":"Kullanıcıyı ara…","administration.live-chat.session-ended.hint":"Oturum sona erdi. Yeniden açmak için bir mesaj gönderin — kullanıcı bu mesajı otomatik olarak alacak ve yanıtınız ulaştığında mesaj yazma alanı tekrar kullanılabilir hale gelecektir.","administration.live-chat.session-pill.ended-by-partner":"{{partner}} bu oturumu sonlandırdı.","administration.live-chat.session-pill.ended-by-you":"Bu oturumu siz sonlandırdınız.","administration.live-chat.session-pill.label":"Oturum sona erdi · {{time}}","administration.live-chat.sessions.empty":"Kullanıcının henüz hiçbir sohbet oturumu yok.","administration.live-chat.sessions.ended-by":"{{role}} tarafından sonlandırıldı","administration.live-chat.sessions.ended-by.admin":"admin","administration.live-chat.sessions.ended-by.user":"kullanıcı","administration.live-chat.sessions.message-count":"{{count}} mesaj","administration.live-chat.sessions.no-messages":"Mesaj içermeyen oturum","administration.live-chat.sessions.status.active":"Etkin","administration.live-chat.sessions.status.ended":"Sona erdi","administration.live-chat.sessions.title":"Sohbet Geçmişi","administration.live-chat.toast.end-failed":"Oturum sonlandırılamadı — lütfen tekrar deneyin.","administration.live-chat.toast.ended":"Canlı sohbet oturumu sona erdi.","administration.live-chat.toast.send-failed":"Mesaj gönderilemedi — soket bağlantısı kesildi.","administration.live-chat.user-detail.error":"Kullanıcı ayrıntıları yüklenemedi.","administration.live-chat.user-detail.field.browser":"Tarayıcı","administration.live-chat.user-detail.field.device":"Cihaz","administration.live-chat.user-detail.field.email":"E-posta","administration.live-chat.user-detail.field.ip":"IP Adresi","administration.live-chat.user-detail.field.location":"Konum","administration.live-chat.user-detail.field.name":"Ad","administration.live-chat.user-detail.last-active":"Son etkinlik tarihi {{time}}","administration.live-chat.user-detail.location.local":"Yerel (geliştirme)","administration.live-chat.user-detail.location.unknown":"Bilinmiyor","administration.live-chat.user-detail.offline":"çevrimdışı","administration.live-chat.user-detail.online":"çevrimiçi","administration.live-chat.user-detail.title":"Kullanıcı Bilgileri","administration.reports.action.copy-report-id":"Rapor kimliğini kopyala","administration.reports.action.copy-target-id":"Hedef kimliğini kopyala","administration.reports.action.mark-in-review":"Mark'ın değerlendirmesi","administration.reports.action.reject":"Reddet","administration.reports.action.resolve":"Karar","administration.reports.action.saving":"Kaydediliyor…","administration.reports.col.date":"Tarih","administration.reports.col.reason":"Sebep","administration.reports.col.reporter":"Muhabir","administration.reports.col.status":"Durum","administration.reports.col.target":"Hedef","administration.reports.dialog.desc.audit":". Not, denetim günlüğüne ve rapor kaydına kaydedildi.","administration.reports.dialog.desc.by":"tarafından","administration.reports.dialog.desc.on":"üzerinde","administration.reports.dialog.desc.unknown":"bilinmiyor","administration.reports.dialog.title.in_review":"Raporu inceleme aşamasında olarak işaretlemek mi?","administration.reports.dialog.title.rejected":"Raporu reddetmek mi?","administration.reports.dialog.title.resolved":"Raporu çözmek mi?","administration.reports.empty.description":"Henüz kullanıcılardan gelen herhangi bir bildirim yok. Bir kullanıcı bildirimde bulunduğunda bunlar burada görünecektir.","administration.reports.empty.filtered":"Bu filtreye uyan rapor bulunamadı. Filtreyi sıfırlamayı deneyin.","administration.reports.empty.title":"Henüz herhangi bir rapor yok","administration.reports.filter.status.all":"Tüm durumlar","administration.reports.filter.target.all":"Tüm hedefler","administration.reports.placeholder.note":"Çözüm notu (isteğe bağlı) — örn. 'Yorum kaldırıldı, kullanıcı uyarıldı.'","administration.reports.reason.copyright":"Telif Hakkı","administration.reports.reason.harassment":"Taciz","administration.reports.reason.hate_speech":"Nefret söylemi","administration.reports.reason.illegal":"Yasadışı içerik","administration.reports.reason.other":"Diğer","administration.reports.reason.sexual_content":"Cinsel içerik","administration.reports.reason.spam":"İstenmeyen posta","administration.reports.reason.violence":"Şiddet","administration.reports.status.in_review":"Özetle","administration.reports.status.pending":"Beklemede","administration.reports.status.rejected":"Reddedildi","administration.reports.status.resolved":"Karar verildi","administration.reports.subtitle":"Kullanıcı raporu kuyruğu. Bir karar vererek ve denetim izi için bir not ekleyerek sorunu çözün.","administration.reports.target.comment":"Yorum","administration.reports.target.drama":"Drama","administration.reports.target.episode":"Bölüm","administration.reports.target.review":"İnceleme","administration.reports.target.user":"Kullanıcı","administration.reports.title":"Raporlar","administration.reports.toast.failed":"Rapor güncellenemedi","administration.reports.toast.in_review":"İnceleme aşamasında işaretlenmiş rapor","administration.reports.toast.rejected":"Rapor reddedildi","administration.reports.toast.report-id-copied":"Rapor kimliği kopyalandı","administration.reports.toast.resolved":"Sorun çözüldü","administration.reports.toast.target-id-copied":"Hedef kimliği kopyalandı","administration.requested-content.action.approve":"Onayla","administration.requested-content.action.copy-drama-id":"Bağlantılı dizi kimliğini kopyala","administration.requested-content.action.copy-request-id":"İstek kimliğini kopyala","administration.requested-content.action.mark-added":"\"Eklendi\" olarak işaretle","administration.requested-content.action.reject":"Reddet","administration.requested-content.action.saving":"Kaydediliyor…","administration.requested-content.col.date":"Tarih","administration.requested-content.col.meta":"Yıl / Ülke","administration.requested-content.col.requester":"Talep Eden","administration.requested-content.col.status":"Durum","administration.requested-content.col.title":"Başlık","administration.requested-content.col.upvotes":"Beğeniler","administration.requested-content.dialog.fallback-user":"kullanıcı","administration.requested-content.dialog.requested-by":". {{name}} tarafından talep edilmiştir.","administration.requested-content.dialog.title.added":"İsteği \"eklendi\" olarak işaretlemek mi?","administration.requested-content.dialog.title.approved":"İsteği onaylayalım mı?","administration.requested-content.dialog.title.rejected":"İsteği reddetmek mi?","administration.requested-content.empty.description":"Topluluk henüz içerik taleplerinde bulunmadı. Kullanıcılar tüketici web sitesi üzerinden taleplerini ilettiklerinde bu talepler burada görünecektir.","administration.requested-content.empty.filtered":"Bu duruma sahip hiçbir istek yok. Tümünü görmek için filtreyi sıfırlayın.","administration.requested-content.empty.title":"Henüz herhangi bir talep yok","administration.requested-content.field.linked-drama-id":"Bağlantılı Drama Kimliği (isteğe bağlı)","administration.requested-content.filter.status.all":"Tüm durumlar","administration.requested-content.linked-drama":"İlgili dizi","administration.requested-content.placeholder.admin-note":"Yönetici notu (isteğe bağlı) — kararın gerekçesi, onaylanması halinde tahmini tamamlanma tarihi vb.","administration.requested-content.placeholder.linked-drama-id":"Yeni oluşturulan dizinin UUID’si — talep sahibini bilgilendirmek için otomatik bağlantı","administration.requested-content.status.added":"Eklendi","administration.requested-content.status.approved":"Onaylandı","administration.requested-content.status.pending":"Beklemede","administration.requested-content.status.rejected":"Reddedildi","administration.requested-content.subtitle":"Kullanıcılardan gelen drama talepleri — topluluk oylaması. Ön değerlendirme: onayla, reddet veya drama temin edildikten sonra “eklendi” olarak işaretle.","administration.requested-content.title":"İçerik Talepleri","administration.requested-content.toast.added":"İstek, \"eklendi\" olarak işaretlendi","administration.requested-content.toast.approved":"Talep onaylandı","administration.requested-content.toast.drama-id-copied":"Drama kimliği kopyalandı","administration.requested-content.toast.failed":"İstek güncellenemedi","administration.requested-content.toast.rejected":"Talep reddedildi","administration.requested-content.toast.request-id-copied":"Talep Kimliği kopyalandı","administration.reviews.action.approve":"Onayla","administration.reviews.action.copy-id":"İnceleme Kimliğini Kopyala","administration.reviews.action.delete":"Sil","administration.reviews.action.hide":"Gizle","administration.reviews.col.date":"Tarih","administration.reviews.col.rating":"Değerlendirme","administration.reviews.col.review":"İnceleme","administration.reviews.col.status":"Durum","administration.reviews.col.user":"Kullanıcı","administration.reviews.filter.status.all":"Tüm durumlar","administration.reviews.subtitle":"Yorum ve puan denetimi — işaretle, gizle veya sil; drama puanı otomatik olarak yeniden hesaplanır.","administration.reviews.title":"Yorumlar","administration.reviews.toast.deleted":"Yorum silindi — drama puanı otomatik olarak yeniden hesaplandı","administration.reviews.toast.failed":"Moderasyon işlemi başarısız oldu","administration.reviews.toast.hidden":"Yorum gizlendi — drama puanı otomatik olarak yeniden hesaplandı","administration.reviews.toast.pending":"İnceleme “beklemede” durumuna getirildi — dizi puanı otomatik olarak yeniden hesaplandı","administration.reviews.toast.published":"İnceleme onaylandı — drama puanı otomatik olarak yeniden hesaplandı","administration.tickets.col.age":"Yaş","administration.tickets.col.by":"tarafından","administration.tickets.col.last-reply":"Son yanıt","administration.tickets.col.messages":"mesajlar","administration.tickets.col.priority":"Öncelik","administration.tickets.col.status":"Durum","administration.tickets.col.subject":"Konu","administration.tickets.col.user":"Kullanıcı","administration.tickets.empty.description":"Yeni biletler burada görünecektir.","administration.tickets.empty.filtered":"Bu statüye sahip bilet yok.","administration.tickets.empty.title":"Henüz bilet yok","administration.tickets.filter.all":"Tüm durumlar","administration.tickets.sheet.action.confirm-delete":"Silme işlemini onayla","administration.tickets.sheet.action.send-reply":"Yanıt gönder","administration.tickets.sheet.error.load":"Bilet yüklenemedi.","administration.tickets.sheet.field.priority":"Öncelik","administration.tickets.sheet.field.reply-placeholder":"Yanıt yazın… (Göndermek için Ctrl+Enter tuşlarına basın)","administration.tickets.sheet.field.status":"Durum","administration.tickets.sheet.role.admin":"Yönetici","administration.tickets.sheet.role.user":"Kullanıcı","administration.tickets.sheet.toast.delete-error":"Bilet silinemedi","administration.tickets.sheet.toast.deleted":"Bilet silindi","administration.tickets.sheet.toast.priority-changed":"Öncelik: {{value}}","administration.tickets.sheet.toast.priority-error":"Öncelik değiştirilemedi","administration.tickets.sheet.toast.reply-error":"Yanıt gönderilemedi","administration.tickets.sheet.toast.reply-sent":"Yanıt gönderildi","administration.tickets.sheet.toast.status-changed":"Durum: {{value}}","administration.tickets.sheet.toast.status-error":"Durum değiştirilemedi","administration.tickets.subtitle":"Kullanıcılardan gelen destek biletleri kuyruğu. Bir konuyu tıklayarak ilgili ileti dizisini açabilirsiniz.","administration.tickets.title":"Destek Biletleri","administration.users.action.assign-plan":"Planı Atama","administration.users.action.ban":"Kullanıcıyı engelle…","administration.users.action.copy-email":"E-postayı Kopyala","administration.users.action.copy-id":"Kullanıcı Kimliğini Kopyala","administration.users.action.delete-user":"Kullanıcıyı Kalıcı Olarak Sil","administration.users.action.detail":"Hesap detayları","administration.users.action.force-reset":"Şifre sıfırlamayı zorla","administration.users.action.kick-sessions":"Tüm oturumları kapat","administration.users.action.lift-ban":"Yükleme yasağı","administration.users.action.notify":"Bildirim gönder","administration.users.action.verify-email":"E-postayı Doğrula","administration.users.assign-plan.cta":"Planı Atama","administration.users.assign-plan.duration":"Erişim Süresi","administration.users.assign-plan.duration-custom":"Özel (gün)","administration.users.assign-plan.duration-plan":"Varsayılan plan","administration.users.assign-plan.failed":"Plan atanamadı","administration.users.assign-plan.note":"Not (isteğe bağlı)","administration.users.assign-plan.note.help":"{{count}} / 500. Denetim günlüğüne kaydedildi.","administration.users.assign-plan.note.placeholder":"VIP hibesi, destek tazminatı vb.","administration.users.assign-plan.notice.after":"gelir / MRR raporlarından hariç tutulur. Kullanıcının halihazırda başka bir aktif planı varsa, söz konusu plan otomatik olarak iptal edilir.","administration.users.assign-plan.notice.before":"Aşağıdaki abonelikler","administration.users.assign-plan.notice.title":"Duyuru","administration.users.assign-plan.plan":"Plan","administration.users.assign-plan.plan.empty":"Şu anda yürürlükte olan bir plan yok","administration.users.assign-plan.plan.placeholder":"Bir plan seçin","administration.users.assign-plan.subtitle":"Kullanıcıya ödeme işlemi olmaksızın doğrudan erişim izni verin. Gelir raporuna kaydedilmeyecektir.","administration.users.assign-plan.success":"Plan, kullanıcıya başarıyla atandı","administration.users.assign-plan.title":"Plan Atama Kılavuzu","administration.users.ban-sheet.action.submit":"Kullanıcıyı Engelle","administration.users.ban-sheet.field.expires":"Son kullanma tarihi (isteğe bağlı)","administration.users.ban-sheet.field.expires.help":"Kalıcı yasaklama için bu alanı boş bırakın.","administration.users.ban-sheet.field.note":"İç not","administration.users.ban-sheet.field.note.placeholder":"Dava ayrıntıları / rapor bağlantısı / deliller…","administration.users.ban-sheet.field.reason":"Sebep","administration.users.ban-sheet.target.label":"Hedef kullanıcı","administration.users.ban-sheet.title":"Kullanıcıyı Engelle","administration.users.ban-sheet.toast.error":"Kullanıcıyı engelleme işlemi başarısız oldu","administration.users.ban-sheet.toast.success":"Kullanıcı yasaklandı + aktif oturumlar iptal edildi","administration.users.ban-sheet.warning.after":".","administration.users.ban-sheet.warning.before":"Bu işlem, tüm aktif oturumları sonlandıracak, sonraki oturum açma girişimlerini engelleyecek ve denetim günlüğüne bir işaretle birlikte kaydedilecektir.","administration.users.col.email":"E-posta","administration.users.col.joined":"Katıldı","administration.users.col.last-active":"En son aktif","administration.users.col.last-login":"Son oturum açma tarihi","administration.users.col.sessions":"Oturumlar","administration.users.col.status":"Durum","administration.users.col.transactions":"Tx","administration.users.col.type":"Tür","administration.users.col.user":"Kullanıcı","administration.users.detail.audit.messages":"Mesajlar","administration.users.detail.audit.no-reports":"Herhangi bir rapor sunulmamıştır.","administration.users.detail.audit.no-requests":"İçerik talebi yok.","administration.users.detail.audit.no-tickets":"Destek talebi yok.","administration.users.detail.audit.reports":"Sunulan raporlar","administration.users.detail.audit.requests":"İçerik talepleri","administration.users.detail.audit.tickets":"Destek talepleri","administration.users.detail.billing.cancel-at-end":"İşlem sonunda iptal edilir.","administration.users.detail.billing.col.amount":"Miktar","administration.users.detail.billing.col.date":"Tarih","administration.users.detail.billing.col.gateway":"Geçit","administration.users.detail.billing.col.status":"Durum","administration.users.detail.billing.gateway":"Geçit","administration.users.detail.billing.history":"Faturalama geçmişi","administration.users.detail.billing.no-subscription":"Aktif abonelik bulunmamaktadır.","administration.users.detail.billing.no-transactions":"Henüz hiçbir işlem yapılmadı.","administration.users.detail.billing.period-end":"Yeniler / sona erer","administration.users.detail.billing.subscription":"Mevcut abonelik","administration.users.detail.field.installed":"Yüklenen uygulama","administration.users.detail.field.joined":"Katıldı","administration.users.detail.field.last-login":"Son giriş","administration.users.detail.field.status":"Durum","administration.users.detail.field.type":"Tip","administration.users.detail.field.verified":"E-posta doğrulandı.","administration.users.detail.history.completed":"Tamamlandı","administration.users.detail.history.empty":"Henüz izleme geçmişi yok.","administration.users.detail.load-failed":"Kullanıcı yüklenemedi.","administration.users.detail.security.actions":"Hesap işlemleri","administration.users.detail.security.last-active":"Aktif","administration.users.detail.security.no-sessions":"Aktif oturum yok.","administration.users.detail.security.revoke":"Geri çekmek","administration.users.detail.security.revoke.confirm-desc":"Kullanıcı bu cihazdan derhal çıkış yapacaktır.","administration.users.detail.security.revoke.confirm-title":"Bu oturumu iptal edelim mi?","administration.users.detail.security.revoked":"Oturum iptal edildi.","administration.users.detail.security.sessions":"Aktif oturumlar","administration.users.detail.security.unknown-device":"Bilinmeyen cihaz","administration.users.detail.tab.account":"Hesap","administration.users.detail.tab.audit":"Kullanıcı denetimi","administration.users.detail.tab.billing":"Faturalama","administration.users.detail.tab.history":"İzleme geçmişi","administration.users.detail.tab.security":"Güvenlik","administration.users.detail.title":"Hesap detayları","administration.users.dialog.delete-user.desc.after":"ve ilgili tüm veriler (oturumlar, OAuth bağlantıları, izleme geçmişi, favoriler, kullanıcı yorumları vb.) veritabanından silinecektir. Bunun gerçekten istediğiniz şey olduğundan emin olun — bu işlemi geri almak mümkün değildir.","administration.users.dialog.delete-user.desc.before":"Bu eylem","administration.users.dialog.delete-user.desc.middle":". Hesap","administration.users.dialog.delete-user.desc.permanent":"KALICI","administration.users.dialog.delete-user.title":"Kullanıcıyı Kalıcı Olarak Silmek İster Misiniz?","administration.users.dialog.force-reset.desc.after":". Kullanıcı eski şifresiyle oturum açamayacak ve şifre sıfırlama e-postası aracılığıyla şifresini sıfırlaması gerekecektir.","administration.users.dialog.force-reset.desc.before":"Şu şifre hash değerini sil:","administration.users.dialog.force-reset.title":"Şifre sıfırlamasını zorla mı?","administration.users.dialog.kick.desc.after":". Kullanıcı, her cihazda yeniden oturum açmalıdır.","administration.users.dialog.kick.desc.before":"İptal et","administration.users.dialog.kick.desc.middle":"[kullanıcı adı] için aktif oturumlar","administration.users.dialog.kick.title":"Tüm oturumları kapatmak mı?","administration.users.dialog.unban.desc.after":". Kullanıcı tekrar oturum açabilecektir. Engelleme kaydı denetim günlüğünde kalır.","administration.users.dialog.unban.desc.before":"Yasak kaldırılsın","administration.users.dialog.unban.title":"Yasak kaldırılacak mı?","administration.users.dialog.verify-email.desc.after":"E-posta onay işlemi yapılmadan doğrulanmış olarak mı? Bunu yalnızca kullanıcının kimliğini başka bir kanal üzerinden zaten doğrulamışsanız kullanın.","administration.users.dialog.verify-email.desc.before":"E-postayı işaretle ","administration.users.dialog.verify-email.title":"E-postayı “doğrulanmış” olarak işaretlemek mi?","administration.users.email.unverified":"doğrulanmamış","administration.users.email.verified":"doğrulanmış","administration.users.filter.status.all":"Tüm durumlar","administration.users.filter.type.all":"Tüm türler","administration.users.notify.attach-drama":"Drama ekleyin (derin bağlantı + poster)","administration.users.notify.body-required":"Göndermeden önce bir push gövdesi ekleyin.","administration.users.notify.email-sent":"E-posta sıraya alındı.","administration.users.notify.failed":"Bildirim gönderilemedi.","administration.users.notify.push-body":"Mesaj","administration.users.notify.push-sent":"Bildirim gönderildi.","administration.users.notify.push-title":"Başlık","administration.users.notify.send-email":"E-posta gönder","administration.users.notify.send-push":"Bildirim gönder","administration.users.notify.tab.email":"E-posta","administration.users.notify.tab.push":"Anlık bildirim","administration.users.notify.title-heading":"Bildirim gönder","administration.users.notify.title-required":"Göndermeden önce bir başlık ekleyin.","administration.users.notify.to":"İle","administration.users.placeholder.search":"E-posta / isim araması","administration.users.subtitle":"Son kullanıcılar — erişim engelleme, oturumdan atma, şifre sıfırlamayı zorunlu kılma.","administration.users.title":"Kullanıcı Yönetimi","administration.users.toast.action-failed":"Eylem gerçekleştirilemedi","administration.users.toast.deleted":"Kullanıcı kalıcı olarak silindi","administration.users.toast.email-already-verified":"E-posta adresi zaten doğrulanmıştır","administration.users.toast.email-verified":"E-posta başarıyla doğrulanmış olarak işaretlendi","administration.users.toast.password-cleared":"Şifre silindi — kullanıcı e-posta yoluyla şifresini sıfırlamalıdır","administration.users.toast.sessions-revoked":"Tüm kullanıcı oturumları iptal edildi","administration.users.toast.unbanned":"Yasak kaldırıldı","administration.users.type.admin":"Yönetici","administration.users.type.user":"Kullanıcı","analytics.ai.completion":"İzleme Tamamlama","analytics.ai.completionSample":"Tamamlama Örneği","analytics.ai.growing.subtitle":"önceki pencereye karşı","analytics.ai.growing.title":"Büyüyen İçerik","analytics.ai.model.none":"Henüz bir antrenman sürüşü yapılmadı.","analytics.ai.model.retrain":"Şimdi yeniden eğitim alın.","analytics.ai.model.retrain-busy":"Yeniden eğitim kabul edilmedi.","analytics.ai.model.retrain-fail":"ML hizmetine ulaşılamıyor","analytics.ai.model.retrain-ok":"Yeniden eğitim tetiklendi","analytics.ai.model.title":"Öneri modeli","analytics.ai.region.subtitle":"Bölgesel ML ön hesaplamasından","analytics.ai.region.title":"Bölgeye Göre Popülerlik","analytics.ai.topViewed.subtitle":"Tüm zamanların izlenme sayısı","analytics.ai.topViewed.title":"En Çok Görüntülenen 10","analytics.ai.trackedRegions":"Takip Edilen Bölgeler","analytics.ai.trending.subtitle":"Bu aralık, izleme süresine göre değişmektedir.","analytics.ai.trending.title":"Trend Olan Başlıklar","analytics.ai.trendingCount":"Trend Olan Başlıklar","analytics.common.empty":"Henüz veri yok.","analytics.platform.activeViewers":"Aktif İzleyiciler","analytics.platform.appActive":"Aktif Kurulumlar","analytics.platform.appInstalled":"Uygulama Yüklendi","analytics.platform.avgSession":"Ortalama Oturum","analytics.platform.bounceRate":"Sıçrama Oranı","analytics.platform.byCountry":"Ülkeye Göre","analytics.platform.clicks":"Tıklamalar","analytics.platform.completion":"Tamamlama","analytics.platform.countries":"Ülkeler","analytics.platform.ctr":"CTR","analytics.platform.device.empty":"Veri yok","analytics.platform.device.title":"Cihaza Göre","analytics.platform.impressions":"İzlenimler","analytics.platform.pagesPerSession":"Sayfalar / Oturum","analytics.platform.pageviews":"Sayfa görüntülemeleri","analytics.platform.pushReach":"İtme Erişimi","analytics.platform.realtime":"Gerçek zamanlı · yaklaşık","analytics.platform.topBrowser":"En İyi Tarayıcılar","analytics.platform.topOs":"En İyi İşletim Sistemi","analytics.platform.topPages":"En Popüler Sayfalar","analytics.platform.topReferrer":"En Çok Yönlendirenler","analytics.platform.trend.empty":"Bu aralıkta sayfa görüntüleme sayısı yok.","analytics.platform.trend.title":"Sayfa Görüntülemeleri ve Ziyaretçiler","analytics.platform.truncated":"Veriler son {{count}} günle sınırlıdır.","analytics.platform.visitors":"Toplam Ziyaretçi Sayısı","analytics.platform.watchHours":"İzleme Saatleri","auth.backToLogin":"Giriş sayfasına geri dön","auth.codeWrong":"Yanlış kod. Tekrar deneyin.","auth.email":"E-posta","auth.emailRequired":"Geçerli bir e-posta adresi girin.","auth.forgotCta":"Sıfırlama bağlantısını gönder","auth.forgotHint":"E-posta adresinizi girin; kayıtlıysa, sıfırlama bağlantısı göndereceğiz.","auth.forgotQ":"Parolanızı mı unuttunuz?","auth.forgotSent":"Eğer bu e-posta adresi kayıtlıysa, size bir şifre sıfırlama bağlantısı gönderdik. Yeni bir şifre belirlemek için bağlantıyı web üzerinden açın.","auth.forgotSentTitle":"E-postalarınızı kontrol edin.","auth.forgotTitle":"Şifreyi sıfırla","auth.google":"Google ile devam edin","auth.googleDeviceError":"Google cihazıyla oturum açma başarısız oldu","auth.googleMissingToken":"Google bir kimlik belirteci döndürmedi. Sunucu Web İstemci Kimliğini kontrol edin.","auth.googleServerError":"Google sunucusuna giriş başarısız oldu","auth.haveAccount":"Zaten hesabınız var mı?","auth.loginFailed":"Giriş başarısız oldu. Tekrar deneyin.","auth.name":"İsim (isteğe bağlı)","auth.noAccount":"Hesabınız yok mu?","auth.password":"Şifre","auth.passwordMin":"Parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır.","auth.register":"Üye olmak","auth.registerCta":"Üye olmak","auth.registerFailed":"Kayıt işlemi başarısız oldu. Tekrar deneyin.","auth.registerTitle":"Hesap oluşturmak","auth.twoFaHint":"Kimlik doğrulama uygulamanızdan aldığınız 6 haneli kodu veya yedek kodlarınızdan birini girin.","auth.twoFaTitle":"İki Aşamalı Doğrulama","auth.verify":"Doğrulamak","bill.empty":"Henüz hiçbir işlem yapılmadı.","bill.history":"İşlem Geçmişi","bill.loadFailed":"İşlemler yüklenemedi.","bill.noSub":"Aktif abonelik yok.","bill.noSubHint":"Tüm premium bölümlerin kilidini reklamsız açın.","bill.stExpired":"Günü geçmiş","bill.stFailed":"Arızalı","bill.stPaid":"Paralı","bill.stPartial":"Kısmen iade edildi","bill.stPending":"Askıda olması","bill.stRefunded":"Para iadesi yapıldı","bill.stWaiting":"Ödeme bekleniyor","bill.viewPlans":"Planları Görüntüle","business.advertise.action.delete":"Sil","business.advertise.action.deleting":"Siliniyor…","business.advertise.action.save":"Kaydet","business.advertise.action.saving":"Kaydediliyor…","business.advertise.action.view":"Görüntüle","business.advertise.bulk.mark-closed":"Kapatılmış olarak işaretle","business.advertise.bulk.mark-contacted":"\"İletişim kuruldu\" olarak işaretle","business.advertise.col.budget":"Bütçe","business.advertise.col.company":"Şirket","business.advertise.col.date":"Gönderildi","business.advertise.col.formats":"Biçimler","business.advertise.col.requester":"Talep Eden","business.advertise.col.status":"Durum","business.advertise.delete.description":"Bu işlem, sorguyu kuyruktan kalıcı olarak kaldırır.","business.advertise.delete.title":"Bu sorguyu silmek ister misiniz?","business.advertise.detail.load-failed":"Sorgu yüklenemedi.","business.advertise.detail.subtitle":"Gönderimi inceleyin ve durumunu veya iç notlarını güncelleyin.","business.advertise.detail.title":"Sorgu ayrıntıları","business.advertise.dialog.bulk-delete.desc":"Bu işlem, seçilen sorguları kalıcı olarak siler. Bu işlem geri alınamaz.","business.advertise.dialog.bulk-delete.title":"{{count}} adet sorguyu silmek istiyor musunuz?","business.advertise.empty.description":"/advertise adresinden gönderilen içerikler burada görünecektir.","business.advertise.empty.filtered":"Mevcut filtrelere uyan hiçbir arama bulunamadı.","business.advertise.empty.title":"Henüz herhangi bir soru gelmedi","business.advertise.field.brief":"Kampanya özeti","business.advertise.field.budget":"Bütçe aralığı","business.advertise.field.company":"Şirket","business.advertise.field.deadline":"Hedef son tarih","business.advertise.field.email":"E-posta","business.advertise.field.formats":"Reklam biçimleri","business.advertise.field.internal-notes":"İç notlar","business.advertise.field.internal-notes.placeholder":"Yalnızca dahili bağlam — istek sahibine görünmez.","business.advertise.field.name":"Tam adı","business.advertise.field.phone":"Telefon","business.advertise.field.status":"Durum","business.advertise.field.submitted-at":"Gönderim tarihi:","business.advertise.filter.search.placeholder":"E-posta adresini veya şirket adını ara…","business.advertise.filter.status.all":"Tüm durumlar","business.advertise.status.closed":"Kapalı","business.advertise.status.contacted":"İletişim kuruldu","business.advertise.status.lost":"Kayıp","business.advertise.status.pending":"Beklemede","business.advertise.status.won":"Kazandı","business.advertise.subtitle":"Halk tarafından /advertise formu aracılığıyla gönderilen gelen reklam ve ortaklık fırsatları.","business.advertise.title":"Reklam Talepleri","business.advertise.toast.action-failed":"İşlem başarısız oldu.","business.advertise.toast.bulk-deleted":"{{count}} adet sorgu silindi.","business.advertise.toast.bulk-status":"{{count}} adet sorguyu {{status}} olarak işaretledim.","business.advertise.toast.delete-failed":"Sorgu silinemedi.","business.advertise.toast.deleted":"Sorgu silindi.","business.advertise.toast.save-failed":"Değişiklikler kaydedilemedi.","business.advertise.toast.saved":"Sorgu güncellendi.","business.plans.action.copy-id":"Kopyalama Kimliği","business.plans.action.create":"Plan oluştur","business.plans.action.save":"Değişiklikleri kaydet","business.plans.billing.day":"gün","business.plans.billing.episode_pass":"bölüm geçiş kartı","business.plans.billing.every":"her {{count}} {{unit}}","business.plans.billing.lifetime":"ömür boyu","business.plans.billing.month":"ay","business.plans.billing.per":"{{birim}} başına","business.plans.billing.quarter":"çeyrek","business.plans.billing.week":"hafta","business.plans.billing.year":"yıl","business.plans.col.billing":"Faturalandırma","business.plans.col.code":"Kod","business.plans.col.name":"Plan","business.plans.col.price":"Fiyat","business.plans.col.status":"Durum","business.plans.col.trial":"Deneme","business.plans.col.type":"Tür","business.plans.dialog.delete.desc":"Bu plana ait aktif abonelikler, sürelerinin sonuna kadar devam edecek; ancak kullanıcılar aboneliklerini yenileyemeyecek. Bu işlem geri alınamaz.","business.plans.dialog.delete.title":"Bu planı silmek ister misiniz?","business.plans.feature.allowLiveChat":"Canlı sohbet desteği","business.plans.feature.allowLocalDownload":"Çevrimdışı indirmeye izin ver","business.plans.feature.allowUhd":"UHD/4K","business.plans.feature.apiAccess":"API Erişimi","business.plans.feature.apiPlatformLimit":"Platforma erişim sınırı","business.plans.feature.maxDevices":"Maksimum cihaz sayısı","business.plans.feature.noAds":"Reklamsız","business.plans.field.active":"Etkin","business.plans.field.billing-period":"Fatura Dönemi","business.plans.field.code":"Kod","business.plans.field.currency":"Para birimi","business.plans.field.featured":"Öne Çıkanlar","business.plans.field.interval-count":"Aralık Sayısı","business.plans.field.original-price":"Orijinal Fiyat","business.plans.field.price":"Fiyat","business.plans.field.sort-order":"Sıralama Düzeni","business.plans.field.trial-days":"Deneme süresi (gün)","business.plans.field.type":"Tür","business.plans.helper.active":"Etkin olmayan planlar fiyatlandırma sayfasında görünmez.","business.plans.helper.allowLiveChat":"Bu tarifeye sahip aboneler için Destek → Canlı Sohbet (web + mobil) özelliğini etkinleştirin.","business.plans.helper.allowLocalDownload":"Tüketici uygulaması üzerinden çevrimdışı indirmelere izin verin.","business.plans.helper.allowUhd":"Kaynak mevcut olduğunda 4K / UHD özelliğini etkinleştirin.","business.plans.helper.apiAccess":"Bir adet müşteri API anahtarı, toplu dışa aktarımlar, CDN akış URL’leri ve webhook’lara izin verin.","business.plans.helper.apiPlatformLimit":"Müşterinin seçebileceği aktif Kısa Dizi platformlarının en fazla sayısı (1–100).","business.plans.helper.featured":"Fiyatlandırma sayfasında öne çıkan bölüm.","business.plans.helper.major-unit":"IDR tutarını tam olarak girin. 1, 1 IDR; 85000 ise 85.000 IDR anlamına gelir; sistem hiçbir zaman sıfır eklemez veya çıkarmaz.","business.plans.helper.maxDevices":"Aynı anda akış yapabilen cihaz sayısı (1–50).","business.plans.helper.noAds":"Oynatıcıdaki pre-roll ve mid-roll reklamları kaldırın.","business.plans.placeholder.original-price":"(isteğe bağlı)","business.plans.regional.add":"Bölge ekle","business.plans.regional.country":"Ülke","business.plans.regional.helper":"Bölge tespit edildiğinde, o ülkeye özgü fiyatı o ülkenin para biriminde göster.","business.plans.regional.modal.countries":"Ülkeler","business.plans.regional.modal.country-count":"{{count}} ülke seçildi","business.plans.regional.modal.description":"Altı genel bölgeyi tek seferde yapılandırın. Etkinleştirilen her plan, tam IDR fiyatından yola çıkar, bunu tespit edilen her ülkenin para birimine dönüştürür ve ardından bu artış oranını uygular.","business.plans.regional.modal.increase":"Fiyat artışı","business.plans.regional.modal.invalid-percentage":"0% ile 1000% arasında bir artış değeri girin; en fazla iki ondalık basamakla.","business.plans.regional.modal.no-country":"Hiçbir ülke bulunamadı","business.plans.regional.modal.save":"Bölgesel Fiyatlandırmayı Kaydet","business.plans.regional.modal.save-failed":"Bölgesel Fiyatlandırma kaydedilemedi","business.plans.regional.modal.saved":"Bölgesel Fiyatlandırma kaydedildi","business.plans.regional.modal.select-countries":"Ülkeleri seçin","business.plans.regional.modal.title":"Bölgesel Fiyatlandırma","business.plans.regional.remove":"Bölgeyi kaldır","business.plans.regional.select-zones":"Bölgeleri seçin","business.plans.regional.sheet-helper":"Ülkeler ve fiyat artışları, “Bölgesel Fiyatlandırma” düğmesinden yönetilir. Para birimi her ülkeye otomatik olarak uyarlanır.","business.plans.regional.title":"Bölgesel Fiyatlandırma","business.plans.regional.zone.africa":"Afrika","business.plans.regional.zone.americas":"Amerika Kıtası","business.plans.regional.zone.asia":"Asya","business.plans.regional.zone.europe":"Avrupa","business.plans.regional.zone.oceania":"Okyanusya","business.plans.regional.zone.others":"Diğerleri","business.plans.regional.zones":"Etkinleştirilmiş bölgeler","business.plans.search.placeholder":"Adı / kodu ara…","business.plans.section.features":"Özellikler","business.plans.section.identity":"Kimlik","business.plans.section.pricing":"Fiyatlandırma","business.plans.sheet.title-create":"Plan Oluştur","business.plans.sheet.title-edit":"Planı Düzenle","business.plans.status.active":"Etkin","business.plans.status.featured":"Öne Çıkanlar","business.plans.status.inactive":"Etkin değil","business.plans.subtitle":"Abonelik planları, fiyat kademeleri, süreler, deneme sürümleri ve plana özgü özellikler.","business.plans.title":"Abonelik Planları","business.plans.toast.created":"Plan başarıyla oluşturuldu","business.plans.toast.delete-failed":"Plan silinemedi","business.plans.toast.deleted":"Plan silindi","business.plans.toast.save-failed":"Plan kaydedilemedi","business.plans.toast.updated":"Plan başarıyla güncellendi","business.plans.translation.auto-helper":"İngilizceyi bir kez girin. Kaydedildiğinde bu içerik, platformda etkinleştirilmiş tüm dillere otomatik olarak çevrilir.","business.plans.translation.field.bullets":"Madde işaretleri (1 satır = 1 madde işareti)","business.plans.translation.field.description":"Açıklama","business.plans.translation.field.name":"Ad","business.plans.translation.field.tagline":"Slogan","business.plans.translation.placeholder.bullets-en":"Reklamsız izleme\nHD kalitesi\n3 cihaz","business.plans.translation.placeholder.bullets-id":"Reklamsız izle\nHD kalitesi\n3 cihaz","business.plans.translation.placeholder.description-en":"Planın kısa açıklaması…","business.plans.translation.placeholder.description-id":"Endonezyaca kısa plan açıklaması…","business.plans.translation.placeholder.name-en":"Premium Aylık","business.plans.translation.placeholder.name-id":"Aylık Premium","business.plans.translation.placeholder.tagline-en":"Her şeyi izleyin","business.plans.translation.placeholder.tagline-id":"Tüm dizilere erişin","business.plans.translation.status.completed":"Otomatik çeviri tamamlandı.","business.plans.translation.status.failed":"Plan kaydedildi, ancak otomatik çeviride bazı düzeltmeler yapılması gerekiyor.","business.plans.translation.status.pending":"Kaydedildi. Otomatik çeviri kuyruğa alındı.","business.plans.translation.status.processing":"Arka planda otomatik çeviri işlemi devam ediyor.","business.plans.translation.title-en":"Çeviri — İngilizce (EN)","business.plans.translation.title-id":"Çeviri — Endonezce (ID)","business.plans.trial.days":"{{count}} gün","business.subscribers.action.cancel-at-period-end":"Dönem sonunda iptal et","business.subscribers.action.cancel-immediate":"Şimdi iptal et (geri al)","business.subscribers.action.confirm-cancel":"İptal et","business.subscribers.action.copy-subscription-id":"Abonelik Kimliğini Kopyala","business.subscribers.action.copy-user-id":"Kullanıcı Kimliğini Kopyala","business.subscribers.action.revoke":"İptal et","business.subscribers.col.gateway":"Ağ Geçidi","business.subscribers.col.period-end":"Son","business.subscribers.col.period-start":"Başla","business.subscribers.col.plan":"Plan","business.subscribers.col.status":"Durum","business.subscribers.col.subscribed":"Abone oldum","business.subscribers.col.user":"Kullanıcı","business.subscribers.dialog.cancel-at-period-end.desc":"{{plan}} adresine ait abonelik, {{email}} adresine ait olup, aktif sürenin sonunda sona erecek şekilde işaretlenecektir. Kullanıcı, son tarihe kadar izlemeye devam edebilir, ancak otomatik yenileme özelliği devre dışı bırakılmıştır.","business.subscribers.dialog.cancel-at-period-end.title":"Dönem sonunda iptal mi?","business.subscribers.dialog.cancel-immediate.desc":"{{plan}} aboneliği, {{email}} adresine ait olup derhal sona erecektir. Kullanıcı, ücretli içeriğe anında erişimini kaybedecektir. Otomatik geri ödeme yapılmamaktadır — gerekirse İşlemler sayfasından manuel geri ödeme işlemi gerçekleştirin.","business.subscribers.dialog.cancel-immediate.title":"Erişimi şimdi iptal etmek ister misiniz?","business.subscribers.filter.active-only":"Aktif Abonelikler","business.subscribers.filter.all-status":"Tümü (iptal edilenler dahil)","business.subscribers.filter.status":"Durum","business.subscribers.status.active":"Etkin","business.subscribers.status.cancelled":"İptal edildi","business.subscribers.status.ending":"Yakında sona erecek","business.subscribers.status.expired":"Süresi dolmuş","business.subscribers.status.past_due":"Vadesi Geçmiş","business.subscribers.status.pending":"Beklemede","business.subscribers.status.trial":"Deneme","business.subscribers.subtitle":"Aktif aboneler — dönem, durum, kayıt başına iptal/geri alma.","business.subscribers.title":"Aboneler","business.subscribers.toast.cancel-failed":"Abonelik iptal edilemedi","business.subscribers.toast.cancelled-at-period-end":"Abonelik, dönem sonunda sona erecektir","business.subscribers.toast.cancelled-immediate":"Abonelik iptal edildi ve erişim hakkı kaldırıldı","business.transactions.action.copy-external-ref":"Harici Referansı Kopyala","business.transactions.action.copy-transaction-id":"İşlem Kimliğini Kopyala","business.transactions.action.delete":"İşlemi Sil","business.transactions.action.refund":"Para iadesi","business.transactions.action.review-bank-transfer":"Gözden geçirin ve onaylayın veya reddedin.","business.transactions.action.verify":"Doğrula","business.transactions.action.verify-bank-transfer":"Doğrulama (Banka Havalesi)","business.transactions.col.amount":"Miktar","business.transactions.col.date":"Tarih","business.transactions.col.gateway":"Ağ Geçidi","business.transactions.col.paid-at":"Ücretli","business.transactions.col.plan":"Plan","business.transactions.col.status":"Durum","business.transactions.col.user":"Kullanıcı","business.transactions.dialog.bulk-delete.desc":"Bu işlem geri alınamaz — geçici silme seçeneği yoktur. Yüklenen aktarım kanıtları da depolama alanından silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?","business.transactions.dialog.bulk-delete.title":"{{count}} işlemi silmek istiyor musunuz?","business.transactions.dialog.delete.desc":"Bu işlem, {{amount}} tutarındaki işlem için {{email}} tarafından gerçekleştirilen kalıcı (kesin silme) işlemidir.","business.transactions.dialog.delete.desc.paid":"Bu işlem, {{amount}} tutarındaki ve {{email}} tarafından gerçekleştirilen işlem için kalıcı (kesin silme) niteliğindedir. Bu işlem ÖDENMİŞTİR — işlemin silinmesi, aktif aboneliği otomatik olarak iptal etmez; bu nedenle öncelikle Geri Ödeme seçeneğini değerlendirin.","business.transactions.dialog.delete.title":"İşlemi silmek ister misiniz?","business.transactions.dialog.refund.desc":"{{amount}} tutarındaki geri ödemeyi {{email}} adresine yapın. İlgili abonelik iptal edilecektir. Bu işlem, ödeme ağ geçidi API’sini çağıracaktır (uygulanabilirse) ve geri alınamaz.","business.transactions.dialog.refund.title":"Para iadesi işlemi mi?","business.transactions.dialog.verify.desc":"İşlemi, {{email}} adına, {{amount}} tutarında “ödenmiş” olarak işaretleyin. Abonelik hemen etkinleştirilecektir. Paranın hesaba yatırıldığından emin olun.","business.transactions.dialog.verify.title":"Ödemeyi doğrulamak ister misiniz?","business.transactions.discount-prefix":"İndirim","business.transactions.filter.all-status":"Tüm durumlar","business.transactions.filter.status":"Durum","business.transactions.review.approve":"Onaylamak","business.transactions.review.no-proof.body":"Hala “Reddet” seçeneğini kullanabilirsiniz (örn. kullanıcı iptal etti), ancak “Onayla” seçeneği için önce kanıt sunulması gerekir.","business.transactions.review.no-proof.title":"Kullanıcı henüz transfer belgesini yüklememiştir","business.transactions.review.proof-alt":"Transfer belgesi","business.transactions.review.proof-failed":"Kanıt yüklenemedi","business.transactions.review.reason-label":"Reddedilme nedeni","business.transactions.review.reason.help":"{{count}} / 500. En az 3 karakter. Bu mesaj kullanıcıya gönderilir.","business.transactions.review.reason.placeholder":"Belge okunaksız, tutar uyuşmuyor vb.","business.transactions.review.reject":"Reddetmek","business.transactions.review.title":"Transfer belgesini inceleyin.","business.transactions.status.cancelled":"İptal edildi","business.transactions.status.expired":"Süresi dolmuş","business.transactions.status.failed":"Başarısız","business.transactions.status.paid":"Ücretli","business.transactions.status.partially_refunded":"Kısmen İade Edildi","business.transactions.status.pending":"Beklemede","business.transactions.status.refunded":"Geri Ödenen","business.transactions.status.waiting_payment":"Ödeme Bekleniyor","business.transactions.subtitle":"İşlem geçmişi — banka havalelerini manuel olarak doğrulayın, ödenmiş işlemleri iade edin.","business.transactions.title":"İşlemler","business.transactions.toast.action-failed":"Eylem işlenemedi","business.transactions.toast.approved":"İşlem onaylandı. Kullanıcı bir bildirim alacak.","business.transactions.toast.bulk-deleted":"{{count}} işlem silindi","business.transactions.toast.delete-failed":"Silme işlemi başarısız oldu","business.transactions.toast.deleted":"İşlem silindi","business.transactions.toast.refunded":"Geri ödeme işlemi gerçekleştirildi","business.transactions.toast.rejected":"İşlem reddedildi. Sebep kullanıcıya bildirildi.","business.transactions.toast.verified":"İşlem doğrulandı ve kullanıcının hesabı yükseltildi","chk.bankTitle":"Banka Havalesi Talimatları","chk.changeProof":"Resmi Değiştir","chk.checkStatus":"Şimdi Durumu Kontrol Et","chk.continueOn":"Ödemenize devam edin","chk.defaultNote":"Ödeme, havale alındıktan sonra bir yönetici tarafından doğrulanacaktır.","chk.done":"Tamamlamak","chk.expiredTitle":"Ödeme süresi doldu.","chk.failedSub":"İşlem tamamlanmadı. Lütfen tekrar deneyin.","chk.failedTitle":"Ödeme başarısız oldu","chk.holder":"Tutucu","chk.openPayment":"Ödeme Sayfasını Aç","chk.pickFailed":"Resim seçilemedi.","chk.proofHint":"Transferinizin ekran görüntüsünü veya fotoğrafını yükleyin, böylece bir yönetici işlemi doğrulayabilir.","chk.proofSent":"Kanıt gönderildi — idari onay bekleniyor.","chk.proofTitle":"Ödeme Kanıtı","chk.refLabel":"Referans kodu (transfer notuna ekleyin)","chk.returnHint":"İşlem tamamlandığında uygulamaya geri dönün; durum otomatik olarak güncellenecektir.","chk.successSub":"Aboneliğiniz artık aktif. İyi seyirler!","chk.successTitle":"Ödeme başarılı","chk.title":"Ödeme","chk.total":"Toplam borç","chk.transferExact":"Tam tutarı transfer edin.","chk.uniqueCode":"Benzersiz ödeme kodu","chk.uploadFailed":"Kanıt yükleme başarısız oldu.","chk.uploadProof":"Transfer Kanıtını Yükle","chk.uploading":"Yükleniyor…","chk.waiting":"Ödeme onayının beklenmesi…","cms.email-templates.cheatsheet.helpers":"Yardımcılar: Koşullu ifadeler için {{#if user.name}}…{{/if}}, döngüler için {{#each items}}…{{/each}}.","cms.email-templates.cheatsheet.title":"Kullanılabilir değişkenler (Handlebars)","cms.email-templates.col.active":"Etkin","cms.email-templates.col.channel":"Kanal","cms.email-templates.col.code":"Kod","cms.email-templates.col.inactive":"Etkin değil","cms.email-templates.col.no-subject":"(konu yok)","cms.email-templates.col.status":"Durum","cms.email-templates.col.subject":"Konu","cms.email-templates.col.updated-at":"Güncellendi","cms.email-templates.create.action":"Şablon oluştur","cms.email-templates.create.created":"Şablon oluşturuldu.","cms.email-templates.delete.action":"Sil","cms.email-templates.delete.confirm":"Bu şablonu silmek istiyor musunuz? Eşleşen etkinlik, sabit olarak kodlanmış varsayılan HTML’ye geri dönecektir.","cms.email-templates.delete.removed":"Şablon silindi. İlgili olay, sabit olarak tanımlanmış varsayılan değere geri dönüyor.","cms.email-templates.edit.title":"Şablonu düzenle","cms.email-templates.editor.title":"Şablon","cms.email-templates.error.body-required":"Gövde boş olamaz.","cms.email-templates.error.not-found":"Şablon bulunamadı.","cms.email-templates.field.active":"Etkin","cms.email-templates.field.body":"Gövde (HTML + Handlebars)","cms.email-templates.field.body-help":"Handlebars'ı kullanın: {{user.name}}, {{site.name}}. Satır içi stiller, e-posta istemcilerinde en iyi şekilde görüntülenir.","cms.email-templates.field.body-placeholder":"E-posta gövdesini oluşturun — Handlebars yer tutucularını eklemek için yukarıdaki “Değişkenler” satırını kullanın.","cms.email-templates.field.channel":"Kanal","cms.email-templates.field.code":"Kod","cms.email-templates.field.code-help":"Çalışma zamanı araması `{type}.{channel}` ile eşleşir — örneğin, user.welcome.email, transaction.paid.email. Oluşturulduktan sonra değiştirilemez.","cms.email-templates.field.subject":"Konu","cms.email-templates.list.heading":"Tüm şablonlar","cms.email-templates.new":"Yeni şablon","cms.email-templates.new.subtitle":"Geçersiz kılmak istediğiniz çalışma zamanı olayıyla eşleşen bir kod seçin.","cms.email-templates.new.title":"Yeni şablon","cms.email-templates.preview.empty":"Canlı önizlemeyi görmek için metin alanına yazmaya başlayın.","cms.email-templates.preview.subject":"İşlenmiş konu","cms.email-templates.preview.subtitle":"Örnek değişkenlerle oluşturulmuştur. Iframe, sanal ortamda çalıştırılmaktadır.","cms.email-templates.preview.title":"Canlı önizleme","cms.email-templates.subtitle":"Her işlem e-postasının konusunu ve gövdesini düzenleyin. Kodlar, çalışma zamanı olay aramasına uygundur.","cms.email-templates.test.failed":"Test e-postası gönderilemedi.","cms.email-templates.test.note":"Mevcut konu satırını (gövde kısmını değil) kullanır — “Gönder” seçeneği yalnızca sürücünün erişilebilirliğini doğrular. BODY bölümünün nasıl görüntüleneceğini önizlemek için yukarıdaki canlı önizlemeyi kullanın.","cms.email-templates.test.send":"Test gönder","cms.email-templates.test.sent":"{{driver}} aracılığıyla {{email}} adresine bir test e-postası gönderildi.","cms.email-templates.test.subtitle":"Gelen kutunuza göz atarak e-posta sürücüsünün doğru şekilde bağlandığını kontrol edin.","cms.email-templates.test.title":"Deneme e-postası gönder","cms.email-templates.test.to":"Alıcı","cms.email-templates.title":"E-posta Şablonları","cms.email-templates.update.saved":"Şablon kaydedildi.","cms.nav.email-templates":"E-posta Şablonları","cms.nav.email-templates-desc":"İşlem e-postalarının konu başlıklarını ve gövdelerini düzenleyin (Handlebars).","cms.nav.feed-tuning":"Besleme Ayarlaması","cms.nav.feed-tuning-desc":"ML tabanlı ana akış raylarını (sıralama, hedef kitle, ağırlık) ayarlayın.","cms.nav.robots":"robots.txt","cms.nav.robots-desc":"/robots.txt adresinde sunulan tarayıcı yönergeleri.","cms.nav.seo":"SEO","cms.nav.seo-desc":"Meta etiketleri, OG resimleri, JSON-LD geçersiz kılmaları.","cms.nav.static-pages":"Statik Sayfalar","cms.nav.static-pages-desc":"“Hakkında”, “Kullanım Koşulları”, “Gizlilik Politikası” ve diğer sabit içerikleri düzenleyin.","cms.pages.col.custom":"özel","cms.pages.col.locale":"Yerel ayar","cms.pages.col.slug":"Sümüklü böcek","cms.pages.col.title":"Başlık","cms.pages.col.updated-at":"Son güncelleme tarihi","cms.pages.confirm.delete-body":"Bu işlem, {{slug}} / {{locale}} sayfa satırını kalıcı olarak kaldıracaktır. Aynı slug’a ait diğer dillerden oluşan sayfalar bundan etkilenmeyecektir.","cms.pages.confirm.delete-title":"Bu sayfayı silmek ister misiniz?","cms.pages.editor.back":"Geri","cms.pages.editor.bold":"Kalın","cms.pages.editor.bullet-list":"Madde işareti listesi","cms.pages.editor.code":"Kod bloğu","cms.pages.editor.field.content":"İçerik","cms.pages.editor.field.title":"Başlık","cms.pages.editor.heading-2":"Başlık 2","cms.pages.editor.heading-3":"Başlık 3","cms.pages.editor.image":"Resim ekle","cms.pages.editor.italic":"İtalik","cms.pages.editor.link":"Bağlantıyı ekle","cms.pages.editor.loading":"Düzenleyici yükleniyor...","cms.pages.editor.not-found":"Bu dil ayarı için bu sayfa henüz mevcut değildir.","cms.pages.editor.not-found-hint":"Aşağıda gireceğiniz başlık ve içerikle oluşturmak için “Kaydet”e tıklayın.","cms.pages.editor.ordered-list":"Numaralı liste","cms.pages.editor.placeholder":"Sayfa içeriğinizi yazmaya başlayın...","cms.pages.editor.placeholder.title":"Ziyaretçilere gösterilen sayfa başlığı","cms.pages.editor.prompt.image":"Resim URL'sini girin","cms.pages.editor.prompt.link":"URL'yi girin (kaldırmak için boş bırakın)","cms.pages.editor.quote":"Alıntı","cms.pages.editor.subtitle":"Dil ayarı: {{locale}}","cms.pages.editor.switch-locale":"Yerel ayar","cms.pages.editor.title":"Düzenleme: {{slug}}","cms.pages.editor.updated-at":"{{ne zaman}} tarihinde güncellenmiştir","cms.pages.list.heading":"Tüm sayfalar","cms.pages.locale.en":"İngilizce","cms.pages.locale.id":"Endonezyaca","cms.pages.subtitle":"“Hakkında”, “Kullanım Koşulları”, “Gizlilik” ve diğer herkese açık sayfaları düzenleyin. Değişiklikler, bir dakika içinde kullanıcı sitesinde görünür hale gelir.","cms.pages.title":"Statik Sayfalar","cms.pages.toast.delete-failed":"Sayfa silinemedi","cms.pages.toast.deleted":"Sayfa silindi","cms.pages.toast.save-failed":"Sayfa kaydedilemedi","cms.pages.toast.saved":"Sayfa kaydedildi","cms.pages.toast.title-required":"Başlık zorunludur","cms.section.subtitle":"Yönlendirme kanallarını, statik sayfaları, SEO ve tarayıcı yönergelerini tek bir yerden yönetin.","cms.section.title":"CMS","common.actions":"Eylemler","common.activate":"Etkinleştir","common.active":"Aktif","common.add":"Ekle","common.auto":"Otomatik","common.bulk.action-failed":"Toplu işlem başarısız oldu","common.bulk.delete-failed":"Toplu silme işlemi başarısız oldu","common.bulk.partial":"{{success}}/{{total}} başarılı oldu — {{failed}} başarısız oldu","common.clear":"Temizlemek","common.clear-all":"Tümünü temizle","common.confirm":"Onayla","common.copy":"Kopyala","common.copy-id":"Kopyalama Kimliği","common.create":"Yaratmak","common.deactivate":"Devre dışı bırak","common.drama":"Drama","common.drama-picker.empty":"Herhangi bir sorun bulunamadı.","common.drama-picker.hint":"Dizileri aramak için yazmaya başlayın.","common.drama-picker.placeholder":"Bir drama ekleyin…","common.drama-picker.search":"Dizileri araştırın…","common.editor.bold":"Kalın","common.editor.bullet-list":"Madde işareti listesi","common.editor.code":"Kod bloğu","common.editor.edit-mode":"Düzenlemeye geri dön","common.editor.heading-2":"Başlık 2","common.editor.heading-3":"Başlık 3","common.editor.image":"Resim ekle","common.editor.insert-variable":"Değişkeni ekle","common.editor.italic":"İtalik","common.editor.link":"Bağlantıyı ekle","common.editor.loading":"Düzenleyici yükleniyor…","common.editor.ordered-list":"Sıralı liste","common.editor.placeholder":"Yazmaya başlayın…","common.editor.preview-mode":"Önizleme","common.editor.prompt.image":"Resim URL'si","common.editor.prompt.link":"Bağlantı URL'si (kaldırmak için boş bırakın)","common.editor.quote":"Alıntı","common.email-composer.body":"Mesaj","common.email-composer.body-placeholder":"E-postanızı yazın… biçimlendirmek için araç çubuğunu kullanın.","common.email-composer.body-required":"Göndermeden önce e-postanın içeriğini yazın.","common.email-composer.help":"Handlebars değişkenleri, gönderim sırasında alıcıya özel olarak doldurulur. Oluşturulan HTML'i görmek için Önizleme düğmesini kullanın.","common.email-composer.send":"E-posta gönder","common.email-composer.subject":"Ders","common.email-composer.subject-placeholder":"Kısa ve net bir konu başlığı.","common.email-composer.subject-required":"Göndermeden önce bir konu ekleyin.","common.episodeShort":"EP","common.failed":"Arızalı","common.field.active":"Etkin","common.hard-delete.confirm-button":"Kalıcı olarak sil","common.hard-delete.confirm-prompt":"Onaylamak için \"{{text}}\" yazın:","common.hard-delete.description":"Bu kalıcı bir uygulamadır.","common.hard-delete.title":"{{label}} öğesini kalıcı olarak silmek istiyor musunuz?","common.hard-delete.warning-body":"Veritabanı satırı, tüm alt satırlar VE ilgili depolama dosyaları (posterler, video bölümleri, altyazılar vb.) kalıcı olarak silinecektir.","common.hard-delete.warning-title":"Geri alınamaz","common.hot":"SICAK","common.inactive":"Etkin değil","common.loadFailed":"Yükleme başarısız oldu.","common.locale.en":"İngilizce","common.locale.id":"Endonezya Dili","common.login":"Giriş yap","common.logout":"oturumu Kapat","common.new":"YENİ","common.no":"HAYIR","common.premium":"PREMIUM","common.previous":"Öncesi","common.refresh":"Yenile","common.reset":"Sıfırla","common.save-changes":"Değişiklikleri kaydet","common.save-failed":"Kaydetme başarısız oldu","common.saved":"Kaydedildi","common.search":"Ara…","common.status.active":"Etkin","common.status.inactive":"Etkin değil","common.toast.save-failed":"Kaydedilemedi","common.update":"Güncelleme","common.upload":"Yükle","common.user":"Kullanıcı","common.user-combobox.empty":"Hiç kullanıcı bulunamadı.","common.user-combobox.hint":"Kullanıcıları aramak için yazmaya başlayın.","common.user-combobox.placeholder":"Kullanıcıyı adına veya e-postasına göre ara…","common.user-combobox.search":"Arama yapmak için yazın…","common.validation.must-be-number":"Bir sayı olmalı","common.validation.must-be-positive-int":"Pozitif bir tamsayı olmalıdır","common.validation.slug-format":"Slug, yalnızca küçük harfler, rakamlar ve tire işaretleri içermelidir","common.watchNow":"Şimdi İzle","common.yes":"Evet","common.you":"Sen","content.dramas.access-tier.free":"Ücretsiz","content.dramas.access-tier.freemium":"Freemium","content.dramas.access-tier.premium":"Premium","content.dramas.access-tier.summary.free":"{{count}} bölümün tamamı ücretsizdir","content.dramas.access-tier.summary.freemium":"İlk {{count}} bölüm ücretsizdir","content.dramas.access-tier.summary.premium":"Ücretsiz bölüm yok","content.dramas.action.archive":"Arşiv","content.dramas.action.copy-storage-key":"Depolama Anahtarını Kopyala","content.dramas.action.create":"Dram yarat","content.dramas.action.publish":"Yayınla","content.dramas.action.resync":"Yeniden senkronize et","content.dramas.analytics.col.completion":"Tamamlanma","content.dramas.analytics.col.ep":"Ep","content.dramas.analytics.col.title":"Başlık","content.dramas.analytics.col.views":"Görüntüleme sayısı","content.dramas.analytics.error":"Analitik verileri yüklenemedi.","content.dramas.analytics.kpi.completion":"Tamamlanma Oranı","content.dramas.analytics.kpi.completion-help":"Tamamlanan oturumların oranı","content.dramas.analytics.kpi.rating":"Değerlendirme","content.dramas.analytics.kpi.rating-count":"{{count}} yorum","content.dramas.analytics.kpi.recent":"Son 7 Gün","content.dramas.analytics.kpi.recent-viewers":"{{count}} tekil ziyaretçi","content.dramas.analytics.kpi.views":"Toplam Görüntüleme Sayısı","content.dramas.analytics.rating.empty":"Henüz yorum yok.","content.dramas.analytics.rating.title":"Derecelendirme Dağılımı","content.dramas.analytics.timeline.empty":"Son 30 gün içinde herhangi bir etkinlik yok.","content.dramas.analytics.timeline.subtitle":"Watch_history'deki watched_seconds değerlerinin günlük toplamı","content.dramas.analytics.timeline.title":"İzleme Süresi (30 Gün)","content.dramas.analytics.timeline.total":"Toplam: {{hours}}","content.dramas.analytics.top-episodes.empty":"Henüz bölüm yok.","content.dramas.analytics.top-episodes.title":"En İyi 10 Bölüm","content.dramas.audio.action.add-submit":"Ekle","content.dramas.audio.action.create":"Ses Parçası Ekle","content.dramas.audio.action.edit":"Ses Parçasını Düzenle","content.dramas.audio.action.save-submit":"Kaydet","content.dramas.audio.bitrate-kbps":"{{bitrate}} kbps","content.dramas.audio.channels.5_1":"5.1 — Surround","content.dramas.audio.channels.7_1":"7.1 — Surround","content.dramas.audio.channels.mono":"1.0 — Mono","content.dramas.audio.channels.stereo":"2.0 — Stereo","content.dramas.audio.col.bitrate":"Bit hızı","content.dramas.audio.col.channels":"Kanallar","content.dramas.audio.col.codec":"Kodek","content.dramas.audio.col.default":"Varsayılan","content.dramas.audio.col.episode":"Bölüm","content.dramas.audio.col.locale":"Yerel ayar","content.dramas.audio.dialog.delete.desc":"Depolama alanındaki ses dosyası SİLİNMEYECEK — yalnızca meta veri kaydı silinecektir.","content.dramas.audio.dialog.delete.title":"Ses parçasını silmek mi?","content.dramas.audio.empty":"Henüz ses parçası yok. Ses Parçası Ekle seçeneğine tıklayın.","content.dramas.audio.field.bitrate":"Bit hızı (kbps, isteğe bağlı)","content.dramas.audio.field.channels":"Kanallar","content.dramas.audio.field.codec":"Kodek","content.dramas.audio.field.default-track":"Varsayılan Ses","content.dramas.audio.field.episode":"Bölüm (Video)","content.dramas.audio.field.file":"Ses Dosyası","content.dramas.audio.field.label":"Etiket (isteğe bağlı)","content.dramas.audio.field.locale":"Yerel ayar","content.dramas.audio.helper.default-track":"İlk oynanan. Video başına sadece bir tane.","content.dramas.audio.no-video-warning":"Henüz videoyu eklenmiş bir bölüm yok. Öncelikle “Bölümler” sekmesinden bir bölüm ekleyin ve bir Video Kimliği atayın.","content.dramas.audio.placeholder.label":"Endonezya Dili","content.dramas.audio.placeholder.pick-episode":"Bir bölüm seçin…","content.dramas.audio.summary":"Tüm bölümlerde toplam {{count}} ses parçası (çok dilli).","content.dramas.audio.toast.created":"Ses parçası eklendi","content.dramas.audio.toast.delete-failed":"Parça silinemedi","content.dramas.audio.toast.deleted":"Ses parçası silindi","content.dramas.audio.toast.save-failed":"Parça kaydedilemedi","content.dramas.audio.toast.updated":"Ses parçası güncellendi","content.dramas.audio.validation.bitrate":"Bir sayı olmalı","content.dramas.audio.validation.channels":"1'den büyük bir sayı olmalıdır","content.dramas.audio.validation.file-required":"Ses dosyası yüklenmelidir","content.dramas.audio.validation.video-required":"Bir video seçilmelidir","content.dramas.caption.action.create":"Altyazı Ekle","content.dramas.caption.action.edit":"Altyazıyı Düzenle","content.dramas.caption.col.default":"Varsayılan","content.dramas.caption.col.episode":"Bölüm","content.dramas.caption.col.format":"Biçim","content.dramas.caption.col.kind":"Tür","content.dramas.caption.col.locale":"Yerel ayar","content.dramas.caption.dialog.delete.desc":"Depolama alanındaki altyazı dosyası SİLİNMEYECEK — yalnızca meta veri kaydı silinecektir.","content.dramas.caption.dialog.delete.title":"Altyazıyı silmek ister misiniz?","content.dramas.caption.empty":"Henüz altyazı yok. Altyazı Ekle seçeneğine tıklayın.","content.dramas.caption.field.default-track":"Varsayılan Başlık","content.dramas.caption.field.episode":"Bölüm","content.dramas.caption.field.file":"Altyazı Dosyası","content.dramas.caption.field.format":"Biçim","content.dramas.caption.field.kind":"Tür","content.dramas.caption.field.label":"Etiket (isteğe bağlı)","content.dramas.caption.field.locale":"Yerel ayar","content.dramas.caption.helper.default-track":"Varsayılan olarak etkindir. Her tür için her videoda yalnızca bir tane.","content.dramas.caption.kind.captions":"Altyazılar","content.dramas.caption.kind.descriptions":"Açıklamalar","content.dramas.caption.kind.forced":"Zorla","content.dramas.caption.kind.subtitles":"Altyazılar","content.dramas.caption.no-video-warning":"Henüz videoyu eklenmiş bir bölüm yok. Öncelikle “Bölümler” sekmesinden bir bölüm ekleyin ve bir Video Kimliği atayın.","content.dramas.caption.placeholder.label":"Endonezya Dili","content.dramas.caption.placeholder.pick-episode":"Bir bölüm seçin…","content.dramas.caption.summary":"Tüm bölümlerde toplam {{count}} altyazı (çok dilli).","content.dramas.caption.toast.created":"Başlık eklendi","content.dramas.caption.toast.delete-failed":"Altyazı silinemedi","content.dramas.caption.toast.deleted":"Altyazı silindi","content.dramas.caption.toast.save-failed":"Altyazı kaydedilemedi","content.dramas.caption.toast.updated":"Başlık güncellendi","content.dramas.caption.validation.file-required":"Altyazı dosyası yüklenmelidir","content.dramas.caption.validation.video-required":"Bir video seçilmelidir","content.dramas.col.access-tier":"Erişim","content.dramas.col.created":"Oluşturuldu","content.dramas.col.language":"Dil","content.dramas.col.platform":"Platform","content.dramas.col.slug":"Sümüklü böcek","content.dramas.col.status":"Durum","content.dramas.col.title":"Başlık","content.dramas.col.total-episodes":"Bölümler","content.dramas.col.type":"Tür","content.dramas.col.views":"Görüntüleme sayısı","content.dramas.col.year":"Yıl","content.dramas.crop.backdrop.description":"Arka planın görünen alanını ayarlayın.","content.dramas.crop.backdrop.title":"Mahsul Arka Planı","content.dramas.detail.label":"Ayrıntılar","content.dramas.detail.view-content":"İçeriği görüntüle","content.dramas.dialog.bulk-delete.confirm":"Hepsini sil","content.dramas.dialog.bulk-delete.desc":"Seçilen tüm diziler ve bölümleri kalıcı olarak silinecektir.","content.dramas.dialog.bulk-delete.title":"{{count}} diziyi silmek ister misiniz?","content.dramas.dialog.delete.desc":"Dizi ve ilgili tüm bölümler kalıcı olarak silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.","content.dramas.dialog.delete.desc.after":"ve tüm bölümleri, videoları, yorumları, değerlendirmeleri ve izleme geçmişi kalıcı olarak silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.","content.dramas.dialog.delete.desc.before":"Drama","content.dramas.dialog.delete.title":"Dramayı silmek mi?","content.dramas.empty.genres":"Henüz tür yok. Önce “Türler” sayfasına birkaç tane ekleyin.","content.dramas.empty.keywords":"Henüz anahtar kelime yok. Önce Anahtar Kelimeler sayfasına birkaç tane ekleyin.","content.dramas.episode.action.copy-id":"Bölüm Kimliğini Kopyala","content.dramas.episode.action.create":"Bölüm Ekle","content.dramas.episode.action.edit":"Bölümü Düzenle","content.dramas.episode.all-paid":"Tüm bölümler ücretlidir.","content.dramas.episode.auto-free":"1–{{count}} numaralı bölümler otomatik olarak ücretsizdir; geri kalanlar ise ücretlidir.","content.dramas.episode.badge.free":"Ücretsiz","content.dramas.episode.col.duration":"Süre","content.dramas.episode.col.free":"Ücretsiz","content.dramas.episode.col.no":"Hayır","content.dramas.episode.col.status":"Durum","content.dramas.episode.col.title":"Başlık","content.dramas.episode.col.video":"Video","content.dramas.episode.dialog.delete.desc":"Söz konusu bölüm ve ilgili altyazılar ile ses kayıtları silinecektir. Depolama alanındaki video dosyası KALACAKTIR.","content.dramas.episode.dialog.delete.title":"Bu bölümü silmek ister misiniz?","content.dramas.episode.empty":"Henüz bölüm yok. Bölüm Ekle seçeneğine tıklayın.","content.dramas.episode.fallback-title":"Bölüm {{no}}","content.dramas.episode.field.no":"Bölüm No.","content.dramas.episode.field.release-date":"Çıkış Tarihi","content.dramas.episode.field.season":"Sezon","content.dramas.episode.field.title-en":"Başlık (İng.)","content.dramas.episode.field.title-id":"Başlık (Kimlik)","content.dramas.episode.markers.add":"İşaret ekle","content.dramas.episode.markers.confirm-delete":"Bu işaretçiyi silmek ister misiniz? Bu işlem geri alınamaz.","content.dramas.episode.markers.duration":"Bölüm süresi","content.dramas.episode.markers.empty":"Henüz işaret yok — oynatıcıda “Giriş Atla” düğmesinin görünmesi için en azından bir “Giriş” bölümü ekleyin.","content.dramas.episode.markers.hint":"Oynatıcıda \"Girişi Atla\" düğmesi ve bölüm gezintisi görüntülenebilmesi için giriş, özet ve bölüm bölümlerini işaretleyin.","content.dramas.episode.markers.label-placeholder":"Etiket (isteğe bağlı)","content.dramas.episode.markers.toast.add-failed":"İşaretçi eklenemedi","content.dramas.episode.markers.toast.added":"İşaretleyici eklendi","content.dramas.episode.markers.toast.delete-failed":"İşaretçiyi silme işlemi başarısız oldu","content.dramas.episode.markers.toast.deleted":"İşaretçi silindi","content.dramas.episode.markers.toast.save-failed":"İşaretçi kaydedilemedi","content.dramas.episode.markers.toast.saved":"İşaretleyici kaydedildi","content.dramas.episode.placeholder.title":"Bölüm başlığı","content.dramas.episode.registered":"{{count}} bölüm kaydedildi","content.dramas.episode.section.translation":"Çeviriler","content.dramas.episode.toast.bulk-delete-failed":"Bölümler silinemedi","content.dramas.episode.toast.bulk-deleted":"{{count}} bölüm silindi","content.dramas.episode.toast.bulk-published":"{{count}} bölüm yayınlandı","content.dramas.episode.toast.created":"Bölüm eklendi","content.dramas.episode.toast.delete-failed":"Bölüm silinemedi","content.dramas.episode.toast.deleted":"Bölüm silindi","content.dramas.episode.toast.save-failed":"Bölüm kaydedilemedi","content.dramas.episode.toast.updated":"Bölüm güncellendi","content.dramas.episode.validation.title-id-required":"Başlık (ID) zorunludur","content.dramas.field.access-tier":"Erişim Seviyesi","content.dramas.field.content-type":"İçerik Türü","content.dramas.field.country-code":"Ülke Kodu","content.dramas.field.default-locale":"Varsayılan Dil Ayarı","content.dramas.field.free-episodes":"Ücretsiz Bölümler","content.dramas.field.free-episodes-overridden":"Yönetici tarafından geçersiz kılınma etkinleştirildi — küresel oran artık bu drama için geçerli değil.","content.dramas.field.free-episodes-ratio":"Şu anda küresel Ücretsiz Bölüm Oranını takip ediyoruz. Bir değer kaydederek bu diziyi izleme seçeneğinden vazgeçebilirsiniz.","content.dramas.field.genre":"Tür","content.dramas.field.hidden":"Platformdan gizlen","content.dramas.field.hidden-help":"Kaldırma (DMCA / bozuk kaynak). Yeniden yüklenmeye dayanıklı.","content.dramas.field.hidden-reason":"Sebep","content.dramas.field.keyword":"Anahtar kelime","content.dramas.field.meta-description":"Meta Açıklama (SEO)","content.dramas.field.meta-title":"Meta Başlığı (SEO)","content.dramas.field.publish-status":"Yayın Durumu","content.dramas.field.release-year":"Yayın Yılı","content.dramas.field.slug":"Sümüklü böcek","content.dramas.field.synopsis":"Özet","content.dramas.field.tagline":"Slogan","content.dramas.field.title":"Başlık","content.dramas.field.total-episodes":"Toplam Bölüm Sayısı","content.dramas.filter.all-languages":"Tüm diller","content.dramas.filter.all-platforms":"Tüm platformlar","content.dramas.filter.all-statuses":"Tüm durumlar","content.dramas.filter.label":"Filtrele","content.dramas.locale-banner.alt":"{{locale}}'nin düzenlenmesi — boş alanlar {{base}}'yi (temel) devralır","content.dramas.locale-banner.base":"{{locale}}'nin düzenlenmesi — temel dil","content.dramas.locale.base":"temel","content.dramas.locale.editing":"düzenleme","content.dramas.meta.content-type":"İçerik Türü","content.dramas.meta.country":"Ülke","content.dramas.meta.duration":"Süre","content.dramas.meta.episodes-count":"Bölüm Sayısı","content.dramas.meta.release-year":"Yayın Yılı","content.dramas.meta.size":"Boyut","content.dramas.meta.total-episode":"Toplam Bölüm Sayısı","content.dramas.placeholder.create-first.analytics":"Analizleri görmek için önce dramayı kaydedin.","content.dramas.placeholder.create-first.audio":"Henüz ses parçası yok. İlk ses parçasını oluşturmak için “Ekle”ye tıklayın.","content.dramas.placeholder.create-first.captions":"Henüz altyazı yok. İlk altyazıyı oluşturmak için “Ekle”ye tıklayın.","content.dramas.placeholder.create-first.episodes":"Henüz bölüm yok. İlk bölümü oluşturmak için “Ekle”ye tıklayın.","content.dramas.placeholder.meta-description":"Arama motorları ve bağlantı önizlemeleri için kısa açıklama","content.dramas.placeholder.meta-title":"Arama sonuçlarında ve sosyal medya kartlarında gösterilen başlık","content.dramas.placeholder.pick-genre":"Bir tür seçin…","content.dramas.placeholder.pick-keyword":"Bir anahtar kelime seçin…","content.dramas.placeholder.search":"Başlık / slug'ı ara…","content.dramas.placeholder.slug":"başlıktan otomatik olarak oluşturulur","content.dramas.placeholder.synopsis":"Kısa özet…","content.dramas.placeholder.tagline":"Akılda kalan bir cümle","content.dramas.placeholder.title":"Dizi adı","content.dramas.poster.empty":"Henüz bir afiş yok","content.dramas.poster.inherit-note":"Temel dildeki görselleri devralmak için bu alanı boş bırakın. Bu dile özgü bir afiş/arka plan belirlemek için görseli yükleyin.","content.dramas.poster.unavailable":"Görsel mevcut değil","content.dramas.section.metadata":"Meta veriler","content.dramas.stat.bandwidth-served":"Sağlanan Bant Genişliği","content.dramas.stat.income":"Gelir","content.dramas.stat.placeholder-cdn":"Henüz yayında değil — CDN erişim günlüğü entegrasyonu gerekiyor (Aşama H).","content.dramas.stat.placeholder-income":"Henüz devreye alınmadı — dizi başına işlem defteri entegrasyonu gerektirir (Aşama F).","content.dramas.stat.total-views":"Toplam Görüntüleme Sayısı","content.dramas.stat.traffic-served":"Hizmet Verilen Trafik","content.dramas.status.archived":"Arşivlenmiş","content.dramas.status.draft":"Taslak","content.dramas.status.published":"Yayınlandı","content.dramas.status.scheduled":"Planlanmış","content.dramas.subtitle":"Dizileri, bölümleri, altyazıları ve ses parçalarını yönetin.","content.dramas.tab.analytics":"Analitik","content.dramas.tab.audio":"Ses","content.dramas.tab.captions":"Altyazılar","content.dramas.tab.episodes":"Bölümler","content.dramas.tab.moderation":"Ölçülülük","content.dramas.tab.overview":"Genel Bakış","content.dramas.title":"Diziler","content.dramas.title.new":"Yeni Dizi","content.dramas.toast.bulk-archived":"{{count}} dizi arşivlendi","content.dramas.toast.bulk-deleted":"{{count}} dizi silindi","content.dramas.toast.bulk-published":"{{count}} dizi yayınlandı","content.dramas.toast.created":"Oluşan gerilim","content.dramas.toast.delete-failed":"Dizi silinemedi","content.dramas.toast.deleted":"Drama silindi","content.dramas.toast.overview-saved":"Değişiklikler kaydedildi","content.dramas.toast.resync-queued":"Senkronizasyon yeniden başlatıldı — kaynak platformdan yenileniyor.","content.dramas.trend.annual":"Yıllık","content.dramas.trend.daily":"Günlük","content.dramas.trend.monthly":"Aylık","content.dramas.trend.weekly":"Haftalık","content.dramas.type.movies":"Film","content.dramas.type.series":"Dizi","content.dramas.type.short_drama":"Kısa Drama","content.dramas.validation.free-episodes-non-negative":"Ücretsiz bölümlerin puanı negatif olamaz","content.dramas.validation.title-required":"Başlık zorunludur","content.dramas.validation.total-episodes-positive":"Toplam bölüm sayısı pozitif bir sayı olmalıdır","content.dramas.validation.year-range":"Yıl, 1900–2100 aralığında olmalıdır","content.dramas.video.action.copy-id":"Video Kimliğini Kopyala","content.dramas.video.action.pick-file":"Dosyayı seç…","content.dramas.video.action.retranscode":"Yeniden kodlama","content.dramas.video.action.reupload":"Yeniden yükle","content.dramas.video.action.run":"Çalıştır","content.dramas.video.action.stuck-restart":"Takılan işi yeniden başlat","content.dramas.video.dialog.retranscode.desc":"Önceki kod dönüştürme çıktısı değiştirilecektir. Yeni kod dönüştürme işlemi devam ederken bölüm izlenebilir durumda kalır.","content.dramas.video.dialog.retranscode.title":"Videoyu yeniden kodlamalı mıyım?","content.dramas.video.embed.action.save":"Kaydet Göm","content.dramas.video.embed.action.update":"Gömülü İçeriği Güncelle","content.dramas.video.embed.field.url":"Gömme URL'si","content.dramas.video.embed.helper.providers":"YouTube, Vimeo, Dailymotion, Bunny Stream, Cloudflare Stream veya herhangi bir iframe URL’sini destekler.","content.dramas.video.embed.placeholder.url":"https://… veya video kimliği","content.dramas.video.embed.saved-with":"{{provider}} sağlayıcısıyla kaydedildi","content.dramas.video.embed.toast.create-failed":"Gömülü içeriği kaydetme işlemi başarısız oldu","content.dramas.video.embed.toast.created":"Kaydedildi","content.dramas.video.embed.toast.url-required":"Gömme URL'si gereklidir","content.dramas.video.field.source-type":"Kaynak Türü","content.dramas.video.helper.embed":"YouTube, Bunny Stream, Cloudflare Stream vb. platformlardan bir video ekleyin.","content.dramas.video.helper.none":"Bu bölüm için bir video kaynağı türü seçin.","content.dramas.video.helper.upload":"Bir video dosyası yükleyin — sistem dosyayı otomatik olarak HLS formatına dönüştürecektir.","content.dramas.video.none":"Henüz video yok","content.dramas.video.orphan":"— yetim —","content.dramas.video.preview":"Önizleme","content.dramas.video.preview-hint":"Video hazır olduğunda önizleme sunulacaktır.","content.dramas.video.processing-helper":"Transkodlayıcı tarafından işleniyor. Durum otomatik olarak güncellenecektir.","content.dramas.video.section.source":"Video Kaynağı","content.dramas.video.source-option.embed":"Gömme URL'si","content.dramas.video.source-option.none":"Ayarlanmamış","content.dramas.video.source-option.upload":"Dosya yükle","content.dramas.video.source.embed":"Göm","content.dramas.video.source.upload":"Yükle","content.dramas.video.status.failed":"Başarısız","content.dramas.video.status.pending":"Beklemede","content.dramas.video.status.processing":"İşleme","content.dramas.video.status.ready":"Hazır","content.dramas.video.status.uploaded":"Yüklendi","content.dramas.video.status.uploading":"Yükleme","content.dramas.video.toast.detached":"Bölümden çıkarılmış video","content.dramas.video.toast.ready":"Video oynatılmaya hazır","content.dramas.video.toast.retranscode-failed":"Yeniden kodlama işlemi başlatılamadı","content.dramas.video.toast.retranscoding-started":"Yeniden kodlama başlatıldı","content.dramas.video.toast.transcode-failed":"Kod dönüştürme işlemi başarısız oldu","content.dramas.video.toast.transcoding":"Kod dönüştürme için kuyruğa alınan video","content.dramas.video.toast.upload-failed":"Yükleme başarısız oldu","content.dramas.video.toast.uploading-pct":"Yükleme devam ediyor… {{percent}}%","content.dramas.video.tooltip.detach":"Videoyu bölümden ayır","content.dramas.video.tooltip.retranscode":"HLS’yi kaynaktan yeniden oluştur","content.dramas.video.transcode-failed-prefix":"Kod dönüştürme işlemi başarısız oldu:","content.dramas.video.unknown-error":"Bilinmeyen hata","content.dramas.video.uploading-helper":"Yükleme devam ediyor — sekmeyi kapatmayın.","content.genres.action.create":"Tür oluştur","content.genres.action.create-submit":"Ekle","content.genres.action.edit":"Kaydet","content.genres.col.color":"Renk","content.genres.col.name":"Ad","content.genres.col.order":"Sipariş","content.genres.col.slug":"Sümüklü böcek","content.genres.col.status":"Durum","content.genres.color.picker-aria":"Bir renk seçin","content.genres.dialog.bulk-delete.confirm":"Hepsini sil","content.genres.dialog.bulk-delete.desc":"Seçilen tüm türler kalıcı olarak silinecektir.","content.genres.dialog.bulk-delete.title":"{{count}} türünü silmek istiyor musunuz?","content.genres.dialog.delete.desc":"Bu türü kullanan dizilerin etiketleri kaldırılacaktır. Bu işlem geri alınamaz.","content.genres.dialog.delete.title":"Bu türü silmek ister misiniz?","content.genres.field.color":"Renk","content.genres.field.description":"Açıklama","content.genres.field.icon":"Simge","content.genres.field.name":"Ad","content.genres.field.order":"Sipariş","content.genres.field.slug":"Sümüklü böcek","content.genres.helper.inactive":"Etkin olmayan türler, genel filtrede görünmez.","content.genres.icon.empty":"Henüz simge yok","content.genres.icon.unavailable":"Simge mevcut değil","content.genres.placeholder.description-en":"İngilizce kısa açıklama…","content.genres.placeholder.description-id":"Endonezce kısa açıklama…","content.genres.placeholder.name-en":"Eylem","content.genres.placeholder.name-id":"Aksi","content.genres.placeholder.search":"Adı / slug'ı ara…","content.genres.placeholder.slug":"adından otomatik olarak oluştur","content.genres.section.identity":"Kimlik","content.genres.section.translation-en":"Çeviri — İngilizce (EN)","content.genres.section.translation-id":"Çeviri — Endonezce (ID)","content.genres.subtitle":"Dizilerin tür sınıflandırmasını yönetin.","content.genres.title":"Türler","content.genres.toast.bulk-activated":"{{count}} tür etkinleştirildi","content.genres.toast.bulk-deactivated":"{{count}} tür devre dışı bırakıldı","content.genres.toast.bulk-deleted":"{{count}} tür silindi","content.genres.toast.created":"Tür oluşturuldu","content.genres.toast.delete-failed":"Tür silinemedi","content.genres.toast.deleted":"Tür silindi","content.genres.toast.save-failed":"Tür kaydedilemedi","content.genres.toast.updated":"Tür güncellendi","content.genres.validation.color-hex":"Renk, hex biçimi (#RRGGBB) olarak belirtilmelidir","content.genres.validation.name-id-required":"Ad (Kimlik) bilgisi zorunludur","content.keywords.action.create":"Anahtar kelime oluştur","content.keywords.action.create-submit":"Ekle","content.keywords.action.edit":"Kaydet","content.keywords.col.name":"Ad","content.keywords.col.slug":"Sümüklü böcek","content.keywords.col.status":"Durum","content.keywords.col.translation":"Çeviri","content.keywords.dialog.bulk-delete.confirm":"Hepsini sil","content.keywords.dialog.bulk-delete.desc":"Seçilen tüm anahtar kelimeler kalıcı olarak silinecektir.","content.keywords.dialog.bulk-delete.title":"{{count}} anahtar kelimeyi silmek ister misiniz?","content.keywords.dialog.delete.desc":"Bu anahtar kelimeyi içeren diziler etiketlerini kaybedecek. Bu işlem geri alınamaz.","content.keywords.dialog.delete.title":"Bu anahtar kelimeyi silmek ister misiniz?","content.keywords.field.name-en":"Ad (İng.)","content.keywords.field.name-id":"Ad (Kimlik)","content.keywords.field.slug":"Sümüklü böcek","content.keywords.helper.inactive":"Etkin olmayan anahtar kelimeler genel filtrede görünmez.","content.keywords.placeholder.name-en":"romantizm","content.keywords.placeholder.name-id":"romansa","content.keywords.placeholder.search":"Adı / slug'ı ara…","content.keywords.placeholder.slug":"adından otomatik olarak oluştur","content.keywords.section.identity":"Kimlik","content.keywords.section.translation":"Çeviri","content.keywords.subtitle":"Drama anahtar kelimelerini yönetin.","content.keywords.title":"Anahtar kelimeler","content.keywords.toast.bulk-activated":"{{count}} anahtar kelime etkinleştirildi","content.keywords.toast.bulk-deactivated":"{{count}} anahtar kelime devre dışı bırakıldı","content.keywords.toast.bulk-deleted":"{{count}} anahtar kelime silindi","content.keywords.toast.created":"Anahtar kelime oluşturuldu","content.keywords.toast.delete-failed":"Anahtar kelime silinemedi","content.keywords.toast.deleted":"Anahtar kelime silindi","content.keywords.toast.save-failed":"Anahtar kelime kaydedilemedi","content.keywords.toast.updated":"Anahtar kelime güncellendi","content.keywords.validation.name-id-required":"Ad (Kimlik) bilgisi zorunludur","dashboard.content-ops.title":"İçerik ve Operasyonlar","dashboard.corrections.headline":"{{n}} yetkili ölçüt gözden geçirildi ({{at}} tarihi itibariyle)","dashboard.corrections.more":"+{{n}} daha fazla","dashboard.growth.caption":"yeni kayıtlar","dashboard.growth.dau":"Aktif izleyiciler (bugün, canlı)","dashboard.growth.empty":"Bu aralıkta henüz kayıt yok.","dashboard.growth.mau":"MAU (30 günlük hareketli ortalama, gerçek zamanlı)","dashboard.growth.title":"Kullanıcı Artışı","dashboard.revenue.caption":"ödenmiş, bu aralık","dashboard.revenue.empty":"Bu aralıkta henüz ücretli işlem yapılmamıştır.","dashboard.revenue.title":"Gelir","dashboard.stat.activeAdmin":"Etkin Yönetici","dashboard.stat.activeSubscription":"Aktif Abonelikler","dashboard.stat.activeUsers":"Aktif Kullanıcılar","dashboard.stat.dau":"DAU (izleyici sayısı)","dashboard.stat.failedJobs":"Başarısız İşlemler","dashboard.stat.failedTransactions":"Başarısız İşlemler","dashboard.stat.mau":"MAU (30 gün)","dashboard.stat.newSignups":"Yeni Kayıtlar","dashboard.stat.newSubscriptions":"Yeni Abonelikler","dashboard.stat.paidTransactions":"Ücretli İşlemler","dashboard.stat.totalContent":"Toplam İçerik","dashboard.stat.totalContentRequests":"İçerik Talepleri","dashboard.stat.totalEpisodes":"Toplam Bölüm Sayısı","dashboard.stat.totalRevenue":"Toplam Gelir","dashboard.stat.totalSuccessfulJobs":"Başarılı İşler","dashboard.stat.totalUsers":"Toplam Kullanıcı Sayısı","dashboard.stat.totalVideo":"Toplam Video","dashboard.stat.transcodingQueue":"Kod Dönüştürme Kuyruğu","dashboard.subtitle":"İşletmeye genel bakış — gelir, abonelikler, kullanıcılar, içerik.","dashboard.tab.ai":"Yapay Zeka Analitiği","dashboard.tab.overview":"Genel Bakış","dashboard.tab.platform":"Platform Analitiği","dashboard.title":"Kontrol Paneli","dashboard.top-dramas.empty":"Bu aralıkta henüz herhangi bir izleme faaliyeti yok.","dashboard.top-dramas.title":"İzlenme Süresine Göre En Popüler Diziler","dashboard.trust.caption":"Her bir ölçüt, ürünün tazelik seviyesini gösterir.","det.ep":"Ep","det.eps":"EPS","det.favorite":"Favori","det.less":"Daha az göster","det.loadFailed":"Dizi detayları yüklenemedi.","det.more":"Devamını oku","det.premium":"PREMIUM","det.reviews":"Yorumlar","det.reviewsCount":"incelemeler","det.reviewsRating":"Yorumlar ve Değerlendirmeler","det.save":"Kaydetmek","det.share":"Paylaşmak","det.sharePost":"Nontonio'da! 🎬","det.sharePre":"Kol saati","det.synopsis":"Özet","det.total":"toplam","det.unavailable":"Henüz mevcut değil","det.views":"görüşler","det.watch":"Kol saati","drama.section.comments":"Yorumlar","drama.section.reviews":"Yorumlar","engagement.anonymous":"Anonim","engagement.comments.delete-confirm":"Bu yorumu silmek ister misiniz? Bu işlem geri alınamaz.","engagement.comments.deleted":"Yorum silindi","engagement.comments.edited":"düzenlendi","engagement.comments.empty":"Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yapın!","engagement.comments.placeholder":"Yorum yazın…","engagement.comments.post-cta":"Postalamak","engagement.comments.reply":"Cevap vermek","engagement.comments.reply-cta":"Cevap vermek","engagement.comments.reply-placeholder":"Bir yanıt yazın…","engagement.comments.title":"Yorumlar","engagement.load-more":"Daha fazla yükle","engagement.reviews.body-placeholder":"Deneyiminizi paylaşın (isteğe bağlı)...","engagement.reviews.created":"Yayınlanan yorum","engagement.reviews.delete-confirm":"Yorumunuzu silmek mi istiyorsunuz? Drama puanı yeniden hesaplanacaktır.","engagement.reviews.deleted":"İnceleme silindi","engagement.reviews.edit-title":"Yorumunuzu düzenleyin","engagement.reviews.empty":"Henüz hiç yorum yok. İlk yorumu siz yapın!","engagement.reviews.post-cta":"Yorum Gönder","engagement.reviews.title":"Yorumlar","engagement.reviews.title-placeholder":"Başlık (isteğe bağlı)","engagement.reviews.updated":"İnceleme güncellendi.","engagement.reviews.write-title":"Bir yorum yazın","engagement.reviews.your-review":"Sizin yorumunuz","engagement.signin.comment":"Tartışmaya katılmak için giriş yapın.","engagement.signin.review":"Yorum yazmak için giriş yapın.","exit.title":"Bunlar da ilginizi çekebilir","exit.topPick":"En İyi Seçim","freshness.authoritative":"Resmi · {{time}} itibarıyla","freshness.authoritativeHint":"Nihai rakamlar · ödeme mutabakatıyla uyumlu","freshness.corrections.lead":"Rakamlarda değişiklik oldu çünkü bir önceki anlık durumdan bu yana {{n}} adet ödeme mutabakatı gerçekleştirildi.","freshness.corrections.title":"Yetkili revizyon","freshness.hourAgo":"{{n}} saat önce","freshness.justNow":"az önce","freshness.legend.t1":"Canlı","freshness.legend.t2":"Gerçek zamana yakın","freshness.legend.t3":"Güvenilir","freshness.live":"Canlı","freshness.minAgo":"{{n}} dakika önce","freshness.secAgo":"{{n}} saniye önce","freshness.updated":"güncellendi {{rel}}","freshness.updatedHint":"Neredeyse gerçek zamanlı · her anlık görüntü döngüsünde güncellenir","gate.maintenanceMsg":"Uygulama bakımda. Lütfen kısa süre sonra tekrar deneyin.","gate.maintenanceTitle":"Bakım altında","gate.updateBtn":"Şimdi Güncelle","gate.updateMsg":"Uygulama sürümünüz eski. Devam etmek için en son sürüme güncelleyin.","gate.updateTitle":"Güncelleme Gerekli","home.becauseYouWatched":"Çünkü Sen İzledin","home.continue":"İzlemeye devam edin","home.empty":"Henüz burada bir şey yok.","home.featured":"Öne Çıkanlar","home.forYou":"Senin için","home.forYourTaste":"Zevkinize Göre","home.genreEmpty":"Bu türde henüz drama türünde yapım yok.","home.info":"Bilgi","home.loadFailed":"Ana sayfa yüklenemedi.","home.mostTrending":"En Çok Trend Olanlar","home.mustWatch":"Mutlaka İzleyin","home.newReleases":"Yeni Yayınlar","home.searchHint":"Dizi, tür, platform araması yapın…","home.similar":"Buna benzer diğer ürünler","home.spotlight":"Öne Çıkanlar","home.tab.categories":"Kategoriler","home.tab.hot":"Sıcak","home.tab.new":"Yeni","home.tab.platform":"Platform","home.tab.popular":"Popüler","home.top10Regional":"Bölgenizdeki En İyi 10","home.topPicks":"Sizin İçin En İyi Seçenekler","home.trending":"Trendler","home.watchedEp":"Bölümü izledim.","inv.billedTo":"Faturalandırılan kişi","inv.description":"Tanım","inv.discount":"İndirim","inv.download":"PDF'i paylaş / kaydet","inv.generating":"Oluşturuluyor…","inv.grandTotal":"Genel toplam","inv.issueDate":"Düzenleme tarihi","inv.notPaid":"Ödeme onaylandıktan sonra fatura gönderilecektir.","inv.number":"Fatura No.","inv.paid":"PARALI","inv.paidOn":"Ödeme yapıldı","inv.paidVia":"Ödeme şu yolla yapıldı:","inv.paymentMethod":"Ödeme yöntemi","inv.qty":"Adet","inv.shareFailed":"Fatura oluşturulamadı.","inv.subtitle":"Ödeme makbuzu","inv.subtotal":"Ara toplam","inv.thanks":"Satın alımınız için teşekkür ederiz!","inv.title":"Fatura","inv.total":"Toplam","inv.txId":"İşlem Kimliği","inv.unit":"Birim fiyatı","inv.view":"Faturayı Görüntüle","landing.actions.add":"Kanal ekle","landing.audience.anon":"Sadece isimsiz","landing.audience.any":"Herkes","landing.audience.authed":"Giriş yapmış kullanıcılar","landing.audience.subscriber":"Sadece aboneler için","landing.bulk.clear-selection":"Seçimi temizle","landing.bulk.delete-confirm":"{{count}} kanalı silmek istiyor musunuz? Bu işlem geri alınamaz.","landing.bulk.disable":"Devre dışı bırak","landing.bulk.enable":"Etkinleştir","landing.bulk.select-all":"Tümünü seç","landing.bulk.select-row":"Kanal seçin","landing.bulk.selected_one":"{{count}} tanı seçildi","landing.bulk.selected_other":"{{count}} tanı seçildi","landing.delete.description":"Bu işlem, \"{{key}}\" öğesini açılış sayfasından kalıcı olarak kaldırır. İşlem günlüğe kaydedilir ancak geri alınamaz.","landing.delete.title":"Kanalı silmek ister misiniz?","landing.editor.algorithm.auth-hint":"Görüntüleyenin oturum açmış olması gerekir","landing.editor.algorithm.per-user-hint":"Kullanıcı başına kişiselleştirilmiş — önceden hesaplanmamış","landing.editor.back":"Kanallara geri dön","landing.editor.description.create":"Bir algoritma ve sunum seçin. Yeni kanal listenin en altına eklenir — daha sonra sürükleyerek sırasını değiştirebilirsiniz.","landing.editor.description.edit":"Parametreleri ayarlayın veya bu kanalı hedef kitleler arasında taşıyın. Yapılan değişiklikler, genel önbelleği anında geçersiz kılar.","landing.editor.errors.algorithm-required":"Bir algoritma seçin","landing.editor.errors.schedule":"\"Başlangıç Saati\", \"Bitiş Saati\"nden daha erken olmalıdır","landing.editor.errors.title-key":"Başlık i18n anahtarı küçük harf a-z, 0-9, nokta, tire ve alt çizgi içermelidir","landing.editor.field.algorithm":"Algoritma","landing.editor.field.algorithm-placeholder":"Bir algoritma seçin","landing.editor.field.audience":"Hedef kitle","landing.editor.field.description":"Açıklama","landing.editor.field.description-placeholder":"Bölüm başlığının altında gösterilen isteğe bağlı slogan","landing.editor.field.enabled":"Etkinleştirildi","landing.editor.field.enabled-help":"Devre dışı bırakılan kanalların ayarları korunur, ancak ana sayfada görünmezler.","landing.editor.field.ends-at":"Şu saatte sona erer:","landing.editor.field.hide-title":"Başlığı gizle","landing.editor.field.hide-title-help":"Sanat eserinin kendisi mesajı oluşturduğu kahraman/öne çıkan içerik düzenleri için kullanışlıdır.","landing.editor.field.layout":"Sunum","landing.editor.field.params":"Algoritma parametreleri","landing.editor.field.schedule-help":"Program aralığı dışındaki kanallar otomatik olarak gizlenir. Program yoksa bu alanı boş bırakın.","landing.editor.field.sparkles":"Parıltı efekti","landing.editor.field.sparkles-help":"Her zaman açık olan Shiny Text parlaklığının üzerine MagicUI Sparkles katmanını ekler. Hero / spotlight raylarında ölçülü bir şekilde kullanın.","landing.editor.field.starts-at":"Başlangıç fiyatı","landing.editor.field.title":"Görüntüleme başlığı","landing.editor.field.title-help":"Kullanıcının bölüm başlığı olarak gördüğü metin. Boş bırakıldığında i18n anahtarına geri dönülür.","landing.editor.field.title-key":"Başlık i18n anahtarı","landing.editor.field.title-key-help":"Ekran başlığı boş olduğunda yedek olarak kullanılır + çeviri araması için. Biçim: küçük harfler, noktalar ve tireler, örn. landing.channel.trending","landing.editor.field.title-placeholder":"Bu Haftanın Trendleri","landing.editor.filter.access-tier":"Erişim kademesi","landing.editor.filter.any":"Herhangi bir","landing.editor.filter.count":"Ürün sayısı","landing.editor.filter.genres":"Türler","landing.editor.filter.genres-help":"Kanal, seçilen türlerden HERHANGİ BİRİNE uyan dizileri yayınlar.","landing.editor.filter.genres-placeholder":"Herhangi bir tür","landing.editor.filter.keywords":"Anahtar kelimeler","landing.editor.filter.keywords-placeholder":"Herhangi bir anahtar kelime","landing.editor.filter.sort":"Şu kriterlere göre sırala","landing.editor.filter.sort-newest":"En yeni","landing.editor.filter.sort-popular":"En popüler","landing.editor.filter.sort-random":"Rastgele","landing.editor.filter.sort-rating":"En yüksek puanlı","landing.editor.filter.studio":"Stüdyo","landing.editor.filter.studio-placeholder":"Tam eşleşme","landing.editor.filter.tier-free":"Ücretsiz","landing.editor.filter.tier-freemium":"Freemium","landing.editor.filter.tier-premium":"Premium","landing.editor.filter.year-max":"Yayın yılı (kadar)","landing.editor.filter.year-min":"Yayın yılı (başlangıç)","landing.editor.filter.year-placeholder":"Herhangi bir","landing.editor.load-error-description":"Kanal silinmiş olabilir ya da artık onu düzenleme izniniz olmayabilir.","landing.editor.load-error-title":"Kanal yüklenemedi","landing.editor.manual.add":"Ekle","landing.editor.manual.add-selected":"{{count}} seçili öğeyi ekle","landing.editor.manual.added":"Eklendi","landing.editor.manual.browse":"Kütüphaneye Göz At","landing.editor.manual.browse-description":"Kütüphaneden bir veya daha fazla kısa dizi seçin. Daha önce eklenmiş diziler devre dışı bırakılmıştır.","landing.editor.manual.browse-title":"Kütüphaneye Göz At","landing.editor.manual.empty-description":"Yukarıdaki düğmeleri kullanarak ilk dizinizi ekleyin. En az bir dizi eklenene kadar manuel kanallar izleyiciler tarafından görülemez.","landing.editor.manual.empty-title":"Henüz seçim yapılmadı","landing.editor.manual.heading":"Manuel seçimler","landing.editor.manual.missing-drama":"(Drama silindi)","landing.editor.manual.no-results":"Hiçbir maç bu kadar heyecanlı değil.","landing.editor.manual.search-placeholder":"Başlığa veya slug’a göre arama yapın…","landing.editor.manual.selected-count":"{{count}} tanı seçildi","landing.editor.manual.subheading_one":"Bu kanalda {{count}} kısa oyun.","landing.editor.manual.subheading_other":"Bu kanalda {{count}} kısa dizi var.","landing.editor.params.none":"Bu algoritmada yapılandırılabilir parametre bulunmamaktadır.","landing.editor.preview.empty":"Şu anki ayarlara uyan hiçbir drama henüz yok.","landing.editor.preview.error-description":"Taslak işlenemedi. Elinizdeki verileri kaydedin ve formda geçersiz parametre olup olmadığını kontrol edin.","landing.editor.preview.error-title":"Önizleme başarısız oldu","landing.editor.preview.more":"+{{count}} tane daha gösterilmiyor","landing.editor.preview.refresh":"Önizlemeyi yenile","landing.editor.preview.title":"Canlı önizleme","landing.editor.section.audience":"İzleyici Kitlesi ve Program","landing.editor.section.basic":"Temel Bilgiler","landing.editor.section.content":"İçerik Kaynağı","landing.editor.section.layout":"Düzen","landing.editor.title.create":"Yönlendirme kanalı ekle","landing.editor.title.edit":"Hedef kanalı düzenle","landing.empty.description":"Tüketici açılış sayfasını oluşturmaya başlamak için ilk kanalınızı ekleyin.","landing.empty.title":"Yapılandırılmış kanal yok","landing.layout-desc.carousel-landscape":"16:9 oranındaki arka planların yatay kaydırılması — sinematik görünümler için (fragmanlar, bölümler).","landing.layout-desc.carousel-portrait":"Dikey posterlerin yatay kaydırılması — tipik “En Popüler” raylar için en uygun seçenektir.","landing.layout-desc.grid-landscape":"Yanlamasına arka planlardan oluşan sarılı ızgara (2–4 sütun).","landing.layout-desc.grid-portrait":"Dikey posterlerden oluşan sarılı ızgara (3–5 sütun).","landing.layout-desc.highlight":"Yan çerçeveli büyük bir öne çıkan kart — dikkatleri tek bir hikâyeye çeker.","landing.layout-desc.list":"Her afişin yanında meta verilerin yer aldığı dikey liste — kompakt kataloglar için en uygun seçenektir.","landing.layout-desc.slider":"Dönen slaytlara sahip tam genişlikli başlık — en iyi kullanım, sayfanın ilk bölümü olarak.","landing.layout.carousel":"Karusel","landing.layout.carousel-landscape":"Karusel — Yatay","landing.layout.carousel-portrait":"Karusel — Dikey","landing.layout.grid":"Tablo","landing.layout.grid-landscape":"Izgara — Yatay","landing.layout.grid-portrait":"Izgara — Dikey","landing.layout.hero":"Kahraman","landing.layout.highlight":"Vurgu","landing.layout.list":"Liste","landing.layout.slider":"Kaydırıcı","landing.list.untitled-channel":"İsimsiz kanal","landing.row.disabled":"Engelli","landing.row.drag-handle":"Sırayı değiştirmek için sürükleyin","landing.row.duplicate":"Yinelenen kanal","landing.row.items-count_one":"{{count}} seçim","landing.row.items-count_other":"{{count}} seçim","landing.row.toggle-enabled":"Kanalı etkinleştir / devre dışı bırak","landing.source.algorithm.description":"Kanal, canlı keşif algoritması aracılığıyla belirlenir (trendler, sana özel öneriler, yeni çıkanlar, türe göre popülerler vb.).","landing.source.algorithm.title":"Algoritma","landing.source.filter.description":"Sunucu, görüntüleme sırasında yapısal bir filtre (tür / anahtar kelime / seviye / yıl aralığı) uygular.","landing.source.filter.title":"Filtre","landing.source.manual.description":"Yönetici, belirli kısa dizileri özenle seçer — öne çıkan içeriklere ve kampanyalarla bağlantılı içeriklere yönelik editoryal kontrol sağlar.","landing.source.manual.title":"Kılavuz","landing.subtitle":"Tüketici açılış sayfasını, kanalların sıralı bir listesi olarak yapılandırın. Her kanal, algoritma, manuel seçimler veya yapısal bir filtre aracılığıyla bir “Kısa Dizi” listesi alır.","landing.title":"İniş Kanalları","landing.toast.add-failed":"Drama eklenemedi","landing.toast.added-generic":"drama","landing.toast.bulk-deleted_one":"{{count}} kanal silindi","landing.toast.bulk-deleted_other":"{{count}} kanal silindi","landing.toast.bulk-disabled_one":"{{count}} kanal devre dışı bırakıldı","landing.toast.bulk-disabled_other":"{{count}} kanal devre dışı bırakıldı","landing.toast.bulk-enabled_one":"{{count}} kanal etkinleştirildi","landing.toast.bulk-enabled_other":"{{count}} kanal etkinleştirildi","landing.toast.create-failed":"Kanal oluşturulamadı","landing.toast.created":"Kanal oluşturuldu","landing.toast.delete-failed":"Kanal silinemedi","landing.toast.deleted":"Kanal silindi","landing.toast.duplicate-failed":"Kanalın kopyalanması başarısız oldu","landing.toast.duplicated":"Kanal çoğaltıldı","landing.toast.item-added":"\"{{title}}\" eklendi","landing.toast.items-added_one":"{{count}} dizi eklendi","landing.toast.items-added_other":"{{count}} dizi eklendi","landing.toast.items-skipped_one":"{{count}} dizi atlandı (zaten kanalda ya da bilinmiyor)","landing.toast.items-skipped_other":"{{count}} dizi atlandı (zaten kanalda ya da bilinmiyor)","landing.toast.reorder-failed":"Yeniden sıralama işlemi başarısız oldu","landing.toast.update-failed":"Kanal güncellenemedi","landing.toast.updated":"Kanal güncellendi","lang.en":"İngilizce","lang.id":"Bahasa Indonesia","lang.rtlMsg":"Yeni metin yönünü uygulamak için uygulamayı kapatıp tekrar açın.","lang.rtlTitle":"Yeniden başlatma gerekli","lang.subtitle":"Tercih ettiğiniz uygulama dilini seçin.","lang.title":"Dil","library.clearHistory":"Tümünü temizle","library.clearHistoryMsg":"Tüm izleme geçmişiniz silinecektir.","library.clearHistoryTitle":"İzleme geçmişini temizle?","library.emptyFavorites":"Henüz favoriniz yok. Kaydetmek istediğiniz dizinin üzerine ❤ dokunun.","library.emptyHistory":"Henüz izleme geçmişi yok.","library.emptyWatchlist":"Listeniz boş. Daha sonra izlemek üzere dizileri kaydedin.","library.favorites":"Favoriler","library.finished":"Tamamlandı","library.guest":"Favorilerinizi, izleme listenizi ve özgeçmişinizi kaydetmek için oturum açın.","library.history":"Tarih","library.historyFailed":"Geçmiş yüklenemedi.","library.loadFailed":"Yükleme başarısız oldu.","library.removeHistory":"Geçmişten silinsin mi?","library.removeHistoryMsg":"Bu başlık izleme geçmişinizden kaldırılacaktır.","library.title":"Kütüphane","library.watchlist":"Listem","live.connected":"Çevrimiçi","live.connecting":"Bağlantı kuruluyor…","live.disconnected":"Yeniden bağlantı kurmak…","live.empty":"Bir sohbet başlatın — ekibimiz size buradan yanıt verecektir.","live.ended":"Bu sohbet oturumu sona erdi.","live.forbidden":"Canlı sohbet için geçerli bir abonelik gereklidir.","live.gateMsg":"Canlı Sohbet, uygun abonelik planlarında mevcuttur.","live.gateTitle":"Abone özelliği","live.lockedNotice":"Bu oturum sona erdi. Sohbete devam etmek için yeni bir oturum başlatın.","live.placeholder":"Bir mesaj yazın…","live.startNew":"Yeni Oturum Başlat","live.title":"Canlı Sohbet","live.typing":"Yazıyor…","login.2fa.action.verify":"Doğrula","login.2fa.different-account":"Farklı bir hesapla giriş yap","login.2fa.error.challenge-expired":"2FA oturumu sona erdi, lütfen tekrar oturum açın","login.2fa.error.generic":"Doğrulama başarısız oldu","login.2fa.error.invalid-code":"Geçersiz kod","login.2fa.placeholder.backup":"XXXX-XXXX-XX","login.2fa.subtitle.after":".","login.2fa.subtitle.before":"Doğrulama uygulamanızdan şu kodunu girin:","login.2fa.title":"2FA Doğrulaması","login.2fa.use-backup":"Kimlik doğrulayıcınıza erişemiyor musunuz? Yedek kodu kullanın","login.2fa.use-totp":"Bunun yerine kimlik doğrulama kodunu kullanın","login.2fa.verifying":"Doğrulanıyor…","login.2fa.warning.backup-used":"Yedek kod kullanıldı. {{count}} kod kaldı — Hesap'tan yeniden oluşturun.","login.action.submit":"Giriş yap","login.action.submitting":"Yükleniyor...","login.aria.hide-password":"Şifreyi gizle","login.aria.show-password":"Şifreyi göster","login.email-change.flag.cancelled":"E-posta değişikliği talebi iptal edildi","login.email-change.flag.expired":"Doğrulama bağlantısının geçerlilik süresi doldu","login.email-change.flag.invalid":"Doğrulama bağlantısı geçersiz","login.email-change.flag.success":"E-posta adresiniz başarıyla güncellendi — lütfen oturum açın.","login.email-change.flag.taken":"Bu e-posta adresi başka bir hesap tarafından zaten kullanılıyor","login.error.generic":"Giriş başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.","login.error.invalid-credentials":"Yanlış e-posta adresi veya şifre","login.error.invalid-email":"Geçersiz e-posta adresi","login.error.password-required":"Şifre gereklidir","login.field.email":"E-posta","login.field.password":"Şifre","login.passkey.action.submit":"Passkey ile giriş yap","login.passkey.error.failed":"Şifresiz giriş başarısız oldu","login.passkey.error.no-match":"Eşleşen şifre bulunamadı","login.placeholder.email":"admin@nontonio.com","login.placeholder.password":"••••••••","login.subtitle":"Platformu yönetmek için oturum açın.","login.title":"Nontonio Yönetici","marketing.action.send":"Gönder","marketing.announcement.create":"Duyuru oluştur","marketing.announcement.delete.description":"\"{{name}}\" öğesini kalıcı olarak sil. Bu işlem geri alınamaz.","marketing.announcement.delete.title":"Duyuruyu silmek mi?","marketing.announcement.dialog.create":"Duyuru oluştur","marketing.announcement.dialog.description":"Başlığı, içeriği, hedef sayfaları ve hedef kitleyi yapılandırın. Afiş türü, eşleşen sayfalarda satır içi olarak görüntülenir; bildirim türü ise zil simgesinde görünür.","marketing.announcement.dialog.edit":"Duyuruyu düzenle","marketing.announcement.empty-description":"Bir afiş veya bildirim yayınlamak için ilk duyurunuzu oluşturun.","marketing.announcement.empty-title":"Henüz bir duyuru yok","marketing.announcement.errors.required":"Ad, unvan ve metin alanları zorunludur","marketing.announcement.errors.schedule":"\"Başlangıç Saati\", \"Bitiş Saati\"nden daha erken olmalıdır","marketing.announcement.subtitle":"Tüketici sayfalarında banner şeritleri yayınlayın veya zil simgesine bildirimler gönderin.","marketing.announcement.title":"Duyuru","marketing.announcement.type.banner":"Afiş","marketing.announcement.type.notification":"Bildirim","marketing.announcement.type.popup":"Açılır pencere","marketing.audience.all":"Herkes","marketing.audience.anon":"Sadece isimsiz","marketing.audience.authed":"Giriş yapmış kullanıcılar","marketing.audience.manual":"Manuel listesi","marketing.audience.subscriber":"Sadece aboneler için","marketing.email.create":"Kampanya oluştur","marketing.email.delete.description":"\"{{name}}\" öğesini kalıcı olarak sil. Bu işlem geri alınamaz.","marketing.email.delete.title":"E-posta kampanyasını silmek mi?","marketing.email.dialog.create":"Yeni e-posta kampanyası","marketing.email.dialog.description":"E-postayı yazın. Taslaklar, hemen gönderilmek üzere kuyruğa alınabilir veya ileriki bir tarihte gönderilmek üzere planlanabilir.","marketing.email.dialog.edit":"Kampanyayı düzenle","marketing.email.empty-description":"İlk e-postanızı yazın ve gönderim kuyruğuna ekleyin.","marketing.email.empty-title":"Henüz herhangi bir kampanya yok","marketing.email.errors.required":"Ad, konu ve HTML gövdesi zorunludur","marketing.email.field.html-body":"HTML gövdesi","marketing.email.field.html-body-help":"Biçimlendirme için araç çubuğunu kullanın. Oluşturulan e-postayı görmek için Önizleme sekmesine geçin. Değişkenler ve satır içi stiller desteklenmektedir.","marketing.email.field.html-body-placeholder":"Kampanyayı oluşturun — önizlemeyi açıp kapatarak alıcıların kampanyayı nasıl göreceğini kontrol edin.","marketing.email.field.preheader":"Ön başlık","marketing.email.field.preheader-help":"İsteğe bağlı kod parçacığı (≤ 500 karakter). Önerilen uygulama: dikkat çekici, tek satırlık bir kod.","marketing.email.field.preheader-placeholder":"Gelen kutusu önizlemesinde konunun yanında gösterilir","marketing.email.field.subject":"Konu","marketing.email.recipients":"{{gönderilen}} / {{toplam}} gönderildi","marketing.email.send.confirm":"Şimdi gönder","marketing.email.send.description":"Bu işlem, \"{{name}}\" öğesini tüm hedef alıcılara gönderilmek üzere kuyruğa ekleyecektir. Bu işlem günlüğe kaydedilir ve gönderim sırasında iptal edilemez.","marketing.email.send.title":"Bu kampanyayı göndermek ister misiniz?","marketing.email.subtitle":"Pazarlama e-postaları hazırlayın ve bunları filtrelenmiş bir hedef kitleye gönderin. Kampanya bazında teslimat istatistiklerini takip edin.","marketing.email.title":"E-posta Kampanyaları","marketing.field.audience":"Hedef kitle","marketing.field.body":"Ana Metin","marketing.field.body-help":"HTML kullanıma açıktır.","marketing.field.cta-label":"CTA etiketi","marketing.field.cta-url":"CTA URL'si","marketing.field.enabled":"Etkinleştirildi","marketing.field.enabled-help":"Devre dışı bırakılmış duyuruların ayarları korunur, ancak izleyiciler tarafından görülmez.","marketing.field.ends-at":"Şu saatte sona erer:","marketing.field.locations":"Sayfalar","marketing.field.locations-help":"Her sayfada gösterilmesi için boş bırakın.","marketing.field.locations-placeholder":"Tüm sayfalar","marketing.field.name":"İç ad","marketing.field.name-placeholder":"Yönetici etiketi (izleyicilere gösterilmez)","marketing.field.position":"Pozisyon","marketing.field.position-help":"Duyurunun sayfada yer aldığı konum.","marketing.field.scheduled-at":"Planlanan saat:","marketing.field.starts-at":"Başlangıç fiyatı","marketing.field.title":"Başlık","marketing.field.type":"Tür","marketing.location.account":"Hesap","marketing.location.all":"Tüm sayfalar","marketing.location.billing":"Faturalandırma","marketing.location.browse":"Göz at","marketing.location.home":"Ana Sayfa","marketing.location.new-releases":"Yeni Çıkanlar","marketing.location.search":"Arama","marketing.location.support":"Destek","marketing.location.trending":"Trendler","marketing.location.watch":"İzleme sayfası","marketing.position.bottom":"Alt kısım","marketing.position.bottom_left":"Sol alt köşe","marketing.position.bottom_right":"Sağ alt köşe","marketing.position.center":"Merkez","marketing.position.top":"En üstte","marketing.position.top_left":"Sol üst köşe","marketing.position.top_right":"Sağ üst köşe","marketing.push.create":"Push olayı oluştur","marketing.push.delete.description":"\"{{name}}\" öğesini kalıcı olarak sil. Bu işlem geri alınamaz.","marketing.push.delete.title":"Push kampanyasını silmek mi?","marketing.push.dialog.create":"Yeni tanıtım kampanyası","marketing.push.dialog.description":"Push bildiriminin içeriğini oluşturun. Başlık ve gövde zorunludur; tıklama URL’si isteğe bağlıdır.","marketing.push.dialog.edit":"Push kampanyasını düzenle","marketing.push.empty-description":"İlk push bildiriminizi oluşturun ve gönderim için sıraya alın.","marketing.push.empty-title":"Henüz herhangi bir push kampanyası yok","marketing.push.errors.required":"Ad, unvan ve metin alanları zorunludur","marketing.push.field.body":"Ana Metin","marketing.push.field.body-help":"Yalnızca düz metin. Uzun metinler tarayıcı tarafından kesilebilir.","marketing.push.field.click-url":"Derin bağlantı / URL","marketing.push.field.click-url-help":"Tıklama ile nereye yönlendirilecek. Web: bir yol veya tam URL. Mobil uygulama: /d/, /watch/ veya /paywall gibi uygulama içi bir rota.","marketing.push.field.image":"Medya","marketing.push.field.image-help":"Push bildiriminin içinde gösterilen isteğe bağlı resim (Android zengin bildirimleri ve web push).","marketing.push.field.target":"Hedef platform","marketing.push.field.target-help":"Web push (tarayıcı), mobil uygulama (FCM push) veya her ikisi.","marketing.push.field.title":"Başlık","marketing.push.recipients":"{{gönderilen}} / {{toplam}} teslim edildi","marketing.push.send.confirm":"Şimdi gönder","marketing.push.send.description":"Bu işlem, \"{{name}}\" ifadesini hedeflenen tüm abonelere iletecektir. Gönderim işlemi yarıda iptal edilemez.","marketing.push.send.title":"Bu push bildirimini göndermek ister misin?","marketing.push.subtitle":"Kampanyanın hedef kitlesine göre bir push bildirimi gönderin — web push (tarayıcı) ve/veya mobil uygulama (FCM). Yalnızca kayıtlı bir cihaza sahip kullanıcılara ulaşır.","marketing.push.target.all":"Web + Mobil","marketing.push.target.mobile":"Yalnızca mobil uygulama","marketing.push.target.web":"Yalnızca web","marketing.push.title":"Anlık Bildirimler","marketing.row.disabled":"Engelli","marketing.row.toggle-enabled":"Etkinleştir / devre dışı bırak","marketing.status.draft":"Taslak","marketing.status.failed":"Başarısız","marketing.status.queued":"Sırada","marketing.status.sending":"Gönderiliyor…","marketing.status.sent":"Gönderildi","marketing.toast.created":"Kaydedildi","marketing.toast.delete-failed":"Silme işlemi başarısız oldu","marketing.toast.deleted":"Silindi","marketing.toast.save-failed":"Kaydedilemedi","marketing.toast.send-failed":"Gönderilemedi","marketing.toast.sent-queued":"Teslimat için sıraya alınmış","marketing.toast.update-failed":"Güncelleme başarısız oldu","marketing.toast.updated":"Kaydedildi","mobile-notifications.push.broadcast.body":"Gövde (isteğe bağlı)","mobile-notifications.push.broadcast.body-placeholder":"En son özelliklerden ve düzeltmelerden yararlanmak için uygulamayı yeniden başlatın.","mobile-notifications.push.broadcast.failed":"Yayının kuyruğa eklenemedi.","mobile-notifications.push.broadcast.headline":"Başlık (isteğe bağlı)","mobile-notifications.push.broadcast.headline-placeholder":"Yenilikler","mobile-notifications.push.broadcast.queued":"{{version}} sürümü için sistem güncelleme yayını kuyruğa alındı.","mobile-notifications.push.broadcast.send":"Yayın güncellemesi","mobile-notifications.push.broadcast.subtitle":"Kayıtlı bir cihaza sahip tüm aktif kullanıcılara yeni bir uygulama sürümünün çıktığını bildirin. Sürüm bazında tekilleştirilir — aynı sürümün yeniden çalıştırılması hiçbir işlem yapmaz.","mobile-notifications.push.broadcast.title":"Sistem güncelleme duyurusu","mobile-notifications.push.broadcast.version":"Uygulama sürümü","mobile-notifications.push.broadcast.version-help":"Yalnızca dağıtımdaki tekilleştirme amacıyla kullanılır. Her sürüm, kullanıcı başına en fazla bir kez yayınlanır.","mobile-notifications.push.test.body":"Gövde (isteğe bağlı)","mobile-notifications.push.test.body-placeholder":"Bunu görebiliyorsanız, mobil push bildirimi çalışıyor demektir.","mobile-notifications.push.test.failed":"Test push bildirimi gönderilemedi.","mobile-notifications.push.test.headline":"Başlık (isteğe bağlı)","mobile-notifications.push.test.note":"FCM'nin etkinleştirilmesi (Ayarlar → Bildirimler) ve bu hesabın mobil uygulamada oturum açılmış olması gerekir.","mobile-notifications.push.test.send":"Test bildirimini gönder","mobile-notifications.push.test.sent":"{{count}} cihaza test gönderimi yapıldı.","mobile-notifications.push.test.subtitle":"Kendi kayıtlı cihazlarınıza tek bir FCM bildirimi gönderir; böylece yapılandırmayı uçtan uca doğrulayabilirsiniz.","mobile-notifications.push.test.title":"Deneme amaçlı bir push bildirimi gönder","mobile-notifications.schedule.subtitle":"Otomatik etkinleştirme komutları çalıştırıldığında. Değişiklikler anında kaydedilir; cron değişiklikleri ise uygulamanın bir sonraki yeniden başlatılmasında yürürlüğe girer.","mobile-notifications.subtitle":"Mobil push bildirimlerini tek bir yerden yönetin — düzenlenebilir metin şablonları, otomatik gönderim takvimi ve manuel yayınlar.","mobile-notifications.tab.push":"İtme Yönetimi","mobile-notifications.tab.schedule":"Program","mobile-notifications.tab.templates":"Şablonlar","mobile-notifications.templates.editor.body-help":"Yalnızca düz metin — HTML yok. Eklemek için bir değişkene veya emojiye dokunun.","mobile-notifications.templates.editor.body-over-limit":"~{{limit}} karakterden fazla — çoğu cihaz metni kısaltacaktır.","mobile-notifications.templates.editor.body-required":"Göndermeden önce bir push gövdesi ekleyin.","mobile-notifications.templates.editor.edit-title":"Push şablonunu düzenle","mobile-notifications.templates.editor.emoji":"Emoji ekle","mobile-notifications.templates.editor.new-subtitle":"Mobil anlık bildirim şablonu oluşturun.","mobile-notifications.templates.editor.new-title":"Yeni push şablonu","mobile-notifications.templates.editor.preview.app-name":"Nontonio","mobile-notifications.templates.editor.preview.empty-body":"Bildirimi görmek için yazmaya başlayın…","mobile-notifications.templates.editor.preview.empty-state":"Önizlemeyi görmek için yazın","mobile-notifications.templates.editor.preview.empty-title":"Başlık itme","mobile-notifications.templates.editor.preview.now":"Şimdi","mobile-notifications.templates.editor.preview.subtitle":"Bu bildirim cihazda şu şekilde görünür.","mobile-notifications.templates.editor.preview.title":"Canlı önizleme","mobile-notifications.templates.editor.push-body":"Vücudun itilmesi","mobile-notifications.templates.editor.push-title":"Başlık itme","mobile-notifications.templates.editor.send-now.action":"Şimdi gönder","mobile-notifications.templates.editor.send-now.drama":"Dramayı ekleyin (önizleme)","mobile-notifications.templates.editor.send-now.drama-hint":"Bir dizi eklemek, önizlemede dizinin afişini gösterir. Kullanıcı başına derin bağlantı ve afiş teslimi, kullanıcı bildirim eylemiyle yönetilir.","mobile-notifications.templates.editor.send-now.failed":"Gönderme işlemi başarısız oldu.","mobile-notifications.templates.editor.send-now.note":"FCM etkinleştirilmiş olmalı ve hedef kişi mobil uygulamaya giriş yapmış olmalıdır.","mobile-notifications.templates.editor.send-now.sent":"Bildirim {{count}} cihaza gönderildi.","mobile-notifications.templates.editor.send-now.subtitle":"Geçerli kopyayı bir cihaza test amaçlı gönderin. Kendinize göndermek için kullanıcı alanını boş bırakın.","mobile-notifications.templates.editor.send-now.title":"Şimdi gönder","mobile-notifications.templates.editor.send-now.user":"Hedef kullanıcı (isteğe bağlı)","mobile-notifications.templates.editor.send-now.user-placeholder":"Varsayılan değer size aittir.","mobile-notifications.templates.editor.title":"Push şablonu","mobile-notifications.templates.empty-description":"Farklı bir arama deneyin veya yeni bir şablon oluşturun.","mobile-notifications.templates.empty-title":"Eşleşen şablon bulunamadı","mobile-notifications.templates.new":"Yeni şablon","mobile-notifications.templates.push-copy":"Kopyalamayı başlat","mobile-notifications.templates.search":"Kod veya konuya göre arama yapın…","mobile-notifications.templates.subtitle":"Push metni artık düzenlenebilir. \"Push metni\" etiketli şablonlar, otomatik mobil bildirimleri (Bunu Kaçırmayın, İzlemeye Devam Edin, Yeni Bölüm…) destekler. Bunlardan birini düzenlediğinizde canlı push metni değişir — kod dağıtımı gerekmez.","mobile-notifications.title":"Mobil Bildirimler","mobile.about.privacy":"Gizlilik Politikası","mobile.about.terms":"Kullanım Koşulları","mobile.about.title":"Hakkımızda","mobile.auth.email":"E-posta ile giriş yap","mobile.auth.facebook":"Facebook ile giriş yap","mobile.auth.google":"Google ile giriş yap","mobile.auth.privacy":"Gizlilik Politikası","mobile.auth.terms":"Şartlar ve Koşullar","mobile.auth.terms-prefix":"Devam ederek, şartlarımızı kabul etmiş olursunuz","mobile.common.selected":"Seçilen","mobile.home.all-drama":"Tüm Diziler","mobile.home.categories":"Kategoriler","mobile.home.new":"Yeni","mobile.home.platform":"Platform","mobile.home.popular":"Popüler","mobile.home.popular-picks":"Popüler seçimler","mobile.home.search":"Dizileri ara","mobile.language.title":"Dil","mobile.nav.for-you":"Sana","mobile.nav.home":"Ana Sayfa","mobile.nav.lists":"Listeler","mobile.nav.profile":"Profil","mobile.preferences.choose-three":"Tam olarak üç tane seçin ({{count}}/3)","mobile.preferences.confirm":"Onayla","mobile.preferences.gender":"Cinsiyet","mobile.preferences.genres":"Tür","mobile.preferences.intro":"Size en iyi dizileri önereceğiz.","mobile.preferences.reset":"Sıfırla","mobile.preferences.title":"Kategorilerim","mobile.premium.auto-renew":"Otomatik yenileme · istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz","mobile.premium.join":"Hemen Katılın","mobile.premium.payment-method":"Ödeme yöntemi","mobile.premium.restore":"Geri Yükle","mobile.premium.title":"Tüm Özel Avantajlara Erişmek İçin VIP Üye Olun","mobile.profile.about":"Hakkımızda","mobile.profile.account":"Hesabım","mobile.profile.billing":"Faturalandırma ve Faturalar","mobile.profile.downloads":"İndirdiklerim","mobile.profile.history":"İzleme Geçmişi","mobile.profile.language":"Dil","mobile.profile.notifications":"Bildirimler","mobile.profile.preferences":"Tercihlerim","mobile.profile.referral":"Yönlendirme","mobile.profile.settings":"Ayarlar","mobile.profile.support":"Yardım ve Destek","mobile.watch.back":"Geri","mobile.watch.episodes":"Bölümler","mobile.watch.full-drama":"Dizinin Tamamını İzle","mobile.watch.like":"Beğen","mobile.watch.save":"Kaydet","mobile.watch.share":"Paylaş","nav.account":"Profilim","nav.administration":"Yönet","nav.administration.admins":"Yönetici","nav.administration.cms":"CMS","nav.administration.cms-landing":"İniş","nav.administration.cms-robots":"robots.txt","nav.administration.cms-seo":"SEO","nav.administration.cms-static-pages":"Statik Sayfalar","nav.administration.comments":"Yorumlar","nav.administration.contactus":"Bize Ulaşın","nav.administration.dmca":"DMCA","nav.administration.reports":"Raporlama","nav.administration.requested-content":"İstenen İçerik","nav.administration.reviews":"İnceleme","nav.administration.users":"Kullanıcı","nav.business":"İş","nav.business.ads":"Reklamlar","nav.business.advertise":"Reklam verin","nav.business.affiliate":"Ortaklık","nav.business.plans":"Plan","nav.business.subscribers":"Abone","nav.business.transactions":"İşlemler","nav.content":"İçerik","nav.content.dramas":"Drama","nav.content.genres":"Tür","nav.content.ingest":"Alım","nav.content.keywords":"Anahtar kelime","nav.dashboard":"Kontrol Paneli","nav.language":"Dil","nav.logout":"Oturumu kapat","nav.marketing":"Pazarlama","nav.marketing.announcement":"Duyuru","nav.marketing.email":"E-posta","nav.marketing.mobile-notifications":"Mobil Bildirimler","nav.marketing.push":"Anlık Bildirimler","nav.operations":"Ops","nav.operations.audit-logs":"Denetim Günlükleri","nav.operations.backups":"Yedeklemeler","nav.operations.search":"Arama Dizini","nav.operations.source-monitor":"Kaynak İzleyici","nav.operations.tasks":"Görevler","nav.operations.translations":"Çeviriler","nav.settings":"Ayarlar","notif.dayAgo":"d önce","notif.empty":"Henüz herhangi bir bildirim yok.","notif.hourAgo":"h önce","notif.justNow":"Şu anda","notif.loadFailed":"Bildirimler yüklenemedi.","notif.markAll":"Tümünü işaretle","notif.minAgo":"dakika önce","onb.continue":"Devam etmek","onb.skip":"Atlamak","onb.subtitle":"Lütfen birkaç tür seçin, böylece size özel içerikler sunabiliriz.","onb.title":"En çok ne izlemeyi seversiniz?","operations.audit-logs.action.copy-actor-id":"Oyuncu Kimliğini Kopyala","operations.audit-logs.action.copy-correlation-id":"Korelasyon Kimliğini Kopyala","operations.audit-logs.action.copy-json":"Ham JSON'u kopyala","operations.audit-logs.action.copy-log-id":"Günlük Kimliğini Kopyala","operations.audit-logs.action.copy-resource-id":"Kaynak Kimliğini Kopyala","operations.audit-logs.action.export":"CSV'yi Dışa Aktar","operations.audit-logs.action.retention":"Müşteri tutma","operations.audit-logs.col.action":"Eylem","operations.audit-logs.col.actor":"Oyuncu","operations.audit-logs.col.ip":"IP","operations.audit-logs.col.outcome":"Sonuç","operations.audit-logs.col.resource":"Kaynak","operations.audit-logs.col.time":"Zaman","operations.audit-logs.critical":"Kritik","operations.audit-logs.filter.critical-only":"Yalnızca kritik","operations.audit-logs.filter.from":"Kaynak:","operations.audit-logs.filter.outcome.all":"Tümü","operations.audit-logs.filter.outcome.failure":"Başarısızlık","operations.audit-logs.filter.outcome.success":"Başarı","operations.audit-logs.filter.to":"Şuna","operations.audit-logs.placeholder.resource":"kaynak (örn. kullanıcı, dizi)","operations.audit-logs.placeholder.search":"Arama eylemi / kaynak / kimlik","operations.audit-logs.retention.action.drop":"Bölümü sil","operations.audit-logs.retention.col.actions":"Eylemler","operations.audit-logs.retention.col.partition":"Bölüm","operations.audit-logs.retention.col.range":"Aralık","operations.audit-logs.retention.col.rows":"Tahmini Satır Sayısı","operations.audit-logs.retention.col.size":"Boyut","operations.audit-logs.retention.confirm.description":"Bu bölümdeki tüm satırlar kalıcı olarak silinecektir. Onaylamak için bölüm adını girin.","operations.audit-logs.retention.confirm.mismatch":"Ad eşleşmiyor","operations.audit-logs.retention.confirm.title":"{{name}} bölümünü silmek istiyor musunuz?","operations.audit-logs.retention.cutoff":"Saklama süresi sınırı: {{months}} ay ({{date}} tarihinden önce)","operations.audit-logs.retention.default-row":"Varsayılan (yedek)","operations.audit-logs.retention.description":"Aylık denetim günlüğü bölümlerini yönetin. Saklama süresi sınırını aşan bölümler, depolama alanını geri kazanmak amacıyla silinebilir.","operations.audit-logs.retention.empty":"Bırakılabilir bölüm yok.","operations.audit-logs.retention.protected":"Korunan (saklama süresi dahilinde)","operations.audit-logs.retention.title":"Denetim Günlüklerinin Saklanması","operations.audit-logs.retention.toast.drop-failed":"Bölüm silinemedi.","operations.audit-logs.retention.toast.dropped":"{{name}} bölümü kaldırıldı.","operations.audit-logs.subtitle":"Yönetici faaliyetleri — aktör / kaynak / sonuç / zamana göre filtreleme, CSV olarak dışa aktarma.","operations.audit-logs.title":"Denetim Günlükleri","operations.backups.action.create":"Şimdi yedekle","operations.backups.action.delete":"Sil","operations.backups.action.download":"İndir","operations.backups.action.download-loading":"Hazırlanıyor...","operations.backups.col.actions":"Eylemler","operations.backups.col.created":"Oluşturuldu","operations.backups.col.filename":"Dosya adı","operations.backups.col.size":"Boyut","operations.backups.create.description":"pg_dump, canlı veritabanında çalıştırılacaktır. Veri hacmine bağlı olarak, bu işlem saniyeler ile dakikalar arasında sürebilir.","operations.backups.create.label-help":"a-z0-9- karakterlerine göre temizlenmiştir. Dosya adında yer alması, daha sonra dosyayı bulmayı kolaylaştırır.","operations.backups.create.label-input":"Etiket (isteğe bağlı)","operations.backups.create.title":"Yeni yedekleme oluştur","operations.backups.delete.description":"{{filename}} dosyası depolama alanından kalıcı olarak silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.","operations.backups.delete.title":"Yedeklemeyi silmek ister misiniz?","operations.backups.description":"Veritabanının geçici anlık görüntülerini alın (pg_dump + gzip) ve bunları depolama alanından indirin. Geri yükleme işlemi burada açıklanmamıştır — güvenli prosedür için çalışma kılavuzunu izleyin.","operations.backups.empty":"Henüz yedekleme yapılmadı.","operations.backups.footer.note":"İndirme bağlantıları 5 dakika boyunca aktif kalır. Otomatik saklama yoktur — depolama kovası için bir S3 yaşam döngüsü kuralı oluşturmayı düşünün.","operations.backups.list.count":"{{count}} yedekleme","operations.backups.list.title":"Mevcut Anlık Görüntüler","operations.backups.title":"Veritabanı Yedeklemeleri","operations.backups.toast.create-failed":"Yedekleme oluşturulamadı.","operations.backups.toast.created":"Yedekleme oluşturuldu ({{size}}, {{seconds}} saniye).","operations.backups.toast.delete-failed":"Yedekleme silinemedi.","operations.backups.toast.deleted":"Yedekleme silindi.","operations.backups.toast.download-failed":"Dosya indirilemedi.","operations.backups.toast.downloaded":"İndirilen dosya: {{name}}","operations.backups.warning":"pg_dump, API sunucusunda çalıştırılır. Çalışma ortamında postgresql-client paketinin kurulu olduğundan emin olun. Yedeklemeler bu katmanda şifrelenmez — runbook’ta belirtildiği şekilde, depolama sırasında şifrelenmiş depolama kullanın veya age aracılığıyla aktarın.","operations.search.action.reconcile":"Farklılıkları uzlaştır","operations.search.action.refresh":"Durumu yenile","operations.search.action.reindex":"Tam yeniden indeksleme","operations.search.description":"Meilisearch dizin durumunu ve senkronizasyon kuyruğunu izleyin ve gerektiğinde yeniden indeksleme / uzlaştırma işlemini başlatın.","operations.search.driver.label":"Sürücü","operations.search.error.client_not_initialized.title":"Meilisearch istemcisi başlatılmadı","operations.search.error.invalid_key.title":"Meilisearch API anahtarı geçersiz (403)","operations.search.error.missing_key.title":"Meilisearch API anahtarı boş","operations.search.error.network_dns.title":"Meilisearch sunucusu bulunamadı","operations.search.error.network_refused.title":"Meilisearch bağlantısı reddedildi","operations.search.error.unauthorized.title":"Meilisearch reddedildi (401)","operations.search.error.unknown.title":"Meilisearch'e erişilemiyor","operations.search.host.label":"Sunucu","operations.search.indexes.col.documents":"Belgeler","operations.search.indexes.col.name":"Ad","operations.search.indexes.col.status":"Durum","operations.search.indexes.col.uid":"UID","operations.search.indexes.col.updated":"Güncellendi","operations.search.indexes.empty":"Dizin yok.","operations.search.indexes.idle":"Bekleme","operations.search.indexes.indexing":"Dizinleme…","operations.search.indexes.title":"Dizinler","operations.search.next-reconcile":"Sonraki cron senkronizasyonu: {{when}}","operations.search.prefix.label":"Dizin öneki","operations.search.queue.active":"Etkin","operations.search.queue.completed":"Tamamlandı","operations.search.queue.delayed":"Gecikmeli","operations.search.queue.failed":"Başarısız","operations.search.queue.label":"Kuyruk search.index","operations.search.queue.waiting":"Bekleme","operations.search.reachable.no":"Ulaşılamıyor","operations.search.reachable.yes":"Ulaşılabilir","operations.search.reconcile.description":"Postgres ile Meilisearch arasındaki farklar — eksik belgeleri ekler. Haftalık cron göreviyle aynıdır, şimdi çalıştırın.","operations.search.reconcile.title":"Mutabakat işlemini çalıştırmak mı?","operations.search.reindex.description":"Tüm diziler için tam temizleme + yeniden indeksleme işini kuyruğa ekler. Katalogun boyutuna bağlı olarak bu işlem biraz zaman alabilir. Genel arama engellenmez (sürücü, yapılandırılmışsa PG FTS’ye geri döner).","operations.search.reindex.title":"Tam yeniden indeksleme mi?","operations.search.status.label":"Durum","operations.search.title":"Arama Dizini","operations.search.toast.failed":"İş, kuyruğa eklenemedi.","operations.search.toast.reconcile-queued":"Kuyruğa alınan işi (iş {{jobId}}) uzlaştırın.","operations.search.toast.reindex-queued":"Tam yeniden indeksleme işine sıra verildi (iş {{jobId}}).","operations.source-monitor.action.close":"Kapat","operations.source-monitor.action.fix":"İçeriği Düzelt","operations.source-monitor.action.fix-all":"Hepsini Düzelt","operations.source-monitor.column.action":"Eylem","operations.source-monitor.column.drama":"Drama","operations.source-monitor.column.error":"Hata","operations.source-monitor.column.platform":"Platform","operations.source-monitor.description":"Çözülmemiş kaynak, veri alma ve oynatma hataları. Sorunsuz bölüm verilerini silmeden içeriği yeniden alın ve doğrulayın.","operations.source-monitor.detail.description":"Kaynak meta verileri, bölüm durumu, hata kanıtları ve önerilen düzeltme işlemi.","operations.source-monitor.detail.genres":"Türler","operations.source-monitor.detail.language":"Kaynak dil","operations.source-monitor.detail.last-sync":"Son kaynak senkronizasyonu","operations.source-monitor.detail.load-failed":"Kaynak tanısı yüklenemedi.","operations.source-monitor.detail.no-synopsis":"Özet mevcut değildir.","operations.source-monitor.detail.platform":"Platform","operations.source-monitor.detail.premium-episodes":"Premium bölümler","operations.source-monitor.detail.recommendation":"Önerilen çözüm","operations.source-monitor.detail.release-year":"Yayın yılı","operations.source-monitor.detail.retry":"Tekrar dene","operations.source-monitor.detail.source-id":"Kaynak Kimliği","operations.source-monitor.detail.title":"İçerik kaynağının durumu","operations.source-monitor.detail.total-episodes":"Toplam bölüm sayısı","operations.source-monitor.episodes-count":"{{total}} bölümden {{count}}'u","operations.source-monitor.error.ACCESS_DENIED":"Sağlayıcı erişimi reddedildi","operations.source-monitor.error.CONTENT_REPAIR_FAILED":"Onarım başarısız oldu","operations.source-monitor.error.CONTENT_SAVE_FAILED":"İçerik kaydedilemedi","operations.source-monitor.error.DETAIL_FETCH_FAILED":"Ayrıntı alma işlemi başarısız oldu","operations.source-monitor.error.EPISODES_MISSING":"Eksik bölümler","operations.source-monitor.error.EPISODE_COUNT_MISMATCH":"Bölüm sayısı uyuşmazlığı","operations.source-monitor.error.EPISODE_FETCH_FAILED":"Bölüm alınamadı","operations.source-monitor.error.LANGUAGE_MISMATCH":"Dil uyuşmazlığı","operations.source-monitor.error.MANIFEST_INVALID":"Geçersiz manifest","operations.source-monitor.error.PLATFORM_UNAVAILABLE":"Platform kullanılamıyor","operations.source-monitor.error.PLAYBACK_RESOLVE_FAILED":"Oynatma URL'si mevcut değil","operations.source-monitor.error.SEGMENT_UNAVAILABLE":"Video bölümü mevcut değil","operations.source-monitor.filter.all-errors":"Tüm hatalar","operations.source-monitor.filter.all-platforms":"Tüm platformlar","operations.source-monitor.filter.button":"Filtre","operations.source-monitor.filter.clear":"Temizle","operations.source-monitor.filter.error":"Hata türü","operations.source-monitor.filter.platform":"Platform","operations.source-monitor.filter.title":"Kaynak hatalarını filtrele","operations.source-monitor.fix-all.confirm":"Çözülmemiş her başlık için yeni bir veri toplama ve doğrulama işlemi başlatılsın mı?","operations.source-monitor.recommendation.ACCESS_DENIED":"Sağlayıcı kimlik bilgilerini veya abonelik erişimini geri yükleyin, ardından onarım işlemini yeniden deneyin.","operations.source-monitor.recommendation.CONTENT_REPAIR_FAILED":"Servis sağlayıcının yanıtını ve API günlüklerini inceleyin, ardından onarım işlemini yeniden deneyin.","operations.source-monitor.recommendation.CONTENT_SAVE_FAILED":"Veritabanı/API günlüklerini kontrol edin, ardından kalıcılık hatası giderildikten sonra işlemi tekrar deneyin.","operations.source-monitor.recommendation.DETAIL_FETCH_FAILED":"Ayrıntı uç noktasını yeniden deneyin. Sorun devam ederse, kaynak kimliğini ve platform erişimini kontrol edin.","operations.source-monitor.recommendation.EPISODES_MISSING":"Başlığı yeniden kazıyarak, sağlayıcıdan bölüm satırlarını yeniden oluşturun.","operations.source-monitor.recommendation.EPISODE_COUNT_MISMATCH":"Başlığı yeniden alın. Sağlayıcı tam bir liste sunana kadar mevcut bölümler korunur.","operations.source-monitor.recommendation.EPISODE_FETCH_FAILED":"Sağlayıcının kullanılabilirliğini ve hız sınırlarını kontrol ettikten sonra bölüm uç noktasını yeniden deneyin.","operations.source-monitor.recommendation.LANGUAGE_MISMATCH":"Platformun dil eşlemesini inceleyin ve doğru dil sürümünü alın.","operations.source-monitor.recommendation.MANIFEST_INVALID":"İmzalanmış oynatma URL’sini yenileyin ve sağlayıcının HTML ya da bir hata sayfası yerine bir HLS manifestosu döndürdüğünü doğrulayın.","operations.source-monitor.recommendation.PLATFORM_UNAVAILABLE":"Sağlayıcı jetonunu veya abonelik erişimini geri yükleyin, platform durumunu yenileyin ve ardından işlemi tekrar deneyin.","operations.source-monitor.recommendation.PLAYBACK_RESOLVE_FAILED":"Başlığı yeniden alın ve başarısız olan bölüm için yeni bir imzalı URL isteyin.","operations.source-monitor.recommendation.SEGMENT_UNAVAILABLE":"İmzalanmış akışı yenileyin ve yukarı akış CDN’nin manifestosunu ve segmentlerini sunabildiğini doğrulayın.","operations.source-monitor.recommendation.default":"Hata devam ederse, başlığı yeniden alın ve sağlayıcının yanıtını inceleyin.","operations.source-monitor.search":"Dramayı, kaynak kimliğini veya hatayı ara…","operations.source-monitor.title":"Kaynak İzleyici","operations.source-monitor.toast.failed":"İçerik onarımı başarısız oldu.","operations.source-monitor.toast.fix-all-queued":"{{count}} içerik onarımı kuyruğa alındı.","operations.source-monitor.toast.fixed":"İçerik düzeltildi ve doğrulandı.","operations.source-monitor.toast.no-errors":"Düzeltilebilir kaynak hatası yok. Öncelikle kullanılamayan platform erişimini yeniden sağlayın.","operations.source-monitor.total-label":"bozuk kaynaklar","operations.tasks.action.clean":"Temiz","operations.tasks.action.clean.tooltip":"Bu kuyruktaki tüm işleri temizle (şu anda çalışmakta olanlar hariç)","operations.tasks.action.hide-bull-board":"Bull Board'u Gizle","operations.tasks.action.open-bull-board":"Bull Board'u Aç","operations.tasks.action.pause":"Duraklat","operations.tasks.action.resume":"Özgeçmiş","operations.tasks.bull-board":"Bull Board","operations.tasks.clean-confirm.confirm":"Temiz","operations.tasks.clean-confirm.desc":"{{queue}}'daki TÜM işleri silecektir (başarısız, tamamlanmış, gecikmeli, beklemede, duraklatılmış, öncelikli). Şu anda çalışmakta olan (aktif) işler bundan etkilenmez. Bu işlem geri alınamaz.","operations.tasks.clean-confirm.title":"Tüm işleri silmek mi?","operations.tasks.empty":"Henüz kayıtlı kuyruk yok.","operations.tasks.error.load":"Kuyruklar yüklenemedi. Redis ve BullMQ’nun çalıştığından emin olun.","operations.tasks.footer":"İstatistikler her {{saniyede}} yenilenir. \"Temizle\" seçeneği, 24 saatten eski tamamlanmış işleri kaldırır. Bull Board, iş bazında inceleme (filtreleme, yeniden deneme, tekrar oynatma) için yeni bir sekmede açılır.","operations.tasks.status.active":"Etkin","operations.tasks.status.completed":"Tamamlandı","operations.tasks.status.delayed":"Gecikmeli","operations.tasks.status.failed":"Başarısız","operations.tasks.status.paused":"Duraklatıldı","operations.tasks.status.waiting":"Bekleme","operations.tasks.subtitle":"BullMQ kuyrukları — genel bakış + iş ayrıntılarını incelemek için Bull Board.","operations.tasks.summary.counts":"{{active}} başarılı · {{failed}} başarısız","operations.tasks.title":"Görevler","operations.tasks.toast.clean-failed":"Kuyruğun temizlenmesi başarısız oldu","operations.tasks.toast.cleaned":"temizlenmiş","operations.tasks.toast.cleaned-n":"{{queue}}: {{count}} iş temizlendi","operations.tasks.toast.pause-failed":"Kuyruğu duraklatılamadı","operations.tasks.toast.paused":"duraklatıldı","operations.tasks.toast.refreshed":"Görevler yenilendi","operations.tasks.toast.resume-failed":"Kuyruğu devam ettirme işlemi başarısız oldu","operations.tasks.toast.resumed":"yeniden başladı","operations.translations.auto-translate.button":"Otomatik çeviri eksik","operations.translations.auto-translate.confirm-cta":"Çevir","operations.translations.auto-translate.confirm-description":"Bu işlem, yapılandırılmış çeviri motorunu (DeepL / Google Translate) kullanarak {{count}} adet eksik metni {{locale}} diline otomatik olarak çevirecektir. Bu işlem, ücretli bir çeviri API’sini çağırır ve yalnızca hâlâ eksik olan girişleri doldurur. Devam etmek istiyor musunuz?","operations.translations.auto-translate.confirm-title":"Eksik dizeleri otomatik olarak çevirmek mi?","operations.translations.auto-translate.disabled-en":"İngilizce kaynak dildir — çevrilecek bir şey yoktur.","operations.translations.auto-translate.disabled-none":"Bu dil ayarı için eksik dize yok.","operations.translations.auto-translate.done":"Otomatik çeviri tamamlandı: {{translated}} çevrildi, {{failed}} çevrilemedi, {{skipped}} atlandı.","operations.translations.auto-translate.failed":"Otomatik çeviri başarısız oldu.","operations.translations.col.default":"Varsayılan","operations.translations.col.key":"Anahtar","operations.translations.col.override":"Geçersiz kılma","operations.translations.default-flag":"varsayılan","operations.translations.description":"Yeniden dağıtım yapmadan dil ayarına göre kullanıcı arayüzü metinlerini değiştirebilirsiniz. Değişiklikler, kaydedildikten sonra tüm oturumlarda anında geçerli olur.","operations.translations.empty":"Eşleşen anahtar yok.","operations.translations.filter.all-locations":"Tüm konumlar","operations.translations.filter.all-surfaces":"Tüm platformlar","operations.translations.filter.button":"Filtrele","operations.translations.filter.clear":"Temizlemek","operations.translations.filter.location":"Konum","operations.translations.filter.status":"Çeviri durumu","operations.translations.filter.surface":"Platform","operations.translations.filter.title":"Filtre dizeleri","operations.translations.locale.label":"Yerel ayar","operations.translations.manage-locales":"Dil Ayarlarını Yönet","operations.translations.manage.add":"Ekle","operations.translations.manage.add-failed":"Yerel ayar eklenemedi.","operations.translations.manage.added":"{{code}} dil ayarı eklendi.","operations.translations.manage.cant-empty":"En az bir yerel ayar belirtilmesi gerekir.","operations.translations.manage.cant-remove-default":"Varsayılan dil ayarını kaldıramazsınız. Öncelikle Ayarlar → Platform bölümünden varsayılan ayarı değiştirin.","operations.translations.manage.current":"Mevcut Dil Ayarları","operations.translations.manage.description":"Çeviriye açık dil ayarlarını ekleyin veya kaldırın. BCP-47 kodları (örn. \"en\", \"id\", \"ms\", \"zh-CN\"). Varsayılan dil ayarı işaretlenmiştir ve buradan kaldırılamaz.","operations.translations.manage.empty":"Henüz dil ayarı yok.","operations.translations.manage.exists":"Yerel ayar zaten mevcut","operations.translations.manage.invalid":"Geçersiz BCP-47 kodu (örn. \"en\", \"id\", \"ms\", \"zh-CN\")","operations.translations.manage.placeholder":"örn. ms, ja, zh-CN","operations.translations.manage.remove":"Kaldır","operations.translations.manage.remove-failed":"Yerel ayar silinemedi.","operations.translations.manage.removed":"{{code}} yerel ayarı kaldırıldı.","operations.translations.manage.title":"Dil Ayarlarını Yönet","operations.translations.reset":"Sıfırla","operations.translations.row.reset":"Varsayılana sıfırla","operations.translations.save":"Kaydet","operations.translations.search-placeholder":"Anahtar veya değeri ara…","operations.translations.section.account":"Profil ve hesap","operations.translations.section.auth":"Kimlik doğrulama","operations.translations.section.home":"Ev","operations.translations.section.landing":"İniş","operations.translations.section.login":"Kimlik doğrulama","operations.translations.section.settings":"Ayarlar","operations.translations.show.all":"Tüm tuşlar","operations.translations.show.not-overridden":"Geçersiz kılınmadı","operations.translations.show.overridden":"Yalnızca geçersiz kılınan","operations.translations.surface.admin":"Yönetici Paneli","operations.translations.surface.mobile":"Mobil Uygulama","operations.translations.surface.web":"Web Tüketicisi","operations.translations.title":"Çeviriler","ota.later":"Daha sonra","ota.message":"Yeni bir sürüm indirildi. Uygulamak için şimdi yeniden başlatın.","ota.restart":"Tekrar başlat","ota.title":"Güncelleme hazır","pay.activeSub":"Aktif abonelik ·","pay.bankTransfer":"Banka Havalesi","pay.continue":"Ödemeye Devam Edin","pay.createFailed":"İşlem oluşturulamadı.","pay.intro":"Tüm premium bölümleri reklamsız izleyin. Size uygun planı seçin.","pay.lifetime":"sonsuza kadar","pay.loadFailed":"Planlar yüklenemedi.","pay.method":"Ödeme yöntemi","pay.popular":"POPÜLER","pay.premium":"Premium","pay.unitDay":"gün","pay.unitEpisode":"bölüm","pay.unitMonth":"ay","pay.unitQuarter":"çeyrek","pay.unitWeek":"hafta","pay.unitYear":"yıl","placeholder.desc":"Bu modül daha sonraki bir aşamada oluşturulacaktır. Yapı önizlemesi için kenar çubuğu gezinme menüsü kullanılabilir durumda kalır.","placeholder.desc.phase":"Bu modül daha sonraki bir aşamada ({{phase}}) oluşturulacaktır. Yapı önizlemesi için kenar çubuğu gezinme menüsü kullanılabilir durumda kalır.","placeholder.title":"Henüz mevcut değil","platform.titles":"başlıklar","player.comments.title":"Yorumlar","reels.empty":"Henüz makara yok","reels.tab.all":"Tüm Dramalar","reels.tab.forYou":"Senin için","reels.watchFull":"Tamamını izleyin","ref.available":"Mevcut bakiye","ref.conversions":"Abone olundu","ref.intro":"Arkadaşlarınızı izlemeye davet edin. Onlar avantajlardan yararlanır, siz de her abonelikten komisyon kazanırsınız.","ref.lifetime":"Toplam kazanç","ref.loadFailed":"Yönlendirme verileri yüklenemedi.","ref.pending":"Askıda olması","ref.shareInvite":"Daveti Paylaş","ref.sharePre":"Nontonio'da kısa dramaları izleyin! 🎬 Kodumu kullanarak kaydolun","ref.signups":"Kayıtlar","ref.tapShare":"Paylaşmak için dokunun","ref.yourCode":"Referans kodunuz","report-history.target.comment":"Yorum","report-history.target.review":"Gözden geçirmek","rq.delete":"Silmek","rq.deleteMsgSuffix":"Silinecek.","rq.deleteTitle":"Silme isteği mi?","rq.empty":"Henüz hiçbir istek gelmedi. İlk isteğinizi yukarıdaki alana gönderin.","rq.intro":"En sevdiğiniz diziyi bulamadınız mı? Bize dizinin adını söyleyin; ekibimiz değerlendirecektir.","rq.loadFailed":"İstekler yüklenemedi.","rq.mine":"İsteklerim","rq.sendFailed":"İstek gönderilemedi.","rq.sentMsg":"İsteğiniz alındı. Öneriniz için teşekkürler!","rq.sentTitle":"Gönderilmiş","rq.stAdded":"Eklendi","rq.stApproved":"Onaylı","rq.stPending":"Gözden Geçirme","rq.stRejected":"Reddedilmiş","rq.studioPlaceholder":"Stüdyo / yapım şirketi (isteğe bağlı)","rq.submit":"İstek Gönder","rq.titleEmptyMsg":"Lütfen talep etmek istediğiniz dizinin adını girin.","rq.titleEmptyTitle":"Başlık boş","rq.titlePlaceholder":"Drama başlığı","search.clearRecent":"Tümünü temizle","search.failed":"Arama başarısız oldu.","search.hint":"Arama yapmak için en az 2 karakter yazın.","search.noResults":"Sonuç bulunamadı.","search.peopleSearching":"İnsanlar Arıyor","search.popular":"Popüler Aramalar","search.recent":"Son Aramalar","search.title":"Aramak","search.topToday":"Bugünün En Çok Arananları","search.youMightLike":"İlginizi Çekebilir","security.accountPassword":"Hesap şifresi","security.backupCodesLeft":"yedek kodlar kaldı","security.backupHint":"Onları güvenli bir yerde saklayın. Her kod yalnızca bir kez çalışır ve bir daha gösterilmez.","security.backupShareMsg":"Nontonio yedekleme kodları:","security.backupTitle":"Yedekleme Kodları","security.code2fa":"2FA Kodu","security.code6":"6 haneli kod","security.codeOrBackup":"2FA / yedek kod","security.currentCode":"Mevcut 2FA kodu","security.disable":"İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakın","security.enable2fa":"İki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin.","security.extraLayer":"Giriş yaparken ek bir güvenlik katmanı ekleyin.","security.loadFailed":"Güvenlik durumu yüklenemedi.","security.newCodes":"Yeni Kodlar Oluştur","security.noAuthMsg":"Yukarıdaki anahtarı elle kopyalayın.","security.noAuthTitle":"Kimlik doğrulama uygulaması yok.","security.openAuth":"Kimlik Doğrulama Uygulamasını Açın","security.regen":"Yedekleme kodlarını yeniden oluştur","security.saved":"Onları kurtardım","security.shareCopy":"Paylaş / Kopyala","security.step1":"Adım 1 · Anahtarı ekleyin","security.step1Hint":"Kimlik doğrulama uygulamanızı (Google Authenticator, Authy vb.) açın ve bu anahtarı manuel olarak ekleyin:","security.step2":"Adım 2 · Kodu girin","security.twoFa":"İki Adımlı Kimlik Doğrulama","security.verifyEnable":"Doğrula ve Etkinleştir","seo.actions.add-locale":"Dil ayarını ekle","seo.actions.add-override":"Geçersiz kılma ekle","seo.actions.edit-robots":"robots.txt dosyasını düzenle","seo.column.entity-id":"Kaynak","seo.column.entity-type":"Sayfa","seo.column.locale":"Yerel ayar","seo.column.title":"Başlık","seo.column.updated-at":"Güncellendi","seo.delete.description":"Silme işleminden sonra yedekleme zinciri devreye girer. Bu işlem geri alınamaz.","seo.delete.title":"SEO geçersiz kılmasını silmek mi?","seo.entity-type.page_browse":"Göz at","seo.entity-type.page_drama":"Drama","seo.entity-type.page_episode":"Bölüm","seo.entity-type.page_landing":"İniş","seo.entity-type.page_pricing":"Fiyatlandırma","seo.entity-type.page_search":"Arama","seo.entity-type.page_static":"Statik Sayfa","seo.entity-type.platform":"Site genelinde","seo.form.actions.preview":"Önizleme sonucu","seo.form.counter.too-long-description":"idealden daha uzun {{max}} karakter","seo.form.counter.too-long-title":"idealden daha uzun {{max}} karakter","seo.form.errors.json-invalid":"JSON-LD, geçerli bir JSON değildir","seo.form.errors.json-must-be-object":"JSON-LD, bir JSON nesnesi olmalıdır","seo.form.errors.locale-required":"Yerel ayar zorunludur","seo.form.errors.pick-schema-first":"Öncelikle bir JSON-LD şema türü seçin","seo.form.field.description":"Açıklama","seo.form.field.description-placeholder":"Arama sonuçlarında ve sosyal medya kartlarında kullanılan kısa ve ilgi çekici özet","seo.form.field.entity-id":"Varlık referansı","seo.form.field.entity-id-help-static":"Statik sayfa slug'ı (örn. hakkında, kullanım koşulları, gizlilik).","seo.form.field.entity-id-help-uuid":"drama/bölüm satırları için UUID. Bu türdeki her sayfaya uygulanacak tür düzeyinde bir şablon için boş bırakın.","seo.form.field.entity-type":"Sayfa türü","seo.form.field.entity-type-help":"Bu geçersiz kılmanın hangi yüzeye uygulanacağı. Tür düzeyindeki şablonlar için varlık kimliklerini boş bırakın.","seo.form.field.json-ld":"JSON-LD geçersiz kılma","seo.form.field.json-ld-help":"Kullanıcı sayfayı görüntülemeden önce seçilen şablona derinlemesine birleştirilir. {{drama.title}} gibi yer tutucular sunucu tarafında değiştirilir.","seo.form.field.keywords":"Anahtar kelimeler (virgülle ayrılmış)","seo.form.field.keywords-help":"Serbest biçimli anahtar kelime listesi. Çoğu modern tarayıcı bunları göz ardı eder, ancak bir zararı yoktur.","seo.form.field.locale":"Yerel ayar","seo.form.field.og-image":"Open Graph resmi","seo.form.field.og-image-help":"Önerilen boyut 1200x630. Boş bırakıldığında platformun varsayılan ayarına geri döner.","seo.form.field.reset-to-template":"Şablona sıfırla","seo.form.field.schema-type":"JSON-LD şema türü","seo.form.field.schema-type-help":"Yapılandırılmış veri oluşturmak için bir schema.org @type seçin. Şablon, aşağıdaki JSON verilerini hazırlar.","seo.form.field.title":"Başlık","seo.form.field.title-placeholder":"Sayfa başlığı ve og:title olarak işlendi","seo.form.preview.description":"Tüketici sitesinin alacağı nihai nesne — yer tutucular değiştirilmiş, JSON-LD şema şablonuna birleştirilmiş, OG resmi önceden imzalanmış.","seo.form.preview.description-field":"Açıklama","seo.form.preview.error":"Önizleme yüklenemedi","seo.form.preview.json-ld":"JSON-LD","seo.form.preview.keywords":"Anahtar kelimeler","seo.form.preview.og-image":"OG görseli URL'si","seo.form.preview.schema-type":"Şema türü","seo.form.preview.title":"SEO çıktısı düzeltildi","seo.form.preview.title-field":"Başlık","seo.form.schema.none":"Yok","seo.form.title.create":"Yeni SEO geçersiz kılma","seo.form.title.edit":"SEO geçersiz kılma ayarlarını düzenle","seo.form.toast.create-failed":"SEO geçersiz kılma ayarı kaydedilemedi","seo.form.toast.created":"SEO geçersiz kılma kaydedildi","seo.form.toast.update-failed":"SEO geçersiz kılma ayarı kaydedilemedi","seo.form.toast.updated":"SEO geçersiz kılma kaydedildi","seo.overrides.description":"Platformun varsayılan ayarlarından daha iyi sonuç veren sayfa bazında özelleştirmeler. Bir satırı silerek o sayfayı yedek zincirine geri döndürebilirsiniz.","seo.overrides.title":"Sayfa düzeyinde geçersiz kılmalar","seo.platform.description":"Site genelinde geçerli başlık, açıklama ve dil ayarına göre JSON-LD. Bir sayfada daha spesifik bir geçersiz kılma bulunmadığında kullanılır.","seo.platform.empty":"Henüz platform düzeyinde bir geçersiz kılma yok. Site genelinde geçerli varsayılan ayarları belirlemek için bir tane ekleyin.","seo.platform.title":"Platform düzeyinde varsayılan ayarlar","seo.robots.actions.reset-default":"Varsayılana sıfırla","seo.robots.back":"SEO'ya geri dön","seo.robots.editor.placeholder-help":"Sitemap satırının yakınında bir kez {{platform.url}} kullanın — bu, site_url ayarınıza göre genişler.","seo.robots.editor.title":"robots.txt dosyasını düzenle","seo.robots.subtitle":"/robots.txt adresinde aynen aktarılan düz metin. {{platform.url}} yer tutucusunu destekler.","seo.robots.title":"robots.txt","seo.robots.toast.save-failed":"robots.txt dosyası kaydedilemedi","seo.robots.toast.saved":"robots.txt dosyası kaydedildi","seo.row.no-description":"(açıklama yok)","seo.row.no-title":"(başlıksız)","seo.subtitle":"Tüm tüketici sayfalarındaki her meta etiketini, OG resmini ve JSON-LD'yi kontrol edin. Sayfa bazında yapılan değişiklikler, tür şablonlarına ve site genelindeki varsayılana geri döner.","seo.tab.overrides":"Sayfa Geçersiz Kılmaları","seo.tab.platform":"Küresel Varsayılan Ayarlar","seo.title":"SEO Yönetimi","seo.toast.delete-failed":"SEO geçersiz kılma silinemedi","seo.toast.deleted":"SEO geçersiz kılma silindi","settings.app":"Uygulama","settings.autoUpdate":"Otomatik Güncelleme","settings.autoUpdateSub":"Uygulamayı otomatik olarak en son sürümde tutun.","settings.category.empty.after":".","settings.category.empty.before":"Bu kategoride henüz kaydedilmiş bir ayar yok","settings.category.error.load":"Bu kategorinin ayarları yüklenemedi.","settings.checkUpdate":"Güncellemeleri kontrol edin","settings.clearCache":"Önbelleği Temizle","settings.clearCacheConfirm":"Önbelleğe alınmış tüm verileri temizle?","settings.clearCacheConfirmMsg":"Posterler ve meta veriler gerektiğinde yeniden indirilecektir.","settings.clearCacheSub":"Önbelleğe alınmış posterler ve meta veriler","settings.cleared":"Önbellek temizlendi","settings.contentPrefs":"İçerik Tercihlerim","settings.contentPrefsSub":"Akışınızı şekillendiren türleri seçin.","settings.dramaRec":"Dizi Önerileri","settings.dramaRecSub":"Benim için seçilen diziler hakkında beni bilgilendir","settings.email":"E-posta","settings.field.default-locale.empty":"Operasyonlar → Çeviriler bölümünde henüz hiçbir dil bulunmamaktadır","settings.field.default-locale.placeholder":"Varsayılan bir dil seçin…","settings.field.multiselect.placeholder":"Ürünleri seçin…","settings.field.select.placeholder":"Seç…","settings.field.tags.remove":"{{tag}}'ı kaldır","settings.image-backfill.confirm.action":"Optimizasyon çalıştırma","settings.image-backfill.confirm.desc":"Bu işlem, her bir orijinal dosyayı AVIF/WebP formatına yeniden yazan ve varyant yüklendikten sonra orijinal dosyayı silen arka plan işlerini sıraya alır. İşlem kademeli olarak gerçekleşir ve tekrarlanması güvenlidir.","settings.image-backfill.confirm.title":"Mevcut görüntüleri optimize etmek mi?","settings.image-backfill.desc":"Önceden yüklenmiş görselleri (dizi afişleri/arka planları, bölüm afişleri, ödeme kanıtları) arka planda AVIF/WebP formatına dönüştürün. Zaten optimize edilmiş dosyalar atlanır; istediğiniz zaman güvenle çalıştırabilirsiniz.","settings.image-backfill.preview":"{{enqueued}} of {{scanned}} images need optimization","settings.image-backfill.preview-btn":"Önizleme","settings.image-backfill.run-btn":"Şimdi optimize edin","settings.image-backfill.title":"Mevcut Görüntüleri Optimize Et","settings.image-backfill.toast.done":"Optimizasyon için sıraya {{n}} görüntü eklendi.","settings.integration.group.edge-cache":"Edge / CDN önbelleği","settings.integration.group.observability":"Gözlemlenebilirlik","settings.integration.group.payments":"Ödemeler","settings.integration.group.search":"Arama","settings.integration.group.social-login":"Sosyal Giriş","settings.integration.group.translation":"Çeviri","settings.integration.provider.bank-transfer.description":"Müşteriye gösterilen banka hesaplarına manuel aktarım.","settings.integration.provider.cloudflare.description":"Etiket bazlı cerrahi temizleme ve geçersiz kılma. Yöneticinin, TTL'yi beklemek yerine eşleşen uç önbelleğe alınmış yanıtları hemen temizlemesini sağlar.","settings.integration.provider.deepl.description":"Yüksek kaliteli yapay zeka tabanlı çeviri (DeepL API). “Çeviriler” sayfasındaki “Otomatik Çeviri” özelliğini destekler. Bir API anahtarı gerektirir; ücretsiz plan uç noktası için Ücretsiz kademesini etkinleştirin.","settings.integration.provider.exchange-rate.description":"Bölgesel Fiyatlandırma, PayPal ve Midtrans hesaplamaları için IDR’ye dayalı doğru oranlar.","settings.integration.provider.facebook.description":"Facebook ile giriş yapın. Facebook Developers'dan App ID ve App Secret gereklidir.","settings.integration.provider.google-translate.description":"Google Cloud Translation (v2). “Çeviriler” sayfasındaki Otomatik Çeviri özelliği için geniş dil desteği. Bir Cloud API anahtarı gerektirir.","settings.integration.provider.google.description":"Bir Google hesabıyla oturum açın. Google Cloud Console'dan OAuth 2.0 İstemci Kimliği ve Gizli Anahtarı gereklidir.","settings.integration.provider.meilisearch.description":"Harici arama motoru (yazım hatalarına karşı toleranslı, hızlı). KAPALI konumdayken, PostgreSQL FTS’ye geri döner.","settings.integration.provider.midtrans.description":"Endonezya’ya özgü yerel ödeme ağ geçidi (kredi kartları, e-cüzdan, QRIS, sanal hesap).","settings.integration.provider.paypal.description":"Uluslararası ödeme ağ geçidi. Kredi kartlarını ve PayPal bakiyesini destekler.","settings.integration.subtitle":"Ödemeler, arama, gözlemlenebilirlik ve daha fazlası için üçüncü taraf hizmetlerini etkinleştirin.","settings.integration.title":"Entegrasyonlar","settings.meta.appearance.description":"Logo, renkler, tüketiciler için ücretsiz bölüm sayısı.","settings.meta.appearance.label":"Görünüm","settings.meta.integration.description":"SMTP, OAuth, ödeme ağ geçidi kimlik bilgileri.","settings.meta.integration.label":"Entegrasyon","settings.meta.notification.description":"E-posta sağlayıcısı (Brevo / Gmail / SMTP), şablon, push bildirimi.","settings.meta.notification.label":"Bildirim","settings.meta.platform.description":"Nontonio platformunun kesişen yapılandırması.","settings.meta.platform.label":"Platform","settings.meta.player.description":"Başlık, tema, filigran, varsayılan çözünürlük, IDM algılayıcı.","settings.meta.player.label":"Oyuncu","settings.meta.security.description":"İstek sınırı, erişim engelleme, şifre uzunluğu, token politikası.","settings.meta.security.label":"Güvenlik","settings.meta.storage.description":"Depolama sürücüsü (Yerel / R2 / Wasabi / S3 / MinIO).","settings.meta.storage.label":"Depolama","settings.meta.support.label":"Destek","settings.meta.system.description":"Markalama, varsayılan dil ayarı, saat dilimi, günlük kaydı seviyesi.","settings.meta.system.label":"Sistem","settings.meta.upload.description":"Dosya boyutu sınırları, izin verilen MIME türleri, TUS parça boyutu.","settings.meta.upload.label":"Yükle","settings.nav.appearance":"Görünüm","settings.nav.integration":"Entegrasyon","settings.nav.notification":"Bildirim","settings.nav.platform":"Platform","settings.nav.player":"Oyuncu","settings.nav.security":"Güvenlik","settings.nav.security.self-test":"Kendi Kendine Test","settings.nav.storage":"Depolama","settings.nav.system":"Sistem","settings.nav.upload":"Yükle","settings.notification.best_from_platform":"Her platformdan en iyiler","settings.notification.continue_watching":"İzlemeye devam edin","settings.notification.diagnostics.failed":"Test e-postası gönderilemedi.","settings.notification.diagnostics.no-driver":"E-posta sürücüsü devre dışı bırakılmıştır. Test yapmadan önce yukarıdan gerçek bir sürücü seçin.","settings.notification.diagnostics.send":"Deneme e-postası gönder","settings.notification.diagnostics.sent":"{{driver}} aracılığıyla {{email}} adresine bir test e-postası gönderildi. Gelen kutunuzu kontrol edin.","settings.notification.diagnostics.subtitle":"Mevcut e-posta sürücüsünün ({{driver}}) düzgün çalıştığını kontrol edin. Gerçek sağlayıcı hatası burada görüntülenir; böylece sunucu günlüklerini tek tek incelemeden sorunu giderebilirsiniz.","settings.notification.diagnostics.title":"Teşhis testi e-postası","settings.notification.diagnostics.to":"Alıcının e-posta adresi","settings.notification.dont_miss_this":"Bunu kaçırmayın","settings.notification.email-provider.title":"E-posta Sağlayıcısı · birini seçin","settings.notification.events.title":"Etkinlik Başına Açma/Kapama Seçenekleri","settings.notification.marketing_email":"Haberler ve teklifler","settings.notification.new_episode":"Yeni bölümler","settings.notification.payment_failed":"Başarısız ödemeler","settings.notification.payment_success":"Başarılı ödemeler","settings.notification.provider.badge.recommended":"Önerilen","settings.notification.provider.brevo.description":"API tabanlı işlem e-postası. Orta ila yüksek hacimli gönderimler için önerilir.","settings.notification.provider.gmail.description":"Google Workspace üzerinden OAuth2. Google etki alanını kullanan kuruluşlar için en uygun seçenektir.","settings.notification.provider.smtp.description":"Genel SMTP/SMTPS. Mailhog (geliştirme sürümü) veya özel bir sağlayıcı için uygundur.","settings.notification.provider.web-push.description":"Abone olan kullanıcılar için tarayıcı push bildirimleri.","settings.notification.push.title":"Anlık Bildirimler","settings.notification.random_drama":"Drama keşfi","settings.notification.subscription_expiring":"Abonelik hatırlatıcıları","settings.notification.subtitle":"Kullanıcılara gönderilen e-posta sağlayıcısı, web push ve olay bazlı açma/kapama seçenekleri.","settings.notification.support_ticket_reply":"Destek yanıtları","settings.notification.title":"Bildirimler","settings.notification.weekly_digest":"Haftalık özet","settings.notificationSaveFailed":"Bildirim tercihleri kaydedilemedi.","settings.notifications":"Bildirimler","settings.personalized":"Kişiselleştirilmiş Öneriler","settings.personalizedSub":"Makine öğrenimi motorumuzu kullanarak haber akışını zevkinize göre uyarlayın.","settings.prefs":"Tercihler","settings.provider-card.action.setup":"Kurulum","settings.provider-card.setup.empty":"Bu sağlayıcı için henüz kayıtlı bir yapılandırma bulunmamaktadır.","settings.provider-card.setup.title":"Kurulum · {{name}}","settings.provider-card.status.active":"Etkin","settings.provider-card.toast.toggle-failed":"Sağlayıcı durumunu değiştiremedi","settings.push":"İtmek","settings.pushEnable":"Anlık Bildirimler","settings.pushEnableSub":"Yeni bölümler ve güncellemeler için bildirim alın.","settings.row.error.invalid-json":"{{label}} için geçersiz JSON","settings.row.error.invalid-number":"{{label}} için geçersiz sayı","settings.row.error.save-failed":"Ayar kaydedilemedi","settings.storage":"Depolamak","settings.subtitle":"Platform çalışma zamanını yapılandırın.","settings.title":"Ayarlar","settings.upToDate":"En son sürümü kullanıyorsunuz.","settings.updating":"Güncelleme indiriliyor…","settings.version":"Sürüm","settings.web-theme.reset.aria":"{{label}}'ın varsayılan ayarlarını sıfırla","settings.web-theme.reset.confirm":"Tüm {{label}} renklerini varsayılan değerlere sıfırlamak ister misiniz? Bu işlem anında kaydedilir.","settings.web-theme.reset.label":"Sıfırla","settings.web-theme.reset.partial":"{{count}} rengin sıfırlanması başarısız oldu","settings.web-theme.reset.success":"{{label}} varsayılan ayarlara geri döndürüldü","settings.web-theme.toast.save-failed":"Renk kaydedilemedi","settings.webhook-url.copied":"Webhook URL'si kopyalandı","settings.webhook-url.copied-short":"Kopyalandı","settings.webhook-url.copy":"Kopyala","settings.webhook-url.copy-failed":"Webhook URL'si kopyalanamadı","settings.webhook-url.empty":"Webhook URL’sinin oluşturulabilmesi için öncelikle Ayarlar → Sistem bölümünden Tüketici Web URL’sini ayarlayın.","settings.webhook-url.help.midtrans":"Platformun ödeme bildirimlerini alabilmesi için bunu Midtrans Kontrol Panelinize yapıştırın. Yol: Ayarlar → Yapılandırma → Ödeme Bildirim URL’si.","settings.webhook-url.help.paypal":"Platformun ödeme bildirimlerini alabilmesi için bunu PayPal Geliştirici Portalı'na yapıştırın. Yol: Uygulamalarım ve Kimlik Bilgilerim → uygulama → Webhook'lar.","settings.webhook-url.label":"Webhook URL'si","subs.audioPreviewOnly":"Bu ses parçası yan parçadır — yalnızca önizleme amaçlıdır, oynatıcı içinde değiştirilemez.","subs.background":"Arka plan","subs.bgFaint":"Bayılmak","subs.bgMedium":"Orta","subs.bgOff":"Kapalı","subs.bgSolid":"Sağlam","subs.bgStrong":"Güçlü","subs.cBlack":"Siyah","subs.cBlue":"Mavi","subs.cCyan":"Camgöbeği","subs.cGreen":"Yeşil","subs.cMagenta":"Macenta","subs.cRed":"Kırmızı","subs.cWhite":"Beyaz","subs.cYellow":"Sarı","subs.eDepressed":"Depresyonda","subs.eDropShadow":"Gölge Düşüşü","subs.eNone":"Hiçbiri","subs.eRaised":"Kabarık","subs.eUniform":"Üniforma","subs.edgeStyle":"Kenar Stili","subs.fontColor":"Yazı Rengi","subs.opsi":"Seçenekler","subs.posDefault":"Varsayılan","subs.posMidBottom":"Orta-alt","subs.posMiddle":"Orta","subs.posUp":"Yukarı","subs.position":"Konum","subs.preview":"Altyazı önizlemesi","subs.reset":"Varsayılan ayarlara sıfırla","subs.size":"Boyut","subs.title":"Altyazı Ayarları","sup.createTicket":"Bilet Oluştur","sup.empty":"Henüz hiçbir destek talebi oluşturulmadı. Bir sorunuz veya probleminiz mi var? Yeni bir destek talebi oluşturun.","sup.fillMsg":"Öncelikle konu ve mesaj bölümünü doldurun.","sup.fillTitle":"Formu doldurun","sup.liveChat":"Canlı Sohbet","sup.liveChatHint":"Destek ekibimizle gerçek zamanlı olarak sohbet edin.","sup.loadFailed":"Biletler yüklenemedi.","sup.messagePlaceholder":"Sorununuzu açıklayın…","sup.newTicket":"Yeni bilet","sup.sendFailed":"Bilet gönderilemedi.","sup.sentMsg":"Destek talebiniz oluşturuldu. Ekibimiz en kısa sürede size yanıt verecektir.","sup.sentTitle":"Gönderilmiş","sup.subject":"Ders","sup.title":"Yardım","sup.updated":"Güncellendi","tab.account":"Profil","tab.forYou":"Senin için","tab.home":"Ev","tab.library":"Liste","tab.notifications":"Uyarılar","tab.reels":"Makaralar","tab.search":"Aramak","track.noSettings":"Bu video için herhangi bir ayar yok.","user-dropdown.dark-mode":"Karanlık Mod","user-dropdown.logging-out":"Oturum kapatılıyor…","watch.audio":"Ses","watch.audioSubs":"Ses ve Altyazılar","watch.comment":"Yorum","watch.embedSoon":"Kaynak kodunu gömme özelliği yakında eklenecektir.","watch.like":"Beğenmek","watch.lockedSuffix":"Kilitli — abonelik gereklidir.","watch.off":"Kapalı","watch.pip":"Resim içinde resim","watch.playbackSettings":"Oynatma Ayarları","watch.quality":"Kalite","watch.speed":"Hız","watch.subIssue":"Altyazılarla ilgili sorun mu buldunuz?","watch.subscribe":"Abone","watch.subtitle":"Altyazı","watch.tapReport":"Bildirmek için dokunun"},"children":["$L17","$L18"]}]]}]}] </article></body></html>